{"id":72295,"date":"2022-04-04T19:01:37","date_gmt":"2022-04-04T19:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-reisopera-refresca-la-novia-vendida-en-un-cuento-de-hadas-de-comedia-romantica-traviesa-y-peluda-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85\/"},"modified":"2022-04-04T19:02:22","modified_gmt":"2022-04-04T19:02:22","slug":"la-reisopera-refresca-la-novia-vendida-en-un-cuento-de-hadas-de-comedia-romantica-traviesa-y-peluda-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-reisopera-refresca-la-novia-vendida-en-un-cuento-de-hadas-de-comedia-romantica-traviesa-y-peluda-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85\/","title":{"rendered":"La Reisopera refresca &#8216;La novia vendida&#8217; en un cuento de hadas de comedia rom\u00e1ntica traviesa y peluda \u2605\u2605\u2605\u2605\u2605"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"106662ea-6f08-4309-b6f9-aef75ae16f69\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">&#8216;Novia en venta&#8217; de De Nederlandse Reisopera<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Marco Borggreve<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e8d2-ed40-f34b-4c9f-c8ff-039d-c46f-794e\">\n<p>      Ah\u00ed est\u00e1 ella, despu\u00e9s de dos a\u00f1os de retraso, <i>novia en venta<\/i> de la \u00d3pera de Viajes Holandesa.  En otras palabras, la \u00f3pera c\u00f3mica de Bedrich Smetana <i>la novia vendida<\/i> de 1870, pero luego se actualiz\u00f3 en un colorido y travieso cuento de hadas de comedia rom\u00e1ntica.  El deslumbrante coro de apertura, <i>D\u00eda de la falda<\/i>, enseguida marca la pauta: &#8216;Lo vamos a hacer bien.  Qu\u00edtate la falda, qu\u00edtate la falda.  Est\u00e1s gritando fuerte.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2f1e-cf06-3f2f-7bca-44b7-d228-e3e4-0fef\">\n<p>      La novia vendida a menudo se canta en una traducci\u00f3n del checo, pero esta versi\u00f3n de Anne Lichthart es una adaptaci\u00f3n completa en holand\u00e9s ingenioso y fresco.  Aunque la intriga no ha cambiado, los personajes principales se han vuelto mucho m\u00e1s interesantes, especialmente Marshenka, un papel estelar de la soprano Laetitia Gerards.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7ab9-f654-c261-a05e-734a-671c-1016-091b\">\n<p>      A ella, la ni\u00f1a mimada m\u00e1s linda del pueblo, le gusta el popular Jinek, interpretado con leve autoburla por la voz firme de Denzil Delaere.  Sin embargo, sus padres quieren que se case con el hijo de un hombre rico, Vasek, porque entonces, seg\u00fan un antiguo contrato, las deudas que su padre ha contra\u00eddo con el padre de Vasek ser\u00e1n perdonadas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"53a8-80ea-3eb5-2ba3-4077-dd3b-9310-1144\">\n<p>      Vasek, un incomparable Mark Omvlee, es un buen chico, pero es terriblemente inseguro y sufre de tartamudez psicosom\u00e1tica.  Eso se debe a su terrible y dominante madre, que no aparece hasta altas horas de la noche.  Por lo tanto, lamentablemente es breve para disfrutar de la perfecta sincronizaci\u00f3n c\u00f3mica con la que Francis van Broekhuizen baja este \u00f3rgano de atenci\u00f3n con un corte de pelo abombado y un collar de zorro plateado.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"75a6c975-e143-4ff8-8528-8a131895d335\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Marco Borggreve\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/WAaIg1lW72aNk-BsUvV6NqTW9nA\/diocontent\/214627944\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"'Bruid te koop' door De Nederlandse Reisopera\" data-height=\"487\" data-width=\"763\" height=\"487\" width=\"763\" alt=\"'Novia en venta' por De Nederlandse Reisopera Estatua Marco Borggreve\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649098896_156_La-Reisopera-refresca-La-novia-vendida-en-un-cuento-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">&#8216;Novia en venta&#8217; de De Nederlandse Reisopera<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Marco Borggreve<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2f62-098c-5c7c-655a-98b2-3634-953b-eda2\">\n<p>      Hasta entonces, el Wilminktheater de Enschede disfrutar\u00e1 de la explosiva relaci\u00f3n entre Gerards y Delaere.  Ella lo llama &#8216;ignorante&#8217; y &#8216;mosquito desordenado&#8217; y eso lo excita.  Una comparaci\u00f3n con Shakespeare <i>La musara\u00f1a domesticada<\/i> Urge, pero no Marshenka est\u00e1 siendo domesticada aqu\u00ed, sino los padres fracasados \u200b\u200by el f\u00f3sil mis\u00f3gino de un intermediario matrimonial, un Huub Claessens maravillosamente equivocado.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"10ab-321c-79e1-5b11-07ae-7a08-0632-b353\">\n<p>      Marshenka y Jinek los enga\u00f1an y finalmente se les permite casarse, sin incumplimiento de contrato.  La loca trama, por supuesto, ya no est\u00e1 al d\u00eda, pero se desarrolla como un pan caliente, gracias a la ingeniosa direcci\u00f3n de John Yost y al fabuloso mundo de fantas\u00eda del dise\u00f1ador Gary McCann, una especie de a\u00f1os cincuenta en intensos colores HD.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c540-8d30-a004-e963-4b90-95eb-c05b-f5dc\">\n<p>      Agregue a esta coreograf\u00eda sexy, llamativas escenas corales inflamadas por la fiebre de la primavera y fuertes interpretaciones vocales y tendr\u00e1 una actuaci\u00f3n irresistible, que visualmente alcanza su cl\u00edmax lujoso en la escena del circo, un extra\u00f1o desfile de horror brillante.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"24ad-f85a-6b84-f78a-d326-edd2-932a-45bd\">\n<p>      Mientras tanto, el director Ed Spanjaard y la orquesta Phion le est\u00e1n haciendo justicia a Smetana.  Con ritmos puntiagudos en las danzas bohemias y romanticismo desenfrenado, pero tambi\u00e9n con tr\u00edos y cuartetos cantores transl\u00facidos, casi mozartianos.  Hazte un favor y ve a verlo.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"94455c52-150e-4346-951f-217fa1ea839b\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Marco Borggreve\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/dVsuTwrHUDmDu3uGBP2HEpPcJkc\/diocontent\/214627940\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Bruid te koop door De Nederlandse Reisopera\" data-height=\"381\" data-width=\"763\" height=\"381\" width=\"763\" alt=\"Novia en venta por De Nederlandse Reisopera Estatua Marco Borggreve\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649098897_849_La-Reisopera-refresca-La-novia-vendida-en-un-cuento-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Novia en venta por De Nederlandse Reisopera<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Marco Borggreve<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"8a6a3f79-cce4-417c-969b-c7a06105b215\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"2283-4d56-6d09-287c-ba8f-1e7d-878f-235a\">\n<p>    Smetana: Novia en venta<br \/>\n  <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"4ec1-7e7f-0770-0a08-ae2a-e30e-239c-f019\">\n<p>    \u00d3pera\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"5062-0639-4149-93c1-112b-43f9-7162-470f\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8691-e37d-2c09-52d1-c3fb-e12a-1d0e-e776\">\n<p>    Por la Nederlandse Reisopera, con Laetitia Gerards, Denzil Delaere y Mark Omvlee\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8881-e4d6-e1bb-60cb-2337-739c-2640-0696\">\n<p>    2\/4, Wilminktheater, Enschede. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/reisopera.nl\/programma\/bruid-te-koop\" target=\"_blank\">Excursi\u00f3n<\/a> hasta el 5\/12.\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/de-reisopera-frist-de-verkochte-bruid-op-tot-een-bont-stout-romcomsprookje~bbfaae88\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Novia en venta&#8217; de De Nederlandse ReisoperaEstatua Marco Borggreve Ah\u00ed est\u00e1 ella, despu\u00e9s de dos a\u00f1os de retraso,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72296,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[11604,4503,4504,2717,42624,42623,42622,25207,21843,21574],"class_list":["post-72295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-comedia","tag-cuento","tag-hadas","tag-novia","tag-peluda","tag-refresca","tag-reisopera","tag-romantica","tag-traviesa","tag-vendida"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72295"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/72295\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=72295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=72295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}