{"id":691849,"date":"2023-04-04T07:38:46","date_gmt":"2023-04-04T07:38:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-brabanders-son-como-los-belgas-la-campana-deberia-atraer-a-los-turistas-flamencos\/"},"modified":"2023-04-04T07:38:49","modified_gmt":"2023-04-04T07:38:49","slug":"los-brabanders-son-como-los-belgas-la-campana-deberia-atraer-a-los-turistas-flamencos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-brabanders-son-como-los-belgas-la-campana-deberia-atraer-a-los-turistas-flamencos\/","title":{"rendered":"‘Los brabanders son como los belgas’, la campa\u00f1a deber\u00eda atraer a los turistas flamencos"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Seg\u00fan la oficina de turismo de Visit Brabant, nuestra provincia es la m\u00e1s flamenca de los Pa\u00edses Bajos. Una campa\u00f1a en los medios flamencos, que incluye comerciales de radio, enfatiza cu\u00e1nto se parecen Flandes y Brabante Septentrional. Esto deber\u00eda tentar a m\u00e1s belgas a venir aqu\u00ed para pasar un d\u00eda o unas vacaciones.<\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n

Seg\u00fan Tamara Ernst de Visit Brabant, nuestra provincia es demasiado desconocida para los flamencos: “Por supuesto que conocen el parque de atracciones De Efteling y el Beekse Bergen, pero por lo dem\u00e1s saben muy poco sobre Brabante Septentrional”. <\/p>\n

El hecho de que Brabante Septentrional no se mencione en la campa\u00f1a se debe a que B\u00e9lgica tambi\u00e9n tiene dos provincias de Brabante. Brabante flamenco y val\u00f3n para ser precisos. De 1183 a 1795, estas tres provincias pertenecieron al Ducado de Brabante, con Bruselas como capital.<\/p>\n<\/div>\n

“Los flamencos encuentran a Brabante m\u00e1s amigable que el resto de los Pa\u00edses Bajos”. <\/p><\/blockquote>\n

\n

Visit Brabant llam\u00f3 a una agencia de comunicaci\u00f3n belga para dise\u00f1ar la campa\u00f1a. Destaca las similitudes. Por ejemplo, en Brabante Septentrional, como los belgas, somos menos directos que los holandeses. Tambi\u00e9n somos retratados como exuberantes, acogedores y amigables. <\/p>\n

Visit Brabant cree que hay enormes oportunidades para atraer a m\u00e1s turistas belgas aqu\u00ed, porque aqu\u00ed se sentir\u00e1n como en casa y les resultar\u00e1 familiar.<\/p>\n

La campa\u00f1a fue ideada por la agencia de comunicaci\u00f3n belga Thx Agency. Kris van den Broeck: “Investigamos entre 2000 personas y les preguntamos qu\u00e9 pensaban de Brabante Septentrional. Esto demuestra que los flamencos encuentran la provincia m\u00e1s amistosa que el resto de los Pa\u00edses Bajos. El idioma tambi\u00e9n es m\u00e1s suave y la mayor\u00eda de la gente tambi\u00e9n es cat\u00f3lica Y aqu\u00ed tienes fant\u00e1sticos senderos para bicicletas”. <\/p>\n<\/div>\n

“Visito regularmente Brabante Septentrional y aqu\u00ed me siento como en casa”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Me pregunto si los belgas comunes realmente piensan que nos parecemos a ellos. “S\u00ed, sol\u00edamos pertenecer juntos, as\u00ed que creo que est\u00e1 bien”, dice una mujer belga que viene a hacer algunas compras en Luyksgestel, al otro lado de la frontera. <\/p>\n

Sin embargo, tambi\u00e9n ve diferencias: “Creo que somos un poco m\u00e1s cerrados. Vengo de Lommel. Tambi\u00e9n son directos, lo que se inclina hacia los Pa\u00edses Bajos. En general, somos un poco m\u00e1s cerrados que aqu\u00ed en Brabante”.<\/p>\n

Un belga que hace sus compras en el enclave fronterizo de Baarle-Nassau: “S\u00ed, creo que coincide. Visito regularmente Brabante Septentrional y aqu\u00ed me siento como en casa”. <\/p>\n<\/div>\n

“La gente aqu\u00ed es m\u00e1s amable, pero los belgas se divierten m\u00e1s”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

Una mujer belga sentada en una terraza en Baarle tambi\u00e9n ve diferencias: “La gente aqu\u00ed es m\u00e1s amable, pero los belgas se divierten m\u00e1s. A menudo vamos a una terraza y tomamos una copa. Los holandeses hacen eso menos”.<\/p>\n

Un hombre de Den Bosch que hace un viaje a Baarle-Nassau con su familia, est\u00e1 totalmente de acuerdo con la campa\u00f1a: “Sol\u00eda \u200b\u200bser uno con B\u00e9lgica aqu\u00ed. Lamentablemente, se ha trazado una l\u00ednea entre ellos. Creo que la mentalidad de Brabante la gente encaja con los belgas. En ese sentido, vale la pena volver a reunirlo. Pero eso nunca volver\u00e1 a suceder”, dice con una sonrisa. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seg\u00fan la oficina de turismo de Visit Brabant, nuestra provincia es la m\u00e1s flamenca de los Pa\u00edses Bajos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":691850,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[9235,5078,133142,3372,440,3140,14526,36,1932,8296,9448],"class_list":["post-691849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-atraer","tag-belgas","tag-brabanders","tag-campana","tag-como","tag-deberia","tag-flamencos","tag-los","tag-son","tag-tiempo-libre","tag-turistas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=691849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/691850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=691849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=691849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}