{"id":679391,"date":"2023-03-19T07:48:48","date_gmt":"2023-03-19T07:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/luca-micheletti-en-el-teatro-hago-seis-de-hecho-en-siete\/"},"modified":"2023-03-19T07:48:51","modified_gmt":"2023-03-19T07:48:51","slug":"luca-micheletti-en-el-teatro-hago-seis-de-hecho-en-siete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/luca-micheletti-en-el-teatro-hago-seis-de-hecho-en-siete\/","title":{"rendered":"Luca Micheletti: \u00abEn el teatro hago seis.  De hecho, en siete \u00bb"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><b><span class=\"first-letter\">EL<\/span>\u00bfEl primer recuerdo del teatro? <\/b>\u00abYo, a los tres a\u00f1os, derrumb\u00e1ndome y qued\u00e1ndome dormido tras bambalinas, sobre retazos de tela tra\u00eddos de la utiler\u00eda.  Creo que es as\u00ed, casi subliminalmente, que he memorizado muchos textos.  &#8220;\u00a1Esta es la vida!  \u00a1Mantenga el respeto de la gente, se\u00f1ora!  Levanta a tu beb\u00e9 -sea quien sea- para que todos siempre se quiten el sombrero ante \u00e9l&#8230;&#8221;.<strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lucamicheletti.com\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">  lucas micheletti<\/a> se lanza a la diatriba de <i>la gorra de campana<\/i>, el que m\u00e1s le impact\u00f3 en aquella infancia n\u00f3mada siguiendo a sus padres, &#8220;Los guitti&#8221;.  Hoy es bar\u00edtono, actor, director de \u00f3pera y prosa, ensayista, traductor.  y dramaturgo<\/strong>: era \u00e9l, con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.compagniaorsini.it\/le-memorie-di-ivan-karamazov\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Umberto Orsini, para escribir <i>Las memorias de Ivan Karamazov<\/i><\/a>uno de los espect\u00e1culos m\u00e1s aclamados de la temporada.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2>familia de arte<\/h2>\n<div id=\"attachment_2091837\" data-thumbnail_id=\"2091837\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Luca Micheletti (foto Fabio Anselmini).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Magn\u00e9tico Marcello en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatroallascala.org\/it\/stagione\/2022-2023\/opera\/la-boheme.html\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><i>la Boheme<\/i> (en el Teatro alla Scala hasta el 26 de marzo<\/a>), pronto mostrar\u00e1 dos caras m\u00e1s en Florencia: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.maggiofiorentino.com\/events\/don-giovanni-3\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">del 30 de abril al 12 de mayo cantar\u00e1 el <i>Don Juan<\/i> de Mozart en el Florentine Maggio<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatrodellapergola.com\/evento\/il-misantropo\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">del 12 al 21 de mayo actuar\u00e1 <i>el mis\u00e1ntropo<\/i> de Moli\u00e8re en la p\u00e9rgola<\/a><\/strong>.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se las arregla para ser informal y efectivamente ecl\u00e9ctico?<\/strong><br \/>Proveniente de una familia de artistas, de esos que transmitieron de padres a hijos costumbres, h\u00e1bitos y herramientas del oficio, comenc\u00e9 desde ni\u00f1o: ve\u00eda -y hac\u00eda a la vez- un poco de todo, en 360 grados, en y fuera del escenario.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2>&#8220;Cuesti\u00f3n de vida o muerte&#8221;<\/h2>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 sus padres se llamaban \u201cI guitti\u201d?  No da la idea de algo de rango\u2026<\/strong><br \/>\u00a1\u201cGuitti\u201d se declara con orgullo!  Nuestra tradici\u00f3n no comienza en 1975, cuando mi padre y mi madre fundaron una compa\u00f1\u00eda de estilo moderno, sino que se remonta a mediados del siglo XIX, cuando los abuelos de mis abuelos recorrieron Italia con escenarios m\u00f3viles de madera, como en <i>payasos<\/i> de Ruggero Leoncavallo.  Eran unos quince, incluso pararon durante 40 noches, ofreciendo diferentes espect\u00e1culos durante 40 noches, desde <i>La ciega de Sorrento<\/i> Y <i>los hijos de nadie <\/i>a<i> <\/i>V\u00edctor Hugo y D&#8217;Annunzio.  Era el teatro m\u00e1s pobre, el de los &#8220;scarrozzanti&#8221; como los llamaba Giovanni Testori, que continu\u00f3 hasta la Segunda Guerra Mundial.  Para ciertos segmentos de la poblaci\u00f3n representaba el \u00fanico acceso a la &#8220;alta&#8221; cultura.<\/p>\n<p><strong>Una historia que merece un libro.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>De hecho, estoy a punto de recopilar las historias que a\u00fan nos transmitimos, una &#8220;mitolog\u00eda&#8221; que se debe preservar, especialmente ahora que mi padre, lamentablemente, ha fallecido. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>La vida errante no se habr\u00e1 reconciliado f\u00e1cilmente con la escuela.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Estuve muy ausente por cierto, pero por otro lado tuve infinitas posibilidades de encontrarme con personas y con esos particulares seres humanos que son los actores, muchas veces egoc\u00e9ntricos y fr\u00e1giles.  Los miraba en los camerinos, aprend\u00ed de ellos a maquillarme, diversi\u00f3n para un ni\u00f1o&#8230; Pero mis padres me llamaron a la orden, me invitaron a no bromear con estos juegos que parec\u00edan juegos. : para m\u00ed, el teatro se convirti\u00f3 inmediatamente en una cuesti\u00f3n de vida o muerte.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2>Graduado con honores<\/h2>\n<div id=\"attachment_2091897\" data-thumbnail_id=\"2091897\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Luca Micheletti con Freddie De Tommaso en el &#8220;Boh\u00e8me&#8221; de La Scala (foto Brescia y Amisano).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Dif\u00edcil.<\/strong><br \/>Aprend\u00ed la misma disciplina que le impartieron a mi padre, el padre de mi padre, mi bisabuelo\u2026 Una disciplina que me ha seguido acompa\u00f1ando.  No es casualidad que llegu\u00e9 a graduarme (en Ciencias Teatrales, con honores, <i>educar<\/i>) y obtener un doctorado en estudios italianos, mientras trabaja.  Como mis cuatro hermanos, fui un actor muy precoz.<\/p>\n<p><strong>\u00bfAlguna vez has tenido un sue\u00f1o que no fuera sobre el escenario?<\/strong><br \/>Al terminar el bachillerato me gustaba la qu\u00edmica\u2026 Pero no dur\u00f3 mucho <i>(risas)<\/i>.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfReemplazado por qu\u00e9?<\/strong><br \/>Todav\u00eda no era mayor de edad cuando comenc\u00e9 a dirigir en <i>La travesura de Scapino<\/i> de Moli\u00e8re: Yo ten\u00eda el papel de Scapino, y mi padre era Geronte.  Dirigir a pap\u00e1 no fue balad\u00ed, fue un asunto delicado como se recuerda en otras dinast\u00edas teatrales, como los De Filippos o los Rames.  Durante una d\u00e9cada fui m\u00e1s director que actor.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2>gracias humbert<\/h2>\n<div id=\"attachment_2091884\" data-thumbnail_id=\"2091884\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Luca Micheletti con Umberto Orsini (foto Fabrizio Sansoni).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 la m\u00fasica?<\/strong><br \/>En 2013 \u2013al final de la largu\u00edsima gira (casi tres a\u00f1os) de <i>El resistible ascenso de Arthur<\/i> <i>interfaz de usuario<\/i> \u2013 Marco Bellocchio me vio en Argentina en Roma: necesitaba actores que supieran cantar para un cortometraje basado en <i>payasos<\/i>, y all\u00ed -era Brecht- cant\u00e9.  &#8220;\u00bfC\u00f3mo te va con la \u00f3pera?&#8221;  \u00e9l me pregunt\u00f3.  &#8220;Puedo probar&#8221;.  Busqu\u00e9 un entrenador, lo encontr\u00e9 en Mario Malagnini, que todav\u00eda me sigue: \u00e9l fue quien me sugiri\u00f3 que me dedicara seriamente a la carrera de bar\u00edtono.  Conoc\u00ed la m\u00fasica: de ni\u00f1o tocaba el piano ya los ocho a\u00f1os comenc\u00e9 a tocar el saxof\u00f3n en la banda de Travagliato, el pueblo de la provincia de Brescia, donde sigo viviendo. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>Ah, tambi\u00e9n suena&#8230;<\/strong><br \/>Hubiera preferido el clarinete, como mi amigo del alma.  Terminaron y me asignaron el saxo, pero me apasion\u00e9 y a\u00f1os despu\u00e9s cre\u00e9 mi propio grupo de jazz.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se las arregla para mantener todo junto ahora?<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Planificaci\u00f3n anticipada: tengo mucho tiempo para estudiar, empiezo con un a\u00f1o de anticipaci\u00f3n.  Me costar\u00eda renunciar a algo: sigo defini\u00e9ndome como un actor que canta (Verdi los llamaba actores) y un director.  El equilibrio es delicado, sin embargo mi calendario parece darme la raz\u00f3n. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfHasta qu\u00e9 fecha est\u00e1s ocupado?<\/strong><br \/>Hasta 2027. Con retos interesantes, como el debut en el papel de Rodrigo en julio <i>don carlo<\/i> en la Royal Opera House de Londres. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<h2>esposa y colega<\/h2>\n<div id=\"attachment_2093288\" data-thumbnail_id=\"2093288\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Luca Micheletti con su esposa, Elisa Balbo, en &#8220;La sirvienta&#8221; (foto Marcello Orselli).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>\u00bfTienes predilecciones?<\/strong><br \/>Me encanta todo de Moli\u00e8re, el autor-fetiche de \u201cI guitti\u201d: \u00a1\u00e9l tambi\u00e9n ven\u00eda de compa\u00f1\u00edas ambulantes y finalmente se convirti\u00f3 en autor para el rey! <i>el mis\u00e1ntropo<\/i> es uno de sus textos simb\u00f3licos, e incluso <i>Don Juan<\/i> tiene un importante precedente &#8220;molieriano&#8221; (la figura, que apareci\u00f3 en 1632 en una comedia de Tirso de Molina, fue retomada por Moli\u00e8re e inmortalizada por Mozart, <i>educar<\/i>).<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo ser\u00e1 este en\u00e9simo Don Giovanni en el Maggio Fiorentino?<\/strong><br \/>El director, David Pountney, ambientar\u00e1 la \u00f3pera durante la Primavera de Praga, la lectura ser\u00e1 m\u00e1s pol\u00edtica. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.lucamicheletti.com\/projects-archive\/don-giovanni\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">En Sydney, David McVicar hab\u00eda descrito al libertino como un hombre feroz.<\/a>, un cruel manipulador.  En Londres, Kasper Holten lo hab\u00eda imaginado como un ni\u00f1o de buena familia enganchado por su bazo. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatroregio.torino.it\/opera-e-balletto-2022\/don-giovanni\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Con Chiara Muti, en Tur\u00edn<\/a>, volvi\u00f3 a ser un depredador.  La contrase\u00f1a de este personaje es: elusividad.  Don Giovanni corre tras su destino, y nosotros corremos tras \u00e9l\u2026 Es todo lo contrario a Marcello, uno de los papeles m\u00e1s emp\u00e1ticos del repertorio de bar\u00edtono.  Suya es la frase clave del <i>Bohemia<\/i>: \u201c\u00a1Oh hermosa edad de enga\u00f1os y utop\u00edas!  \u00a1Se cree, se espera y todo parece hermoso!\u201d.<\/p>\n<p><strong>A su juventud estas palabras no se aplican.  Y, para coronar este per\u00edodo, acaba de tener una hija.  \u00bfPor qu\u00e9 la llamaste Arianna?<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Nos encant\u00f3 este nombre, tiene su propia obra de referencia (el<i>Ariadna en Naxos<\/i> por Richard Strauss, <i>educar<\/i>) y esto es importante <i>(sonr\u00ede)<\/i>y es la esposa de Dionisio, el dios del teatro.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">en los \u00faltimos<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directo a tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Su esposa, Elisa Balbo, es soprano, a menudo de gira.  No va a ser una situaci\u00f3n f\u00e1cil.<\/strong><br \/>Elisa ya est\u00e1 sobre los escenarios, a los pocos meses de dar a luz.  S\u00ed, se manejar\u00e1 bien, pero -dada la experiencia que tengo detr\u00e1s de m\u00ed- no me asusta tanto\u2026<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/musica\/2023\/03\/19\/luca-micheletti-a-teatro-mi-faccio-in-sei-anzi-in-sette-iodonna-it\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EL\u00bfEl primer recuerdo del teatro? \u00abYo, a los tres a\u00f1os, derrumb\u00e1ndome y qued\u00e1ndome dormido tras bambalinas, sobre retazos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":679392,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[6453,524,891,153390,2315,11,1002],"class_list":["post-679391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-hago","tag-hecho","tag-luca","tag-micheletti","tag-seis","tag-siete","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679391\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/679392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}