{"id":722245,"date":"2023-04-25T09:35:28","date_gmt":"2023-04-25T09:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-extranjeros-se-suben-a-los-vuelos-de-evacuacion-pero-los-sudaneses-se-quedan-atras-estan-un-poco-cabreados\/"},"modified":"2023-04-25T09:35:31","modified_gmt":"2023-04-25T09:35:31","slug":"los-extranjeros-se-suben-a-los-vuelos-de-evacuacion-pero-los-sudaneses-se-quedan-atras-estan-un-poco-cabreados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-extranjeros-se-suben-a-los-vuelos-de-evacuacion-pero-los-sudaneses-se-quedan-atras-estan-un-poco-cabreados\/","title":{"rendered":"Los extranjeros se suben a los vuelos de evacuaci\u00f3n, pero los sudaneses se quedan atr\u00e1s: &#8216;Est\u00e1n un poco cabreados&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"9cc009a2-8e3e-4b31-aa5f-aa4707d96832\">\n<picture data-element-id=\"9cc009a2-8e3e-4b31-aa5f-aa4707d96832\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La gente en Sud\u00e1n est\u00e1 huyendo debido a la batalla entre dos ej\u00e9rcitos rivales.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen El-Tayeb Siddig \/ Reuters<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"69fa-2c27-1061-30bd-c4ab-9620-8b6c-9182\">\n<p>      D\u00eda Joost.  \u00bfQu\u00e9 pasa con el conflicto en Sud\u00e1n?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5996-e929-b6ac-b336-6d59-056b-d48f-c1ec\">\n<p>      Hay fuertes combates entre dos ej\u00e9rcitos, pero las cosas se han calmado un poco desde hace dos d\u00edas.  Esto se debe principalmente a la presi\u00f3n de la comunidad internacional.  Estados Unidos ha comenzado a evacuar a sus diplom\u00e1ticos y ciudadanos.  Le seguir\u00e1n otros pa\u00edses, incluidos los Pa\u00edses Bajos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"20c5-c56f-7a1c-8212-91b4-0749-ef08-d90c\">\n<p>      \u201cHe estado en contacto con holandeses que todav\u00eda est\u00e1n all\u00ed, pero eso es bastante dif\u00edcil.  Internet est\u00e1 mal ahora.  Al principio tambi\u00e9n quer\u00edan hablar con la prensa, hasta que se convirtieron en objetivos personas de ONG, entre otros.  Ahora se les ha informado que no digan nada hasta que est\u00e9n a salvo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1fee-bc89-6184-2ed9-5c1a-abb5-aebc-daad\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><br \/>Joost Bastmeijer es corresponsal en \u00c1frica de <i>de Volkskrant<\/i>.  Vive en Dakar, Senegal.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c4d2-b14b-94ab-8ea3-e42c-408f-e4f2-899e\">\n<p>      \u201cAunque contin\u00faan las evacuaciones, contin\u00faan los combates, especialmente en Jartum.  Tiene aviones oficiales del ej\u00e9rcito volando y bombardeando, misiles volando en las bases militares de ambos campos, todo en una capital grande y densamente poblada.  Imagina que algo as\u00ed sucediera en \u00c1msterdam o Par\u00eds.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"ca0e-682a-c489-815d-4c8c-9056-ae78-d478\">\n<p>      En resumen: \u00bfpor qu\u00e9 surgi\u00f3 un conflicto?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3134-6f8f-cef9-0988-0b49-cd6d-23ee-8629\">\n<p>      Eso puede ser menos complicado de lo que piensas.  Cuando el dictador Omar al-Bashir todav\u00eda estaba en el poder, quer\u00eda el poder a toda costa <i>quedarse<\/i>.  Para luchar por \u00e9l, ha sobornado a las milicias y prometido un lugar oficial en las fuerzas armadas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"19c6-0f66-4e07-7894-d1de-c089-7996-4ec4\">\n<p>      &#8216;Como resultado, se crearon dos ej\u00e9rcitos: el ej\u00e9rcito oficial, como lo tienen todos los pa\u00edses, y las Fuerzas de Apoyo R\u00e1pido (RSF).  Los generales de esos dos ej\u00e9rcitos est\u00e1n ahora librando una lucha de poder.  Se acord\u00f3 que las RSF se integrar\u00edan en el ej\u00e9rcito oficial.  El general Abdel Fattah al-Burhan del ej\u00e9rcito quiere que esto suceda dentro de un a\u00f1o.  Pero el general Mohamad Hamdan Dagalo quiere tomar diez a\u00f1os.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"b5e9-fea5-4cda-6f72-ce44-d7ea-eea7-ec19\">\n<p>      \u00bfA la poblaci\u00f3n le importa qui\u00e9n gana?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7503-8e81-ef4d-f970-9bab-4ae4-b086-fa02\">\n<p>      &#8216;Puedes ver que la esperanza de la democracia se ha evaporado.  Despu\u00e9s de que Bashir fuera derrocado, se establecer\u00eda un gobierno civil.  Estuvo all\u00ed por un tiempo, pero luego se aboli\u00f3.  Las personas con las que hablo ahora est\u00e1n principalmente preocupadas por la supervivencia.  Intentan conseguir comida, agua, medicinas e internet.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"01a0-e71d-2158-5dbb-7270-a2b7-8173-855f\">\n<p>      &#8216;Sin embargo, hay una ligera inclinaci\u00f3n hacia el apoyo al ej\u00e9rcito oficial.  Hay por lo menos alg\u00fan tipo de control all\u00ed, hay una cierta jerarqu\u00eda, hay puestos de mando.  El ej\u00e9rcito tambi\u00e9n puede simplemente dispararte si cree que eres del grupo contrario o puedes terminar accidentalmente en un tiroteo, pero el RSF es mucho menos calculable.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0400-3108-5a37-7d51-e290-27c8-76e3-3d1c\">\n<p>      \u201cLa gente ve a los soldados de las RSF saqueando tiendas y robando coches.  Una mujer me dijo que pas\u00f3 junto a los soldados de las RSF esta tarde y vio a muchos ni\u00f1os entre ellos.  Por supuesto, son incluso menos calculables que los soldados adultos.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"ab3e-7d76-6c2e-defb-e389-8904-61d4-9c8a\">\n<p>      \u00bfC\u00f3mo ven los sudaneses el hecho de que los pa\u00edses occidentales ahora se est\u00e1n llevando a sus ciudadanos?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e86f-9fd4-5dc7-1a92-abe0-8426-9e5a-2dbc\">\n<p>      \u201cMuchos sudaneses est\u00e1n un poco cabreados.  Por un lado hay comprensi\u00f3n, pero por otro lado es un pa\u00eds donde se est\u00e1 acabando la comida y es dif\u00edcil conseguir medicinas.  Las Naciones Unidas han cerrado su programa de alimentos, mientras que Sud\u00e1n tiene una de las tiendas de alimentos m\u00e1s grandes del mundo, de la que dependen muchas personas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a0f9-2166-96fe-2911-0d2e-f866-3fa4-147a\">\n<p>      &#8216;Tambi\u00e9n est\u00e1 la historia de los ciudadanos con dos pasaportes.  Sud\u00e1n ha sido una colonia brit\u00e1nica y, por lo tanto, hay muchos sudaneses con doble ciudadan\u00eda.  Los brit\u00e1nicos han evacuado a sus diplom\u00e1ticos, pero a\u00fan no a sus ciudadanos.  Aunque el primer ministro brit\u00e1nico, Rishi Sunak, ha indicado esta ma\u00f1ana que quiere cambiar eso, muchos creen que es demasiado tarde.  Tambi\u00e9n hay muchas cr\u00edticas a las organizaciones de ayuda internacional, que sacan a su personal extranjero del pa\u00eds, pero no a los empleados sudaneses.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2b93-4225-8152-ccef-c08a-9c5c-789c-a42e\">\n<p>      Tambi\u00e9n es dif\u00edcil sacar a la gente.  El aeropuerto m\u00e1s grande de Jartum est\u00e1 bajo ataque.  Y justo encima del aeropuerto hay una base militar que est\u00e1 siendo bombardeada.  Es un lugar muy inseguro, probablemente ya haya hoyos en la pista.  Todav\u00eda hay una base militar m\u00e1s peque\u00f1a donde pueden aterrizar aviones.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__question\" data-element-id=\"0f5c-34d8-c01e-fdbb-8613-a575-dfc0-9e03\">\n<p>      \u00bfNo hay forma de que los propios sudaneses huyan de la violencia?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cf39-b4d2-b7f7-2cc7-7625-579e-ff79-9015\">\n<p>      La gente lo intenta.  Especialmente si eres rico, todav\u00eda hay posibilidades.  La gasolina apenas est\u00e1 disponible, por lo que debe comprar un asiento en una minivan o autob\u00fas que a\u00fan tenga gasolina.  Luego viajan, por ejemplo, a la frontera con Egipto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"86ba-cd58-c351-c272-3923-cb98-66ea-9183\">\n<p>      \u201cEscuch\u00e9 que las mujeres y los ni\u00f1os pueden cruzar la frontera, pero los hombres menores de 50 a\u00f1os necesitan una visa.  Sin embargo, tambi\u00e9n logran cruzar la frontera, dependiendo del oficial de aduanas y de cu\u00e1nto le pagues.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b9ae-58e5-22f4-c1a0-e0c3-e33d-28fb-9365\">\n<p>      &#8216;La lucha es m\u00e1s feroz en Jartum.  Ahora es un pueblo fantasma, pero no en todas partes.  La gente me dice que en algunas partes de la periferia de la ciudad todav\u00eda est\u00e1n abiertas algunas tiendas, donde hay largas colas para las panader\u00edas, por ejemplo.  Tambi\u00e9n hay personas que intentan viajar a otras ciudades, como Port Sudan.&#8217;\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_2113897400_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=A9E96C65-7E28-409A-AA7E-39AA506C3768&amp;frameid=sim_2113897400_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/buitenlanders-stappen-op-evacuatievluchten-maar-soedanezen-blijven-achter-ze-zijn-wel-een-beetje-pissig~be8e3a2a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La gente en Sud\u00e1n est\u00e1 huyendo debido a la batalla entre dos ej\u00e9rcitos rivales.Imagen El-Tayeb Siddig \/ Reuters<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":722246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1414,57181,415,2042,780,36,267,555,175,349,82970,4846],"class_list":["post-722245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-atras","tag-cabreados","tag-estan","tag-evacuacion","tag-extranjeros","tag-los","tag-pero","tag-poco","tag-quedan","tag-suben","tag-sudaneses","tag-vuelos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/722246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=722245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=722245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}