{"id":721030,"date":"2023-04-24T16:28:15","date_gmt":"2023-04-24T16:28:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mark-stewart-fue-un-portavoz-radical-de-los-rechazados\/"},"modified":"2023-04-24T16:28:18","modified_gmt":"2023-04-24T16:28:18","slug":"mark-stewart-fue-un-portavoz-radical-de-los-rechazados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mark-stewart-fue-un-portavoz-radical-de-los-rechazados\/","title":{"rendered":"Mark Stewart fue un portavoz radical de los rechazados"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>El cantante brit\u00e1nico Mark Stewart, quien falleci\u00f3 el viernes pasado (se desconoce la causa), fue un vocero radical del paria.  En el escenario de las presentaciones a fines de la d\u00e9cada de 1970 y principios de la de 1980, se inclinaba sobre el micr\u00f3fono y fulminaba con la boca abierta bajo las cejas permanentemente fruncidas.  Mark Stewart ten\u00eda 6 pies y 10 pulgadas de rebeld\u00eda. <\/p>\n<p>Sus bandas, primero The Pop Group y luego Mark Stewart &#038; The Mafia, expresaron injusticia y resistencia social.  Stewart cant\u00f3 a trav\u00e9s de un meg\u00e1fono medio roto, con un sonido met\u00e1lico, sobre la conspiraci\u00f3n corporativa y gubernamental global que nos atenaza.  La m\u00fasica del grupo post-punk The Pop Group, fundado en 1977, fue a\u00fan m\u00e1s ca\u00f3tica que la de sus contempor\u00e1neos.  Una de las canciones m\u00e1s famosas se convirti\u00f3 en &#8216;We Are All Prostitutes&#8217; (con la segunda l\u00ednea fatalista &#8216;Everyone have its price&#8217;), un \u00e1lbum se llam\u00f3 <em>\u00bfPor cu\u00e1nto tiempo m\u00e1s toleraremos los asesinatos en masa?<\/em> (1980).  M\u00e1s tarde escribi\u00f3 canciones como &#8220;The Paranoia of Power&#8221; y &#8220;Learning to Cope with Cowardice&#8221;.  Stewart incorpor\u00f3 su protesta en cada canci\u00f3n, cada t\u00edtulo, cada actuaci\u00f3n.<\/p>\n<p><dmt-youtube><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JnfKcZhbF_k\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JnfKcZhbF_k<\/a><\/dmt-youtube><\/p>\n<p>Su cuerpo alto lo hab\u00eda llevado a la m\u00fasica.  Cuando ten\u00eda doce a\u00f1os en su ciudad natal de Bristol, ya era tan grande que le permit\u00edan entrar a clubes y salas de conciertos.  All\u00ed cay\u00f3 bajo el hechizo del reggae y el soul, y m\u00e1s tarde del punk.  Form\u00f3 The Pop Group, en el que se unieron esos estilos.  Mark Stewart &#038; The Maffia experimentar\u00edan a principios de los ochenta con el dub electr\u00f3nico y el hip-hop, un nuevo estilo en la \u00e9poca.  Despu\u00e9s de que sus bandas se separaron, Stewart nunca dej\u00f3 de hacer m\u00fasica y actuar, incluso en Jap\u00f3n. <\/p>\n<p>En 2015, The Pop Group decidi\u00f3 grabar nueva m\u00fasica. <em>ciudadano zombi<\/em> fue producido por Paul Epworth, conocido por su trabajo con Adele.  Cuando se le pregunt\u00f3 si Epworth quer\u00eda trabajar juntos, Stewart respondi\u00f3 que ser\u00eda &#8220;un honor&#8221; para \u00e9l. <\/p>\n<p><dmt-youtube><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hlx-uChBydg&amp;amp;list=OLAK5uy_lTuLobDWumaAX0rIFZydG5jSTl1pNWzwE\" target=\"_blank\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hlx-uChBydg&amp;list=OLAK5uy_lTuLobDWumaAX0rIFZydG5jSTl1pNWzwE<\/a><\/dmt-youtube><\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\t\u00bfQu\u00e9 deber\u00edas ver, o\u00edr o escuchar esta semana?  Nuestros editores revisan y aconsejan\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/04\/24\/mark-stewart-was-een-radicale-spreekbuis-van-de-verworpenen-a4162942\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cantante brit\u00e1nico Mark Stewart, quien falleci\u00f3 el viernes pasado (se desconoce la causa), fue un vocero radical<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":721031,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[244,36,1574,15373,31940,17354,30779],"class_list":["post-721030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-fue","tag-los","tag-mark","tag-portavoz","tag-radical","tag-rechazados","tag-stewart"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=721030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/721030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/721031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=721030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=721030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=721030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}