{"id":703225,"date":"2023-04-11T11:14:10","date_gmt":"2023-04-11T11:14:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-historia-del-teletexto-y-quien-todavia-lo-usa\/"},"modified":"2023-04-11T11:14:14","modified_gmt":"2023-04-11T11:14:14","slug":"la-historia-del-teletexto-y-quien-todavia-lo-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-historia-del-teletexto-y-quien-todavia-lo-usa\/","title":{"rendered":"La historia del teletexto, \u00bfy qui\u00e9n todav\u00eda lo usa?"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p class=\"article__meta\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"byline\"><span class=\"author vcard\">Por Marlene Polywka<\/span><\/span>  | <span class=\"posted-on\">11 de abril de 2023 12:40 p.m.<\/span>\t\t\t\t<\/p>\n<p><!-- .entry-meta --><\/p>\n<p class=\"article__summary\"><strong>Mucha gente lo sabe, pero \u00bfqui\u00e9n todav\u00eda usa activamente el teletexto o el videotexto?  Una peque\u00f1a lecci\u00f3n de historia.<\/strong><\/p>\n<div class=\"article-content__mrec-block\">\n<div class=\"article-content__mrec-paragraph\">\n<p>Los ingenieros de televisi\u00f3n brit\u00e1nicos a mediados de la d\u00e9cada de 1970 descubrieron vida en el llamado &#8220;intervalo de supresi\u00f3n&#8221; de la se\u00f1al de transmisi\u00f3n.  En ese momento solo hab\u00eda transmisi\u00f3n de im\u00e1genes anal\u00f3gicas.  En Europa, el llamado sistema PAL era el est\u00e1ndar, con una imagen que constaba de 625 l\u00edneas de imagen.  Sin embargo, los brit\u00e1nicos descubrieron que 576 l\u00edneas eran suficientes para transmitir el contenido de la imagen.  La diferencia resultante es lo que los t\u00e9cnicos de TV llaman el intervalo de borrado.  Y este espacio se puede llenar, por ejemplo, con informaci\u00f3n de texto.  Esto finalmente se convirti\u00f3 en teletexto, una especie de Twitter para la generaci\u00f3n de las cajas tontas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<h2 id=\"h-grossbritannien-als-pioneer\">Gran Breta\u00f1a como pionera<\/h2>\n<p>El descubrimiento de la brecha de supresi\u00f3n y las oportunidades que ofrec\u00eda encontr\u00f3 r\u00e1pidamente una amplia aceptaci\u00f3n en otros pa\u00edses europeos.  En el pa\u00eds pionero de Gran Breta\u00f1a, el teletexto comenz\u00f3 ya en 1974, inicialmente en blanco y negro.  No ser\u00e1 colorido hasta m\u00e1s tarde, aunque colorido con un m\u00e1ximo de seis colores que se pueden mostrar probablemente no describa el formato correctamente.<\/p>\n<p>En Alemania, Bayerischer Rundfunk prob\u00f3 por primera vez lo que es posible en el intervalo de supresi\u00f3n.  En 1977, ARD y ZDF presentaron la primera oferta conjunta de teletexto al p\u00fablico en general en la Feria Internacional de Electr\u00f3nica de Consumo de Berl\u00edn.  Sin embargo, ya hab\u00eda discusiones sobre el nombre en ese momento.<\/p>\n<p>Porque al mismo tiempo estaba jugando <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bildschirmtext\" target=\"_blank\">el Deutsche Bundespost en su oferta de video texto<\/a> \u2013 corto: BTX.  Con BTX, una especie de precursor alem\u00e1n de Internet comenz\u00f3 en la d\u00e9cada de 1980.  Sin embargo, cuando Internet se hizo realidad, BTX desapareci\u00f3 r\u00e1pidamente de la escena nuevamente.<\/p>\n<h2 id=\"h-teletext-startet-in-deutschland-als-videotext\">El teletexto comienza en Alemania como videotexto<\/h2>\n<p>En cualquier caso, los responsables de ARD y ZDF discutieron el nombre del nuevo canal informativo televisivo hasta principios de los a\u00f1os ochenta.  El compromiso alem\u00e1n para la oferta de teletexto de las emisoras p\u00fablicas fue entonces: teletexto.  Por debajo de eso, la mayor\u00eda de la gente conoce el servicio en Alemania hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>En 1980 se inici\u00f3 el llamado funcionamiento regular de teletexto de ARD y ZDF.  De hecho, ambas emisoras han operado el servicio juntas durante dos d\u00e9cadas.  En ese momento, la oficina editorial principal estaba a cargo de la emisora \u200b\u200b\u201cFreies Berlin\u201d (SFB para abreviar).  Hasta el a\u00f1o 2000, la SFB se ocupaba conjuntamente del contenido de las p\u00e1ginas del teletexto.<\/p>\n<p>Los televidentes adoran el teletexto desde el principio.  Al principio, solo hab\u00eda alrededor de 70,000 televisores que pod\u00edan mostrar el servicio en la pantalla.  Sin embargo, la cantidad de televisores con capacidad de teletexto aument\u00f3 r\u00e1pidamente debido a la gran demanda.<\/p>\n<p>Las p\u00e1ginas y secciones pronto quedaron grabadas en la mente de los espectadores.  S\u00f3lo unas 800 p\u00e1ginas eran t\u00e9cnicamente transferibles, ordenadas estrictamente desde la p\u00e1gina de inicio 100 hasta la 899;  la \u00faltima p\u00e1gina.  Cada p\u00e1gina puede mostrar no m\u00e1s de 25 l\u00edneas con un m\u00e1ximo de 40 caracteres.  Fue un verdadero desaf\u00edo para los editores de teletexto meter todas las noticias e informaci\u00f3n en este ajustado cors\u00e9 en el menor tiempo posible.  Despu\u00e9s de todo, el objetivo del teletexto es proporcionar a los espectadores la informaci\u00f3n m\u00e1s actualizada posible.<\/p>\n<h2 id=\"h-wird-das-internet-zum-endgegner-fur-den-teletext\">\u00bfSe convertir\u00e1 Internet en el enemigo final del teletexto?<\/h2>\n<p>Sin embargo, a partir de la d\u00e9cada de 1990, el teletexto enfrent\u00f3 una competencia poderosa.  Porque el aspirante a Internet no necesita un per\u00edodo en blanco.  All\u00ed, los sitios web aterrizan en la PC del hogar a trav\u00e9s de la World Wide Web.  Adem\u00e1s, sobre \u00e9l se pueden distribuir muchos m\u00e1s contenidos y, sobre todo, im\u00e1genes coloridas y en movimiento, mientras que el teletexto sigue distribuyendo gr\u00e1ficos en bloque, como en los buenos tiempos de los ordenadores dom\u00e9sticos.<\/p>\n<p>En las horas punta, m\u00e1s de 10 millones de alemanes vieron videos de texto de ARD y ZDF todos los d\u00edas para enterarse de noticias de todo el mundo, noticias burs\u00e1tiles o eventos deportivos, pero hoy en d\u00eda todav\u00eda hay algo m\u00e1s de 7 millones de usuarios.  Todav\u00eda suena impresionante, pero el n\u00famero ahora se refiere a todas las estaciones de televisi\u00f3n, incluidos los proveedores privados.  Porque ahora casi todas las estaciones de televisi\u00f3n tambi\u00e9n operan un videotexto o teletexto, como ahora tambi\u00e9n se llama el servicio en Alemania.<\/p>\n<p>Hace tiempo que la se\u00f1al de teletexto dej\u00f3 de llegar a trav\u00e9s del intervalo de borrado, pero se muestra en la pantalla junto con otros flujos de datos digitales.  La televisi\u00f3n anal\u00f3gica ya es historia.  La digitalizaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 creando experiencias de recepci\u00f3n completamente nuevas en el mercado de la televisi\u00f3n.<\/p>\n<h2 id=\"h-der-teletext-als-konstante\">El teletexto como constante<\/h2>\n<p>S\u00f3lo el teletexto apenas ha cambiado de formato.  Ha existido desde 2010. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hybrid_Broadcast_Broadband_TV\" target=\"_blank\">una nueva forma de transmisi\u00f3n llamada HbbTV<\/a>.  Esto ahora tambi\u00e9n se puede combinar con contenido de Internet.  Los responsables del teletexto se van al fr\u00edo.  Nada ha cambiado en el esquema b\u00e1sico.  Incluso en el nuevo formato, la transmisi\u00f3n pura de informaci\u00f3n a trav\u00e9s de texto sigue dominando.<\/p>\n<p>Por cierto, en Gran Breta\u00f1a, la patria del teletexto, el servicio de informaci\u00f3n basado en texto ha estado desconectado durante mucho tiempo.  Con la digitalizaci\u00f3n en el mercado de la televisi\u00f3n, los brit\u00e1nicos han convertido el teletexto en bolas de naftalina.<\/p>\n<p>En Alemania, en cambio, el teletexto sigue presente.  Incluso despu\u00e9s de m\u00e1s de 40 a\u00f1os, todav\u00eda no se vislumbra un final.  Por el contrario: las p\u00e1ginas de teletexto ahora tambi\u00e9n se pueden llamar en Internet, por supuesto, como en los viejos tiempos, sin muchos adornos.  El viaje a trav\u00e9s del tiempo <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ard-text.de\/\" target=\"_blank\">El mundo de la televisi\u00f3n de 1980 es solo un bot\u00f3n, lo siento, haz clic<\/a>.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.techbook.de\/home-entertainment\/teletext\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-35<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marlene Polywka | 11 de abril de 2023 12:40 p.m. Mucha gente lo sabe, pero \u00bfqui\u00e9n todav\u00eda<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":703226,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[38,1490,1232,156365,1565,10875],"class_list":["post-703225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-del","tag-historia","tag-quien","tag-teletexto","tag-todavia","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=703225"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/703225\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/703226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=703225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=703225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=703225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}