\n<\/p>\n
El escritor es el ministro de finanzas de Alemania.<\/em><\/p>\n Unas finanzas p\u00fablicas sanas son un requisito previo para permitir el crecimiento econ\u00f3mico en la UE. Necesitamos asegurarnos de tener amortiguadores fiscales para posibles crisis futuras. Esto es particularmente cierto despu\u00e9s de los \u00faltimos a\u00f1os, en los que todos los estados miembros han realizado esfuerzos financieros para hacer frente primero a la pandemia y luego a las consecuencias de la guerra de agresi\u00f3n rusa contra Ucrania.<\/p>\n El Pacto Europeo de Estabilidad y Crecimiento no ha satisfecho suficientemente las esperanzas depositadas en \u00e9l hasta el momento. Necesitamos normas claras de pol\u00edtica fiscal, que garanticen unas finanzas p\u00fablicas s\u00f3lidas dentro de la UE, y tenemos que mejorar su aplicaci\u00f3n. Actualmente, estamos en conversaciones sobre el futuro dise\u00f1o del marco fiscal europeo com\u00fan. Nuestro objetivo es reforzar el Pacto de Estabilidad y Crecimiento, no debilitarlo. Necesitamos m\u00e1s rendici\u00f3n de cuentas.<\/p>\n La Comisi\u00f3n Europea present\u00f3 ideas iniciales sobre una posible reforma en noviembre. Pero estas ideas a\u00fan no definen suficientemente los requisitos claros para reducir los d\u00e9ficits y los coeficientes de endeudamiento o mantenerlos en niveles suficientemente bajos. Por ejemplo, la comisi\u00f3n sugiere la introducci\u00f3n de procedimientos bilaterales entre ella y los estados miembros cuando se trata de planes de reducci\u00f3n de la deuda.<\/p>\n Con base en el llamado an\u00e1lisis de sostenibilidad de la deuda, la comisi\u00f3n sugerir\u00eda la ruta de gasto de un estado miembro para los pr\u00f3ximos cuatro a\u00f1os como base para futuras discusiones bilaterales. Pero tales an\u00e1lisis son muy sensibles a los cambios en los supuestos subyacentes sobre la deuda y, al final, convertir\u00edan el tema de la reducci\u00f3n de la deuda en un tema de negociaci\u00f3n pol\u00edtica.<\/p>\n En lugar de procedimientos y negociaciones bilaterales, necesitamos un sistema funcional de reglas fiscales que conduzca a la igualdad de trato de todos los estados miembros. Debe mantenerse el car\u00e1cter multilateral de la supervisi\u00f3n fiscal de la UE. Esta es la \u00fanica manera de preservar un entendimiento com\u00fan de las finanzas p\u00fablicas sanas en el bloque.<\/p>\n Las normas fiscales comunes deben garantizar una reducci\u00f3n r\u00e1pida y suficiente de los d\u00e9ficits y los elevados coeficientes de endeudamiento, al tiempo que permiten la inversi\u00f3n p\u00fablica y privada necesaria. Sigue siendo clave mejorar la calidad de las finanzas p\u00fablicas priorizando el gasto.<\/p>\n Para estar a la altura de estos objetivos, los valores de referencia del 3 por ciento del producto interno bruto para el \u00edndice de d\u00e9ficit, establecidos por primera vez en el tratado de Maastricht, y el 60 por ciento del PIB para el \u00edndice de deuda deben permanecer intactos. El procedimiento de d\u00e9ficit excesivo en caso de incumplimiento del criterio de d\u00e9ficit del 3 por ciento ha sido nuestra herramienta de ejecuci\u00f3n m\u00e1s eficaz en el pasado. No debe cambiar.<\/p>\n Estamos convencidos de que los puntos de referencia num\u00e9ricos comprensibles y com\u00fanmente acordados son un requisito m\u00ednimo para garantizar \u00edndices de endeudamiento decrecientes e igualdad de trato. Necesitamos una regla de gasto simple y transparente para la reducci\u00f3n del d\u00e9ficit que limite el gasto en funci\u00f3n del potencial de crecimiento econ\u00f3mico de un estado miembro. Adem\u00e1s, se necesitan disposiciones de salvaguardia para garantizar una disminuci\u00f3n real de los coeficientes de endeudamiento que excedan los valores de referencia de Maastricht en cada a\u00f1o. Tambi\u00e9n necesitamos m\u00e1s medidas para garantizar el cumplimiento por parte de los estados miembros, as\u00ed como menos discrecionalidad en la interpretaci\u00f3n y aplicaci\u00f3n de las reglas.<\/p>\n La comisi\u00f3n ha hecho de la \u201capropiaci\u00f3n nacional\u201d del marco fiscal uno de sus objetivos de reforma. Pero esto solo se puede lograr si todos los estados miembros se identifican con sus elementos centrales. La reforma debe hacer las reglas m\u00e1s claras. Adem\u00e1s, la aplicaci\u00f3n, as\u00ed como la elaboraci\u00f3n de normas, es crucial. Las reglas y regulaciones no pueden ser un tigre de papel. Alemania evaluar\u00e1 las propuestas legislativas de la comisi\u00f3n, que esperamos muy pronto, sobre esta base.<\/p>\n La reforma del Pacto de Estabilidad y Crecimiento no puede ser un fin en s\u00ed mismo. Solo es aceptable si realizamos mejoras significativas en el marco. De lo contrario, no ser\u00eda aconsejable cambiar las reglas.<\/p>\n<\/div>\n