Los enfrentamientos que han estallado en Sud\u00e1n entre las fuerzas armadas del pa\u00eds y un grupo paramilitar conocido como Rapid Support Forces enfrentan al presidente contra su vicepresidente en una lucha por el control del tercer pa\u00eds m\u00e1s grande de \u00c1frica. <\/p>\n
Ambos hombres hab\u00edan surgido como l\u00edderes del gobierno de transici\u00f3n despu\u00e9s de un golpe de 2019 que derroc\u00f3 a Omar al-Bashir, quien gobern\u00f3 el pa\u00eds como dictador durante 30 a\u00f1os.<\/p>\n
Ahora, el general Abdel Fattah al-Burhan, presidente del gobierno militar de Sud\u00e1n, y su rival, el teniente general Mohamed Hamdan Dagalo, m\u00e1s conocido como Hemeti, vicepresidente y jefe de las RSF, est\u00e1n en guerra abierta. Algunos temen que la violencia, que ha causado la muerte de al menos 50 civiles en menos de 48 horas, a\u00fan pueda convertirse en una guerra civil a gran escala.<\/p>\n
\u201cAmbas partes tienen bases en todo el pa\u00eds. Ambos ven esta lucha en t\u00e9rminos existenciales. Esta es una lucha de poder pura por qui\u00e9n controlar\u00e1 Sud\u00e1n\u201d, dijo Alan Boswell, analista principal para el Cuerno de \u00c1frica en Crisis Group, un grupo de expertos. \u201cEsta guerra ya est\u00e1 acabando con cualquier esperanza de una r\u00e1pida restauraci\u00f3n del gobierno civil\u201d. <\/p>\n
Las RSF de Hemeti comenzaron como una fuerza de combate, conocida como Janjaweed, creada por Bashir tanto para luchar contra un levantamiento civil en Darfur, en el oeste de Sud\u00e1n, como para protegerse a s\u00ed mismo. <\/p>\n
Al-Burhan y Hemeti estaban formalmente detr\u00e1s de un proceso para llevar a Sud\u00e1n hacia elecciones democr\u00e1ticas. Las perspectivas de eso se han atenuado progresivamente en los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, particularmente desde que Abdullah Hamdok, un primer ministro civil y parte de un gobierno de transici\u00f3n h\u00edbrido, renunci\u00f3 en 2022 luego de un segundo golpe. <\/p>\n
\u201cEl matrimonio de Hemeti y Burhan siempre fue un matrimonio de conveniencia que no era probable que durara\u201d, dijo Chidi Odinkalu, de la Facultad de Derecho y Diplomacia Fletcher de la Universidad de Tufts. <\/p>\n
Ahora que ha comenzado el tiroteo, toda pretensi\u00f3n de unidad se ha desvanecido. Las fuerzas de Al-Burhan est\u00e1n llamando a Hemeti un “criminal” y han puesto precio a su cabeza, mientras que el comandante de las RSF le dijo a Al Jazeera en \u00e1rabe que, cuando se trata de su n\u00e9mesis, sus fuerzas “lo atrapar\u00edan y lo llevar\u00edan ante la justicia o \u00e9l morir\u00e1 como un perro\u201d.<\/p>\n
La causa inmediata de la violencia fue una disputa sobre el calendario en el que las RSF se integrar\u00edan en las principales fuerzas armadas de Sud\u00e1n, algo que Hemeti se hab\u00eda resistido en\u00e9rgicamente. <\/p>\n
Mo Ibrahim, un multimillonario sudan\u00e9s-brit\u00e1nico y director de una fundaci\u00f3n hom\u00f3nima que ha respaldado la transici\u00f3n democr\u00e1tica en su pa\u00eds, dijo que ninguno de los dos estaba dispuesto a renunciar al poder y al control de los lucrativos recursos que lo acompa\u00f1aban. \u201cCada uno de ellos tiene mucho en juego, no solo de poder, sino tambi\u00e9n econ\u00f3mica y financieramente\u201d, dijo. <\/p>\n \t\t\t\tImagen satelital de aviones de pasajeros quemados en el Aeropuerto Internacional de Jartum \u00a9 Maxar Technologies v\u00eda AP Las fuerzas armadas controlaban gran parte de los negocios del pa\u00eds, dijo Ibrahim, mientras que Hemeti ten\u00eda turbios intereses privados, incluso en lucrativas minas de oro y el suministro de mercenarios para combatir en Libia y Yemen. <\/p>\n Si se intensifica, el conflicto tendr\u00e1 repercusiones regionales m\u00e1s amplias. <\/p>\n Tanto Arabia Saudita como los Emiratos \u00c1rabes Unidos fueron grandes patrocinadores financieros del consejo militar de transici\u00f3n, en el que Hemeti fue un actor clave, luego del golpe de Estado de 2019. Un diplom\u00e1tico occidental dijo que los saud\u00edes y los Emiratos \u00c1rabes Unidos hab\u00edan sido partidarios de Hemeti desde el golpe de Estado de 2019. \u201cLe dieron mucho dinero en efectivo durante los \u00faltimos 10 a\u00f1os. Ahora es mucho m\u00e1s fuerte gracias a ellos y al dinero que le enviaron\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que Egipto hab\u00eda respaldado a al-Burhan. <\/p>\n Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos tambi\u00e9n son, junto con EE. UU. y el Reino Unido, parte del grupo Quad que ha buscado apoyar la transici\u00f3n democr\u00e1tica y facilitar las conversaciones. Y ambos estados del Golfo est\u00e1n preocupados por la inestabilidad en el Mar Rojo, una ruta comercial clave, y temen el ascenso de los islamistas en la regi\u00f3n. <\/p>\n En p\u00fablico, Riyadh ha pedido a ambos bandos que dejen de luchar. Emiratos \u00c1rabes Unidos tambi\u00e9n ha pedido la desescalada y el di\u00e1logo para poner fin a la crisis. <\/p>\n La lucha entre dos facciones de las fuerzas armadas, que ya se ha extendido por todo el pa\u00eds, \u201ccorre el riesgo de absorber a muchos actores externos y cruzar las fronteras de Sud\u00e1n si no se los arresta pronto\u201d, dijo Boswell de Crisis Group.<\/p>\n Alex de Waal, exasesor de la Uni\u00f3n Africana en Sud\u00e1n, dijo que los riesgos de escalada eran altos. Los dos lados estaban igualados, dijo. El ej\u00e9rcito ten\u00eda m\u00e1s potencia de fuego, pero las RSF de Hemeti ten\u00edan m\u00e1s experiencia en combate y potencialmente m\u00e1s dinero. <\/p>\n \u201cParece el comienzo de una guerra civil\u201d, dijo. \u201cAmbos bandos tienen electorados bien armados y profundamente temerosos el uno del otro. No hay ning\u00fan partido en Sud\u00e1n que pueda mediar de manera cre\u00edble\u201d.<\/p>\n Omer Digair, jefe del partido del Congreso de Sud\u00e1n, uno de los intermediarios del poder civil en las negociaciones para conseguir un gobierno civil, dijo que no hab\u00eda perdido la esperanza de una eventual transferencia a la democracia. <\/p>\n \u201cLa prioridad ahora es detener los enfrentamientos entre los dos componentes militares y creo que no hay alternativa para que el proceso pol\u00edtico resulte en la formaci\u00f3n de un gobierno civil\u201d, dijo. <\/p>\n Ibrahim dijo que tem\u00eda que el ej\u00e9rcito, que ha gobernado Sud\u00e1n durante la mayor parte del per\u00edodo desde la independencia en 1956, nunca renunciar\u00eda voluntariamente al poder. Pero estuvo de acuerdo en que el pa\u00eds podr\u00eda progresar poco hasta que se estableciera la democracia.<\/p>\n \u201cNo tengo idea de c\u00f3mo terminar\u00e1 esto\u201d, dijo. \u201cSi es posible, mi deseo es que los dos bandos militares sean derrotados. Sud\u00e1n ser\u00eda mucho mejor sin ninguno de los dos\u201d.<\/p>\n![\"Imagen](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1681670922_706_Sudan-estalla-en-conflicto-en-la-lucha-por-el-poder.jpg\")
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n![\"Soldados](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1681670922_529_Sudan-estalla-en-conflicto-en-la-lucha-por-el-poder.jpg\")