{"id":694062,"date":"2023-04-05T12:11:39","date_gmt":"2023-04-05T12:11:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-esposo-de-nicola-sturgeon-arrestado-en-una-investigacion-sobre-las-finanzas-del-snp\/"},"modified":"2023-04-05T12:11:42","modified_gmt":"2023-04-05T12:11:42","slug":"el-esposo-de-nicola-sturgeon-arrestado-en-una-investigacion-sobre-las-finanzas-del-snp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-esposo-de-nicola-sturgeon-arrestado-en-una-investigacion-sobre-las-finanzas-del-snp\/","title":{"rendered":"El esposo de Nicola Sturgeon arrestado en una investigaci\u00f3n sobre las finanzas del SNP"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>La polic\u00eda arrest\u00f3 al esposo de la ex primera ministra escocesa Nicola Sturgeon como sospechoso en una investigaci\u00f3n sobre la financiaci\u00f3n y las finanzas del gobernante Partido Nacional Escoc\u00e9s.<\/p>\n<p>El arresto de Peter Murrell, quien renunci\u00f3 como director ejecutivo del SNP el mes pasado despu\u00e9s de que el partido se viera obligado a admitir que ten\u00eda 30.000 miembros menos de los que hab\u00eda afirmado, conmocion\u00f3 a la pol\u00edtica escocesa.<\/p>\n<p>Hasta su renuncia, Murrell era la mitad de lo que se consideraba la principal \u201cpareja poderosa\u201d de Escocia.  Se hab\u00eda desempe\u00f1ado como director ejecutivo del SNP desde 1999 y en 2010 se cas\u00f3 con Sturgeon, quien anunci\u00f3 su renuncia como l\u00edder del partido y primera ministra en febrero.<\/p>\n<p>La polic\u00eda de Escocia, la fuerza nacional, dijo que hab\u00eda arrestado a un hombre de 58 a\u00f1os el mi\u00e9rcoles y que estaba bajo custodia y estaba siendo interrogado por detectives \u201cen relaci\u00f3n con la investigaci\u00f3n en curso sobre la financiaci\u00f3n y las finanzas\u201d del SNP.<\/p>\n<p>\u201cLos oficiales tambi\u00e9n est\u00e1n realizando b\u00fasquedas en varias direcciones como parte de la investigaci\u00f3n\u201d, dijo la fuerza en un comunicado.<\/p>\n<p>Una persona familiarizada con la situaci\u00f3n confirm\u00f3 que Murrell era el hombre arrestado.  Los locutores de noticias mostraron im\u00e1genes de una gran carpa policial y pantallas erigidas frente a la casa de Sturgeon y Murrell en Glasgow.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Agentes de polic\u00eda de servicio frente a la casa de Peter Murrell y Nicola Sturgeon \u00a9 Andy Buchanan\/AFP\/Getty Images<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Es probable que el arresto aumente la presi\u00f3n sobre Humza Yousaf, quien fue elegido l\u00edder del SNP y nuevo primer ministro de Escocia la semana pasada, para reformar el partido.  Yousaf fue elegido sucesor de Sturgeon despu\u00e9s de una campa\u00f1a que lo present\u00f3 en gran medida como un candidato de continuidad, pero ha dicho que quiere renovar su gobierno interno y ampliar la toma de decisiones.<\/p>\n<p>Cuando Sky News le pregunt\u00f3 sobre el arresto, Yousaf se neg\u00f3 a comentar sobre los detalles de una investigaci\u00f3n en vivo, pero dijo que era un \u201cd\u00eda dif\u00edcil para el partido\u201d.<\/p>\n<p>\u201cClaro que la investigaci\u00f3n policial y la noticia de esta ma\u00f1ana es desafiante, es dif\u00edcil, no voy a fingir lo contrario\u201d.  Pero dijo que no socavar\u00eda el legado de acci\u00f3n de Sturgeon en temas como la pobreza infantil y que ya hab\u00eda comenzado a buscar comprender las finanzas del SNP y mejorar la gobernanza y la transparencia.<\/p>\n<p>El partido dijo que su comit\u00e9 ejecutivo nacional gobernante hab\u00eda acordado una revisi\u00f3n de la gobernanza y la transparencia en una reuni\u00f3n el s\u00e1bado.  \u201cEso se llevar\u00e1 adelante en las pr\u00f3ximas semanas\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La polic\u00eda de Escocia dijo que se enviar\u00eda un informe a la Oficina de la Corona y al Servicio Fiscal del Procurador, los fiscales de Escocia. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"d82d8846-0887-451a-8676-048fcf287e5b\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2664%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1680696699_515_El-esposo-de-Nicola-Sturgeon-arrestado-en-una-investigacion-sobre.jpg\" alt=\"Humza Yousaf\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La polic\u00eda escocesa investiga al SNP desde 2021 tras recibir siete denuncias relacionadas con donaciones al partido.  Los donantes afirmaron que el partido gast\u00f3 en otras cosas cientos de miles de libras entregadas durante los llamamientos de recaudaci\u00f3n de fondos del refer\u00e9ndum de independencia en 2017 y 2019.<\/p>\n<p>El SNP hab\u00eda sugerido que m\u00e1s de \u00a3 600,000 recaudados a trav\u00e9s de los llamamientos especiales estaban &#8220;reservados&#8221; para una campa\u00f1a de refer\u00e9ndum, pero las presentaciones ante la Comisi\u00f3n Electoral, el organismo de control independiente, mostraron que a fines de 2019 el partido ten\u00eda menos de \u00a3 100,000 en efectivo. y equivalentes de efectivo.<\/p>\n<p>\u201cEl SNP es el partido de la independencia y, como tal, cada acci\u00f3n que tomamos, directa o indirectamente, es en apoyo de ganar la independencia\u201d, dijo el partido en sus cuentas de 2021. <\/p>\n<p>El partido tambi\u00e9n se ha enfrentado a preguntas sobre un pr\u00e9stamo de 107.620 libras esterlinas realizado por Murrell al partido en 2021 &#8220;para fines de capital de trabajo&#8221;.  El pr\u00e9stamo no fue declarado por el partido a la Comisi\u00f3n Electoral hasta m\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s, una violaci\u00f3n de las reglas de financiamiento electoral.<\/p>\n<p>El l\u00edder adjunto del laborismo escoc\u00e9s, Jackie Baillie, dijo que el arresto era un &#8220;desarrollo profundamente preocupante&#8221;. <\/p>\n<p>\u201cDurante demasiado tiempo, se ha permitido que se encone en el coraz\u00f3n del SNP una cultura de secreto y encubrimiento\u201d, dijo Baillie.  \u201cNecesitamos que Humza Yousaf y Nicola Sturgeon declaren con urgencia qu\u00e9 sab\u00edan y cu\u00e1ndo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/634023dd-c499-4e68-9d77-5b17b6326b5e\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La polic\u00eda arrest\u00f3 al esposo de la ex primera ministra escocesa Nicola Sturgeon como sospechoso en una investigaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":694063,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[2930,38,5619,4782,1034,246,41488,127555,131,83780,158],"class_list":["post-694062","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-arrestado","tag-del","tag-esposo","tag-finanzas","tag-investigacion","tag-las","tag-nicola","tag-snp","tag-sobre","tag-sturgeon","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/694063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}