{"id":687483,"date":"2023-04-02T00:22:36","date_gmt":"2023-04-02T00:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-cabezas-de-arcilla-del-artista-levi-van-veluw-son-su-imagen-pero-son-tambien-autorretratos\/"},"modified":"2023-04-02T00:22:39","modified_gmt":"2023-04-02T00:22:39","slug":"las-cabezas-de-arcilla-del-artista-levi-van-veluw-son-su-imagen-pero-son-tambien-autorretratos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-cabezas-de-arcilla-del-artista-levi-van-veluw-son-su-imagen-pero-son-tambien-autorretratos\/","title":{"rendered":"Las cabezas de arcilla del artista Levi van Veluw son su imagen, pero \u00bfson tambi\u00e9n autorretratos?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"a81a5c90-48dd-44ea-9a47-75c60f13629d\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Instalaci\u00f3n &#8216;En las profundidades de la memoria&#8217; de Levi van Veluw.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatuilla Michele Margot<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9a0b-8441-4651-260c-d082-7455-9fdd-e97d\">\n<p>      Est\u00e1n a tu alrededor en un t\u00fanel aparentemente interminable, las cabezas de arcilla del artista Levi van Veluw, moldeadas a su imagen.  Si pudieran ver, te mirar\u00edan fijamente.  S\u00f3lo: no tienen ojos.  La instalaci\u00f3n, ahora en exhibici\u00f3n en la galer\u00eda Ron Mandos en Amsterdam, se asemeja a un dep\u00f3sito muerto de ensue\u00f1o lleno de moldes o clones.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"f145-a99f-27c8-2c1f-549f-382e-4b33-30aa\">\n<p>      encendido, encendido, encendido<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7e5f-6f7e-92ef-877e-b10b-0b04-dc82-621d\">\n<p>      Una obra de arte en video que acompa\u00f1a a la instalaci\u00f3n es una especie de mito de origen de c\u00f3mo surgieron las cabezas.  Con un fuerte estruendo, un trozo de arcilla cae del cielo, b\u00e1m, sobre una superficie de trabajo de madera.  Al ritmo de los latidos acelerados de su coraz\u00f3n, Levi van Veluw, o un personaje principal interpretado por \u00e9l, comienza a modelar la arcilla.  Inquieto, febril, trabaja en ello cada vez m\u00e1s r\u00e1pido, hasta que finalmente ha creado su imagen.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2c9c-c1c6-454c-a5ba-6dc7-91c8-3a72-e1e7\">\n<p>      Lo pone junto a otras copias id\u00e9nticas en el armario, cuando su mirada cae en un estante a\u00fan vac\u00edo.  Entonces se escucha un golpe: golpea una nueva pieza de arcilla, el fabricante se sorprende, todo comienza de nuevo.  Sin descanso, sin satisfacci\u00f3n, pero sigue, sigue, sigue.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"60e4a659-a86b-49a3-98f6-49c561936be5\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld \" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/_sQEpIviIWoHUUMfk6cJ-aZIwpg\/diocontent\/229236787\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De video \u2018In the Depths of Memory\u2019.\" data-height=\"623\" data-width=\"763\" height=\"623\" width=\"763\" alt=\"El v\u00eddeo 'En lo m\u00e1s profundo de la memoria'.  Imagen \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Las-cabezas-de-arcilla-del-artista-Levi-van-Veluw-son.8.png\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El v\u00eddeo &#8216;En lo m\u00e1s profundo de la memoria&#8217;.<\/cite><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"3cbf-344f-f175-cdfa-dffa-67ac-1032-fca2\">\n<p>      Prometeo y S\u00edsifo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8dc8-8f7f-d78d-1136-50ac-e766-04fb-eb07\">\n<p>      La instalaci\u00f3n y el video juntos forman una hermosa representaci\u00f3n del impulso creativo.  En su video, Van Veluw parece ser tanto un dios supremo que crea un mundo (como Prometeo moldeando a un hombre de arcilla) como un esclavo o prisionero que no puede hacer nada m\u00e1s que llorar y realizar el mismo trabajo sin sentido (m\u00e1s como S\u00edsifo).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"000c-e328-eac0-bbe7-ea2e-08b1-3ac2-e5b7\">\n<p>      El hombre obsesivo que vemos en el trabajo no sabe parar: todo gira en torno a estar ocupado, creando el mismo arquetipo una y otra vez.  O tal vez intenta hacer algo nuevo cada vez, pero siempre termina con lo mismo, consigo mismo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"a043-8dd2-2b83-e6e0-cd12-ad8b-00d2-b00b\">\n<p>      Narciso<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0696-f910-5448-8a33-186a-b60a-0d99-0b4f\">\n<p>      Sin embargo, no todo &#8216;yo&#8217; es un autorretrato, y de todos modos hay algo traicionero en esa palabra.  &#8216;Autorretrato&#8217; puede sonar como si el artista se buscara a s\u00ed mismo al hacerlo, alg\u00fan n\u00facleo o esencia.  A veces, el objetivo no es acercarse y registrar un supuesto &#8216;yo&#8217;, sino m\u00e1s bien buscar la alienaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d9f2-aa74-34a5-20fe-5265-ca53-c181-68de\">\n<p>      Verse a s\u00ed mismo como alguien m\u00e1s, alguien que puede mirarse a s\u00ed mismo con asombro, no s\u00f3lo por fuera, como lo hizo Narciso, sino tambi\u00e9n por dentro, por c\u00f3mo percibimos, pensamos, recordamos, asociamos, imaginamos.  Entonces, hacer una obra de arte de ti mismo no tiene ese objetivo en s\u00ed mismo, pero es tanto un medio para investigar algo m\u00e1s.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"bb11-76c9-1f08-f39b-05a5-5734-21d2-b233\">\n<p>      Alicia en el pa\u00eds de las Maravillas<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a5a9-6a62-26d7-5629-91f4-a7b8-714d-8944\">\n<p>      En sus primeros trabajos, Levi van Veluw hizo mucho <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/levivanveluw.com\/work\/2006-2010-self-portraits-part-i\" target=\"_blank\">autorretratos llamativos<\/a> (2006-2010), fotos en las que se hab\u00eda cubierto completamente de musgo, \u00e1rboles en miniatura, guijarros o cal, por ejemplo.  De esta manera se convirti\u00f3 en un paisaje vivo, un h\u00edbrido de cuento de hadas entre la tierra y el hombre.  Eran im\u00e1genes en las que \u00e9l mismo casi desaparec\u00eda, pero que al mismo tiempo eran imposibles sin \u00e9l.  Tras un largo per\u00edodo de trabajo m\u00e1s abstracto (fotograf\u00edas, instalaciones, esculturas, carboncillos) es ahora la primera vez que la figura de Van Veluw reaparece en su obra.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"8aa3decb-638a-4487-9602-b540190ae3c3\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Anthony Browne\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/cC_VXs_KQ593IlfTpSti5fi_SaM\/diocontent\/229238941\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Alice in Wonderland door Anthony Browne.\" data-height=\"1201\" data-width=\"763\" height=\"1201\" width=\"763\" alt=\"Alicia en el pa\u00eds de las maravillas de Anthony Browne.  Imagen Anthony Browne\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1680394956_69_Las-cabezas-de-arcilla-del-artista-Levi-van-Veluw-son.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Alicia en el pa\u00eds de las maravillas de Anthony Browne.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Anthony Browne<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c9a8-2e28-7a66-10ba-bddd-f9c3-67f6-92d8\">\n<p>      La nueva instalaci\u00f3n de Van Veluw recuerda un poco a una<i> Alicia en el pa\u00eds de las Maravillas<\/i>ilustraci\u00f3n de Anthony Browne, del momento en que Alicia cae por la madriguera del conejo.  A trav\u00e9s de un pozo profundo lleno de estantes con libros y curiosidades, ella cae aparentemente sin cesar en el Pa\u00eds de las Maravillas, en un mundo de imaginaci\u00f3n y l\u00f3gica de sue\u00f1os.  Se puede ver un ojo de cerradura blanco en la parte inferior izquierda.  Quiz\u00e1s Van Veluw haya superado eso y haya entrado en su propio mundo de sue\u00f1os.  Hacia un gabinete de curiosidades en el que el yo es tambi\u00e9n una curiosidad.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a32d-e65c-a86b-d5dc-af80-7b82-3e4c-a2be\">\n<p>      Si ves la forma del sendero que conduce al interior de la instalaci\u00f3n de arte de Van Veluw, no podr\u00eda haber sido de otra manera.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"284a254a-b628-44d3-9130-2999d799fef8\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Mich\u00e8le Margot\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/dCikag7EBBbEgjS_k9uy7ObVylI\/diocontent\/229210587\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Levi van Veluw.\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Levi van Veluw.  Estatuilla Michele Margot\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1680394956_549_Las-cabezas-de-arcilla-del-artista-Levi-van-Veluw-son.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Levi van Veluw.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatuilla Michele Margot<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"83827722-1fc5-45c8-a04b-d15dab3f9c85\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"ad0a-89a8-e9b2-6dfd-9979-ffbf-9a1d-8342\">\n<p>      Levi van Veluw (37)<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"addf-1422-da40-4e68-e72f-2e62-7c42-8aa4\">\n      <b>Qu\u00e9<\/b> Instalaci\u00f3n de medios mixtos <i>En las profundidades de la memoria<\/i> (2023).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"bb56-57c7-0f5e-90c2-d362-4fa9-8ba1-0a9e\">\n      <b>D\u00f3nde<\/b> En la exposici\u00f3n del mismo nombre en la galer\u00eda Ron Mandos, Amsterdam.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"9898-43f8-1600-08a6-66e9-89e5-f3c5-56fb\">\n      <b>Cuando<\/b> Hasta el 23\/4.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"03aa-ae2c-5985-e42a-4608-063c-5f03-328d\">\n      <b>tambi\u00e9n para ver<\/b> Algunas obras anteriores y una nueva serie de esculturas en madera sobre la creaci\u00f3n de recuerdos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"74d0-f819-42af-0fa6-fa8f-0c21-d725-43ae\">\n      <b>Vale la pena saberlo<\/b> En 2015, Levi van Veluw gan\u00f3 el Premio P\u00fablico de Artes Visuales Volkskrant.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/de-gekleide-koppen-van-kunstenaar-levi-van-veluw-zijn-zijn-evenbeeld-maar-zijn-het-ook-zelfportretten~bef881f1\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instalaci\u00f3n &#8216;En las profundidades de la memoria&#8217; de Levi van Veluw.Estatuilla Michele Margot Est\u00e1n a tu alrededor en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":687484,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[44176,1659,141852,7874,38,2935,246,20380,267,1932,733,1256,154407],"class_list":["post-687483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arcilla","tag-artista","tag-autorretratos","tag-cabezas","tag-del","tag-imagen","tag-las","tag-levi","tag-pero","tag-son","tag-tambien","tag-van","tag-veluw"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/687483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=687483"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/687483\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/687484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=687483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=687483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=687483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}