{"id":714759,"date":"2023-04-20T22:44:38","date_gmt":"2023-04-20T22:44:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/balneari-el-tribunal-de-la-ue-las-concesiones-italianas-no-se-pueden-renovar-automaticamente\/"},"modified":"2023-04-20T22:44:41","modified_gmt":"2023-04-20T22:44:41","slug":"balneari-el-tribunal-de-la-ue-las-concesiones-italianas-no-se-pueden-renovar-automaticamente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/balneari-el-tribunal-de-la-ue-las-concesiones-italianas-no-se-pueden-renovar-automaticamente\/","title":{"rendered":"Balneari, el Tribunal de la UE: las concesiones italianas no se pueden renovar autom\u00e1ticamente"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>Escucha la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">Las concesiones de ocupaci\u00f3n de las playas italianas no pueden renovarse autom\u00e1ticamente, sino que deben estar sujetas a un procedimiento de selecci\u00f3n imparcial y transparente.  Los jueces y las autoridades administrativas nacionales est\u00e1n obligados a aplicar las normas pertinentes de la legislaci\u00f3n de la UE, dejando fuera de aplicaci\u00f3n las disposiciones de la legislaci\u00f3n nacional que no las cumplan.  As\u00ed lo ha subrayado el Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"classi-link-esterno\" href=\"https:\/\/i2.res.24o.it\/pdf2010\/Editrice\/ILSOLE24ORE\/ILSOLE24ORE\/Online\/_Oggetti_Embedded\/Documenti\/2023\/04\/20\/Sentenza-C-348_22.pdf\" target=\"_blank\">en el asunto C-348\/22 <\/a>en el tema de las concesiones de playas.<\/p>\n<p><h2 id=\"U4028861556130KI\">La directiva Bolkestein<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">El Tribunal se remite a la Directiva Bolkestein.  Seg\u00fan esta directiva, para la adjudicaci\u00f3n de concesiones de ocupaci\u00f3n de bienes mar\u00edtimos de Estado, los Estados miembros deben aplicar un procedimiento de selecci\u00f3n entre los posibles candidatos cuando el n\u00famero de autorizaciones disponibles para una determinada actividad se vea limitado por la escasez de recursos naturales.  La autorizaci\u00f3n se expide por una duraci\u00f3n limitada adecuada y no puede incluir el procedimiento de renovaci\u00f3n autom\u00e1tica.  Aunque estas disposiciones, recuerda el Tribunal de Justicia de la UE, se han transpuesto al ordenamiento jur\u00eddico italiano, una ley de 2018 (ley 145, &#8220;Presupuesto del Estado para el ejercicio 2019 y presupuesto plurianual para el trienio 2019-2021 &#8221; ) siempre que las concesiones existentes se prorroguen hasta el 31 de diciembre de 2033, a fin de disponer del tiempo necesario para realizar todas las actividades esenciales para la reforma de las concesiones.<\/p>\n<p><h2 id=\"U4028861556131x\">El recurso de la Agcm contra la resoluci\u00f3n del Ayuntamiento de Ginosa<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">En consecuencia, el Ayuntamiento de Ginosa prorrog\u00f3, con resoluci\u00f3n de 24 de diciembre de 2020, las concesiones para la ocupaci\u00f3n del bien estatal mar\u00edtimo en su territorio.  Por considerar que esta resoluci\u00f3n vulneraba los principios de competencia y libertad de establecimiento, la Autoridad de la Competencia y Mercados (AGCM) remiti\u00f3 a dicho municipio un dictamen motivado, record\u00e1ndole la obligaci\u00f3n del procedimiento p\u00fablico previo y se\u00f1alando que las disposiciones nacionales para el la pr\u00f3rroga de las concesiones deb\u00eda ser ignorada.<\/p>\n<div class=\"aembed aembed--box\">\n<div class=\"aembed-file\">\n<p class=\"aembed-filename\">La decisi\u00f3n del Tribunal de la UE sobre los establecimientos de ba\u00f1o<\/p>\n<p><span class=\"icon icon--huge icon-rel-pdf abs-tl\"\/><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"btn btn--wine abs-br\" href=\"https:\/\/i2.res.24o.it\/pdf2010\/Editrice\/ILSOLE24ORE\/ILSOLE24ORE\/Online\/_Oggetti_Embedded\/Documenti\/2023\/04\/20\/Sentenza-C-348_22.pdf\" target=\"_blank\">Vista<\/a><\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"U4028861556130DH\">La sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas <\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">El juez luxemburgu\u00e9s se pronunci\u00f3, por tanto, sobre el recurso de la Autoridad de la Competencia italiana contra las pr\u00f3rrogas concedidas sin concurso p\u00fablico por Ginosa (Taranto), una peque\u00f1a localidad de la costa de Taranto para la que las normas nacionales prevalecen sobre las europeas.  Cabe recordar que la Corte no resuelve la controversia nacional.  Corresponde al \u00f3rgano jurisdiccional remitente resolver el asunto de conformidad con la decisi\u00f3n del Tribunal.  Esta decisi\u00f3n es igualmente vinculante para los dem\u00e1s tribunales nacionales a los que se remita un problema similar.<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--isq\" href=\"https:\/\/consigli24.ilsole24ore.com\/\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<p class=\"atext\">En esta sentencia, la Corte se\u00f1al\u00f3, <b>en primer lugar<\/b>, que la Directiva Bolkestein (Directiva 2006\/123\/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior) se aplica a todas las concesiones de ocupaci\u00f3n de propiedad estatal mar\u00edtima, independientemente, a este respecto, de que presenten un determinado inter\u00e9s transfronterizo o si se refieren a una situaci\u00f3n cuyos elementos relevantes permanecen todos confinados dentro de un solo Estado miembro.  En <b>segundo lugar<\/b>, el Derecho de la UE no impide que se eval\u00fae la escasez de recursos naturales y de concesiones disponibles combinando un enfoque general y abstracto, a nivel nacional, y un enfoque caso por caso, basado en un an\u00e1lisis del territorio costero del municipio en pregunta.  Es necesario que los criterios adoptados por un Estado miembro para evaluar la escasez de recursos naturales utilizables se basen en par\u00e1metros objetivos, no discriminatorios, transparentes y proporcionados.  En <b>tercer lugar<\/b>, el examen no revel\u00f3 ning\u00fan elemento que pudiera afectar a la validez de la Directiva sobre servicios en el mercado interior.  Dado que, por un lado, la base jur\u00eddica de un acto debe reposar en su objeto y contenido y, por otro lado, el objetivo de la Directiva es facilitar el ejercicio de la libertad de establecimiento de los proveedores, as\u00ed como la libre circulaci\u00f3n de servicios, el Consejo actu\u00f3 correctamente por mayor\u00eda cualificada, de conformidad con las disposiciones del Tratado.  En <b>cuarto puesto<\/b>, la obligaci\u00f3n de los Estados miembros de aplicar un procedimiento de selecci\u00f3n imparcial y transparente entre los candidatos potenciales, as\u00ed como la prohibici\u00f3n de renovar autom\u00e1ticamente una autorizaci\u00f3n expedida para una determinada actividad se establecen de forma incondicional y suficientemente precisa en la Directiva.  Dado que estas disposiciones producen efectos directos, los tribunales nacionales y las autoridades administrativas, incluidas las municipales, est\u00e1n obligadas a aplicarlas, as\u00ed como a dejar sin aplicar las normas de derecho nacional que no las cumplan.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/balneari-oggi-sentenza-corte-ue-ecco-qual-e-posta-gioco-l-italia-AE94AUJD\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escucha la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo Las concesiones de ocupaci\u00f3n de las playas italianas no pueden renovarse<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":714760,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[9497,68332,23669,11184,246,1125,11317,8488],"class_list":["post-714759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-automaticamente","tag-balneari","tag-concesiones","tag-italianas","tag-las","tag-pueden","tag-renovar","tag-tribunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=714759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/714759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/714760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=714759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=714759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=714759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}