{"id":69250,"date":"2022-04-02T21:24:43","date_gmt":"2022-04-02T21:24:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-sri-lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias\/"},"modified":"2022-04-02T21:24:50","modified_gmt":"2022-04-02T21:24:50","slug":"en-sri-lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-sri-lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias\/","title":{"rendered":"En Sri Lanka, la energ\u00eda se corta todos los d\u00edas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Antes de que Chathurya, de 31 a\u00f1os, pudiera viajar desde su ciudad natal de Anuradhapura en el norte de Sri Lanka a la capital Colombo esta semana, su esposo vigilaba las estaciones de servicio cercanas a su casa.  &#8220;Averigu\u00f3 exactamente d\u00f3nde estaba la menor cantidad de gente, para que ayer pudi\u00e9ramos repostar gasolina&#8221;. <\/p>\n<p>Hay largas colas en el surtidor de la isla estos d\u00edas, porque el combustible ha escaseado.  Tanto tiempo, que el calor mat\u00f3 a algunos de los ancianos que esperaban.  Desde que estallaron los combates en Colombo, el ej\u00e9rcito ha estado vigilando.  Otras necesidades diarias, como materiales de construcci\u00f3n o leche en polvo, ya no est\u00e1n disponibles en todas partes o son muy caras. <\/p>\n<p>El jueves, la polic\u00eda us\u00f3 gases lacrim\u00f3genos y ca\u00f1ones de agua para desalojar a los manifestantes enojados de la casa del presidente Gotabaya Rajapaksa.  Los manifestantes exigieron su renuncia.  Decenas de participantes resultaron heridos, la polic\u00eda tambi\u00e9n realiz\u00f3 decenas de detenciones.  El viernes hubo nuevamente disturbios y se declar\u00f3 el estado de emergencia en la isla.  Ahora hay un toque de queda hasta el lunes por la ma\u00f1ana, a la espera de m\u00e1s protestas.<\/p>\n<p>Cuando Chathurya (no quiere que su apellido aparezca en el peri\u00f3dico) llama a principios de semana desde la casa de una amiga con la que se est\u00e1 quedando en Colombo, no sabe nada.  Desde principios de marzo, la energ\u00eda se ha cortado durante varias horas todos los d\u00edas.  El gobierno anuncia a qu\u00e9 horas del d\u00eda sucede eso, pero tampoco siempre puedes confiar en eso, suspira.  \u201cA veces no hay gas para cocinar.  Las tiendas del gobierno controlan cu\u00e1nto arroz compramos, mientras que los comestibles son mucho m\u00e1s caros en los otros supermercados.  Tenemos que improvisar constantemente\u201d.<\/p>\n<blockquote class=\"streamer\">\n<p>Debido a la escasez de papel, las pruebas se han cancelado en la escuela y el peri\u00f3dico de fin de semana ya no aparece.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>En la escuela secundaria donde ella ense\u00f1a, los ex\u00e1menes han sido cancelados por falta de papel.  Por la misma escasez, el diario nacional <em>La isla<\/em> no m\u00e1s edici\u00f3n de fin de semana.  Normalmente, Chathurya, su esposo y su familia pol\u00edtica se las arreglan en Anuradhapura.  Ahora evitan las tiendas caras, son econ\u00f3micos con frutas y verduras.  \u201cEstoy preocupada por los jornaleros\u201d, dice.  \u201cSi tienen que hacer cola un d\u00eda para sus compras, no pueden trabajar\u201d.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Una <strong>conductor de autob\u00fas tomando una siesta<\/strong> mientras espera el diesel. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Foto Ishara S. Kodikara\/AFP<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">La guerra como \u00faltimo empuj\u00f3n<\/h2>\n<p>Sri Lanka enfrenta su peor crisis econ\u00f3mica desde la independencia en 1948, dicen los analistas.  \u201cEra imposible mantenerse al d\u00eda con los golpes externos\u201d, dice el economista Ganeshan Wignaraja del grupo de expertos internacional ODI.  Si bien el turismo parec\u00eda haber comenzado a recuperarse de los atentados de Pascua de 2019 en Colombo, la pandemia de coronavirus ha paralizado el sector.  Despu\u00e9s de eso, la guerra en Ucrania provoc\u00f3 un fuerte aumento en el precio del petr\u00f3leo y otros productos, un problema importante para un pa\u00eds que ha tenido d\u00e9ficit comerciales durante a\u00f1os e importa mucho.  Adem\u00e1s, los ucranianos y rusos, los grupos m\u00e1s grandes de turistas, ahora se mantienen alejados. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1648934680_246_En-Sri-Lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias.jpg\" \/><\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLeer tambi\u00e9n <strong>Una nueva herida abierta para Sri Lanka<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\u201cLa guerra dio el empuj\u00f3n final\u201d, dijo Wignaraja, quien escribi\u00f3 un art\u00edculo sobre los problemas que enfrentan las econom\u00edas m\u00e1s peque\u00f1as del sur de Asia debido al aumento de los precios de las materias primas y la inflaci\u00f3n.  \u201cLa duraci\u00f3n de la guerra y las sanciones determinar\u00e1n la gravedad del impacto aqu\u00ed.  Pero el efecto inmediato ya se nota\u201d. <\/p>\n<p>Cuando la prolongada guerra entre el ej\u00e9rcito y los Tigres Tamiles lleg\u00f3 a su fin en 2010, se esperaba que Sri Lanka prosperara econ\u00f3micamente.  Sin embargo, aunque el gobierno obtuvo pr\u00e9stamos para proyectos de desarrollo, el &#8216;dividendo de la paz&#8217; \u200b\u200bnunca se entreg\u00f3.  Sri Lanka ya estaba en el mismo barco en 2016, cuando result\u00f3 que los gobiernos anteriores hab\u00edan obtenido demasiados pr\u00e9stamos para grandes proyectos de infraestructura.  El pa\u00eds no ten\u00eda suficientes reservas de divisas y el Fondo Monetario Internacional (FMI) tuvo que acudir al rescate.<\/p>\n<p>Este a\u00f1o, el pa\u00eds tiene que pagar unos 4.000 millones de d\u00f3lares (3.600 millones de euros) de deuda.  El pr\u00f3ximo plazo, para un bono del Estado de 1.000 millones, es en julio.  Pero el pa\u00eds tiene s\u00f3lo 2.300 millones en reservas.<\/p>\n<p>Algunos ciudadanos ya est\u00e1n buscando refugio en otros lugares.  los <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/indianexpress.com\/article\/explained\/tamil-nadu-sri-lankan-refugees-economic-crisis-explained-7834849\/#:~:text=Tamil%20refugee%20numbers,certificates%20live%20outside%20the%20camps.\" target=\"_blank\">primeros refugiados economicos<\/a> lleg\u00f3 en barco al estado indio de Tamil Nadu la semana pasada.  Las autoridades locales esperan &#8220;al menos varios miles&#8221;. <\/p>\n<p>India est\u00e1 estrechamente asociada con la isla, que se encuentra en el Oc\u00e9ano \u00cdndico a lo largo de las principales rutas de tr\u00e1nsito.  Nueva Delhi prometi\u00f3 varios paquetes de ayuda a partir de enero, con rupias indias para reponer las reservas y una l\u00ednea de cr\u00e9dito para combustible indio.  Cuando se supo el martes que un hospital de Sri Lanka no ten\u00eda dispositivos m\u00e9dicos para los tratamientos habituales, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DrSJaishankar\/status\/1508673951920115713\" target=\"_blank\">reportado<\/a> El Ministro de Relaciones Exteriores, Subrahmanyam Jaishankar, buscar\u00e1 r\u00e1pidamente pr\u00e9stamos adicionales para la importaci\u00f3n de bienes esenciales.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.7543221110100091\" data-gn4-data-id=\"data84075098\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1648934681_345_En-Sri-Lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/DNagSyCx4duGx1yPY3VbJo4mKMc=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data84075098-921243.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Sin corriente para aire acondicionado<\/strong> un hombre usa un trozo de papel para refrescar a su nieto. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Foto Dinuka Liyanawatte\/Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">trampa de la deuda china<\/h2>\n<p>Adem\u00e1s de India, China tambi\u00e9n es un actor importante en la econom\u00eda de la isla.  Despu\u00e9s de la guerra, China otorg\u00f3 pr\u00e9stamos para importantes proyectos de infraestructura.  En enero, Sri Lanka solicit\u00f3 una reestructuraci\u00f3n de la deuda, que el gobierno de Beijing rechaz\u00f3.  Algunos sospechan que China est\u00e1 proporcionando los cr\u00e9ditos para tener un mejor control sobre una Sri Lanka enferma.  \u201eSe habla mucho de una trampa de deuda china de este tipo<em \/>\u2020  Pero de las deudas que Sri Lanka tiene con otros pa\u00edses, solo alrededor del 10 por ciento es con China\u201d, dijo el economista Wignaraja.  \u201cPor supuesto, Sri Lanka debe tener cuidado al solicitar pr\u00e9stamos.  China pronto ser\u00e1 m\u00e1s indulgente con nosotros que con otros pa\u00edses.  Pero tampoco es bueno para la imagen de China dar cr\u00e9dito y luego asociarlo con un fracaso econ\u00f3mico\u201d. <\/p>\n<p>En \u00faltima instancia, dice, el Fondo Monetario Internacional ofrece la \u00fanica salida.  \u201cAunque un programa del FMI no es gratuito\u201d, advierte Wignaraja.  En un informe reciente sobre la situaci\u00f3n econ\u00f3mica de Sri Lanka, el FMI ya <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imf.org\/en\/Publications\/CR\/Issues\/2022\/03\/25\/Sri-Lanka-2021-Article-IV-Consultation-Press-Release-Staff-Report-and-Statement-by-the-515737\" target=\"_blank\">algunas recomendaciones<\/a>\u2020  Por ejemplo, la isla tendr\u00eda que aumentar el impuesto sobre la renta y las tasas del IVA, reformar las empresas estatales y levantar las restricciones a la importaci\u00f3n.  Las estrictas exigencias de las reformas estructurales han llevado previamente al gobierno a evitar el fondo.  Pero las soluciones &#8216;propias&#8217; no son suficientes.  Despu\u00e9s de todo, Sri Lanka ha pedido ayuda, las conversaciones con el FMI est\u00e1n programadas para abril. <\/p>\n<p>Bhavani Fonseka, abogada de derechos humanos e investigadora del Centro de Pol\u00edticas Alternativas de Sri Lanka, a\u00fan no est\u00e1 segura de que el gobierno se tome en serio las reformas.  &#8220;No se han anunciado planes a largo plazo en este momento&#8221;. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1648934683_0_En-Sri-Lanka-la-energia-se-corta-todos-los-dias.jpg\" \/><\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLeer tambi\u00e9n <strong>Nuevo y pol\u00e9mico presidente de Sri Lanka promete orden y seguridad<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>El presidente Rajapaksa, a quien como exministro de Defensa se le atribuye la desaparici\u00f3n de miles de tamiles en las etapas finales de la guerra, fue elegido en 2019 tras una campa\u00f1a en la que prometi\u00f3 estabilidad, record\u00f3.  El hecho de que tenga soldados apostados en las gasolineras es una se\u00f1al de que Rajapaksa no quiere instituir una nueva pol\u00edtica.  \u201cAhora dice que estos problemas econ\u00f3micos no son su culpa porque se han estado gestando durante alg\u00fan tiempo.  El gobierno se niega a asumir la responsabilidad\u201d.<\/p>\n<p><em>Este art\u00edculo se actualiz\u00f3 el s\u00e1bado 2 de abril para incluir el toque de queda.<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/04\/02\/in-sri-lanka-wordt-de-stroom-dagelijks-afgesloten-a4106767\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de que Chathurya, de 31 a\u00f1os, pudiera viajar desde su ciudad natal de Anuradhapura en el norte<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":69251,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9244,469,2476,19787,36,19786,468],"class_list":["post-69250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-corta","tag-dias","tag-energia","tag-lanka","tag-los","tag-sri","tag-todos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/69251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}