{"id":684033,"date":"2023-03-22T05:27:50","date_gmt":"2023-03-22T05:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lecciones-de-svb-en-la-historia-olvidada-del-banco-de-los-estados-unidos\/"},"modified":"2023-03-22T05:27:52","modified_gmt":"2023-03-22T05:27:52","slug":"lecciones-de-svb-en-la-historia-olvidada-del-banco-de-los-estados-unidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lecciones-de-svb-en-la-historia-olvidada-del-banco-de-los-estados-unidos\/","title":{"rendered":"Lecciones de SVB en la historia olvidada del Banco de los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p><em>El escritor es profesor de negocios en la Escuela de Negocios de Columbia y socio jubilado de Goldman Sachs.<\/em><\/p>\n<p>El reciente cierre de Silicon Valley Bank tiene algunos paralelismos intrigantes con una quiebra hace m\u00e1s de 90 a\u00f1os.  En 1930, se cree ampliamente que el colapso del curiosamente llamado Banco de los Estados Unidos, que no era una entidad gubernamental, fue un catalizador importante para convertir la recesi\u00f3n de 1929 en la Gran Depresi\u00f3n mucho m\u00e1s grave.<\/p>\n<p>Economistas como Milton Friedman, Anna Schwartz y Ben Bernanke han escrito que el fracaso de la Reserva Federal para apoyar al Banco de los Estados Unidos tuvo consecuencias dram\u00e1ticas e imprevistas en la econom\u00eda nacional, el sistema bancario y el futuro de la regulaci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 fue el Banco de Estados Unidos?  Aunque hoy en d\u00eda es poco conocido, en 1930 era el banco comercial m\u00e1s grande de los EE. UU. por dep\u00f3sitos y por clientes, con m\u00e1s de $ 268 millones en ahorros y m\u00e1s de 440,000 depositantes.  Sirvi\u00f3 principalmente a las grandes comunidades de inmigrantes de la ciudad de Nueva York, ofreciendo servicios especializados que incluyen traductores, pr\u00e9stamos a peque\u00f1as empresas, horarios extendidos para clientes de clase trabajadora y la capacidad de transferir fondos al extranjero. <\/p>\n<p>La instituci\u00f3n fue una de las primeras en abrir cuentas para mujeres y afroamericanos.  Rebecca Kobrin, profesora de historia en la Universidad de Columbia, ha<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gothamcenter.org\/blog\/the-bank-of-united-states-east-european-jews-and-the-lost-world-of-immigrant-banking\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"> escrito extensamente<\/a> sobre el papel especial que desempe\u00f1\u00f3 Bank of United States en la facilitaci\u00f3n de las actividades comerciales de inmigrantes de primera y segunda generaci\u00f3n.  Estos proced\u00edan principalmente de Europa del Este e Italia, aunque tambi\u00e9n estuvieron representados el Reino Unido, Irlanda y Escandinavia.<\/p>\n<p>Cuando comenz\u00f3 a fallar, los funcionarios del Banco de la Reserva Federal de Nueva York y los l\u00edderes de las instituciones financieras dominantes en la ciudad se opusieron a ayudar al Banco de los Estados Unidos.  Esto fue a pesar de ayudar a varias otras instituciones en las semanas anteriores, como tambi\u00e9n lo hab\u00edan hecho a principios de la d\u00e9cada de 1920. <\/p>\n<p>Seg\u00fan el profesor Kobrin, las razones para no proporcionar liquidez incluyen el antisemitismo y el sentimiento antiinmigraci\u00f3n.  Tambi\u00e9n hubo un argumento incorrecto de que una falla solo tendr\u00eda consecuencias locales.  Al final, este banco no ten\u00eda liquidez, no era insolvente, y los depositantes finalmente recibieron 93 centavos por d\u00f3lar.  Pero el da\u00f1o econ\u00f3mico ya estaba hecho.<\/p>\n<p>Es dif\u00edcil escribir definitivamente sobre Silicon Valley Bank ya que esa situaci\u00f3n a\u00fan est\u00e1 en proceso.  Aun as\u00ed, tal vez se puedan establecer algunos paralelos.  Primero, ambas instituciones enfocaron su negocio en un grupo de clientes claramente definido y concentrado.  SVB conoc\u00eda bien a sus clientes y ofrec\u00eda servicios que atra\u00edan a la comunidad de capital de riesgo y a los empresarios tecnol\u00f3gicos.<\/p>\n<p>Un siglo antes, los clientes del Bank of United States se sintieron atra\u00eddos por los servicios adaptados a una poblaci\u00f3n inmigrante y el nombre inusual, que suger\u00eda una gran estabilidad.  Pero estaba poco diversificado, con casi todos sus clientes ubicados en la ciudad de Nueva York.  Los bienes ra\u00edces dominaron los pr\u00e9stamos que originaron, aproximadamente el 45 por ciento en comparaci\u00f3n con el 12 por ciento de otros bancos con sede en Nueva York.  Y se hab\u00eda expandido demasiado, a menudo sin la informaci\u00f3n contable adecuada para las adquisiciones.<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"inset-left\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"banks-in-turmoil-0\" class=\"n-content-heading-4\">Bancos en crisis<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n<\/figure>\n<p>El sistema bancario mundial se ha visto sacudido por el colapso de Silicon Valley Bank y Signature Bank y el rescate de \u00faltima hora de Credit Suisse por parte de UBS.  Mira el \u00faltimo an\u00e1lisis y comenta aqu\u00ed<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>En segundo lugar, no se apreci\u00f3 plenamente el papel fundamental que cada instituci\u00f3n desempe\u00f1aba en la econom\u00eda en general.  SVB no se limit\u00f3 a la geograf\u00eda sugerida por su nombre, ni el impacto de Bank of United States se limit\u00f3 a sus ra\u00edces en la ciudad de Nueva York.  Adem\u00e1s de los efectos sobre la econom\u00eda estadounidense en general, la quiebra del Bank of United States cre\u00f3 problemas para las instituciones de Europa y Asia que utilizaron sus instalaciones para transferir fondos y establecer l\u00edneas de cr\u00e9dito. <\/p>\n<p>En tercer lugar, las consecuencias normativas y legislativas posteriores son dif\u00edciles de prever.  Se cree que el da\u00f1o dram\u00e1tico causado por el cierre del Banco de los Estados Unidos tuvo un efecto revelador en el entonces gobernador del estado de Nueva York, Franklin Delano Roosevelt.  Muchos de los cambios promulgados por su administraci\u00f3n presidencial a partir de 1933 habr\u00edan brindado al menos cierto alivio durante los oscuros d\u00edas de las quiebras bancarias a principios de la Gran Depresi\u00f3n.  En \u00faltima instancia, los depositantes recibieron protecciones legales, se mejor\u00f3 el personal de inspectores bancarios y se alent\u00f3 la diversificaci\u00f3n en la base de dep\u00f3sitos y las carteras de pr\u00e9stamos.<\/p>\n<p>Silicon Valley Bank a\u00fan se est\u00e1 desmantelando, y las consecuencias tardar\u00e1n un tiempo en comprenderse por completo.  Los reguladores y el Congreso seguramente tendr\u00e1n mucho m\u00e1s que decir y hacer.  Por ejemplo, \u00bfhabr\u00e1 un movimiento hacia una regulaci\u00f3n m\u00e1s robusta como ocurri\u00f3 en la d\u00e9cada de 1930?  Mientras tanto, se nos recuerda que el sistema bancario depende en gran medida de la confianza de sus participantes.  La transparencia y el flujo de informaci\u00f3n confiable son elementos cr\u00edticos de esto.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/640af8c3-6210-43de-86f7-0e3174cacda9\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El escritor es profesor de negocios en la Escuela de Negocios de Columbia y socio jubilado de Goldman<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":684034,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5832,38,4003,1490,5273,36,46945,86547,4004],"class_list":["post-684033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-banco","tag-del","tag-estados","tag-historia","tag-lecciones","tag-los","tag-olvidada","tag-svb","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=684033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/684033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/684034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=684033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=684033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=684033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}