\n<\/p>\n
El Fiscal Federal de Suiza ha abierto una investigaci\u00f3n sobre la adquisici\u00f3n de Credit Suisse respaldada por el estado por parte de su rival m\u00e1s grande, UBS.<\/p>\n
El fiscal con sede en Berna est\u00e1 investigando posibles infracciones de la ley penal suiza por parte de funcionarios gubernamentales, reguladores y ejecutivos de los dos bancos, que acordaron una fusi\u00f3n de emergencia el mes pasado en el transcurso de un fren\u00e9tico fin de semana para evitar una crisis financiera potencialmente catastr\u00f3fica.<\/p>\n
\u201cLa Fiscal\u00eda Federal quiere cumplir de manera proactiva su misi\u00f3n y responsabilidad de contribuir a un centro financiero suizo limpio y ha establecido un monitoreo para tomar medidas inmediatas en cualquier situaci\u00f3n que se encuentre dentro de su campo de actividad\u201d, dijo la autoridad al Financial Times. .<\/p>\n
Hab\u00eda “numerosos aspectos de los acontecimientos en torno a Credit Suisse” que justificaban una investigaci\u00f3n, dijo, que deb\u00edan analizarse para “identificar cualquier delito que pudiera ser competencia de la [prosecutor]\u201d.<\/p>\n
El fiscal, Stefan Bl\u00e4ttler, ha emitido una serie de \u201c\u00f3rdenes de investigaci\u00f3n\u201d a organismos gubernamentales. Su oficina tambi\u00e9n ha estado en contacto con los gobiernos federal y cantonal y es probable que busque entrevistar a funcionarios clave en relaci\u00f3n con la adquisici\u00f3n.<\/p>\n
El matrimonio forzado de los dos bancos ha causado indignaci\u00f3n en Suiza: los partidos pol\u00edticos han desencadenado una sesi\u00f3n especial del parlamento este mes en la que es probable que una comisi\u00f3n de investigaci\u00f3n formal sea elegida para el poder.<\/p>\n
Las encuestas muestran que m\u00e1s de las tres cuartas partes de los ciudadanos suizos se oponen a la adquisici\u00f3n por 3500 millones de d\u00f3lares, que crear\u00e1 un gigante financiero con un balance de m\u00e1s de 5 billones de francos suizos (5,5 billones de d\u00f3lares).<\/p>\n
Una mayor\u00eda apoya la legislaci\u00f3n para dividir el banco o incluso medidas para recuperar las bonificaciones de los altos funcionarios, a quienes, seg\u00fan ellos, se les debe responsabilizar por sus acciones.<\/p>\n
Parlamentarios de todo el espectro pol\u00edtico tambi\u00e9n han cuestionado el uso de poderes de emergencia por parte del gobierno, el Consejo Federal de siete personas, para extender garant\u00edas financieras respaldadas por los contribuyentes a UBS y silenciar la posible oposici\u00f3n de los accionistas.<\/p>\n
El Consejo Federal emiti\u00f3 una ordenanza para liquidar m\u00e1s de 16.000 millones de francos suizos de los llamados instrumentos de deuda h\u00edbridos subordinados AT1 emitidos por Credit Suisse para suavizar la adquisici\u00f3n, al tiempo que opta por preservar algo de valor para los accionistas. <\/p>\n
La medida enfureci\u00f3 a algunos grandes inversionistas internacionales de renta fija y gener\u00f3 preocupaci\u00f3n entre los reguladores internacionales por su impacto en la capacidad continua de otros bancos para obtener capital. <\/p>\n
Algunos de los inversores afectados se han comprometido a llevar al gobierno suizo y al regulador financiero ante los tribunales por la decisi\u00f3n.<\/p>\n