\n<\/p>\n
El lunes por la ma\u00f1ana en Mil\u00e1n, revis\u00e9 Twitter, con la esperanza de que hubiera noticias de la victoria de Will Smith como Mejor Actor, para poder escribir un art\u00edculo sobre su vida y su carrera. En cambio, lo que encontr\u00e9 fue el metraje de los Oscar de Smith, generalmente inspirador y limpio, subiendo al escenario en el Teatro Dolby de Los \u00c1ngeles y abofeteando al comediante Chris Rock, frente a espectadores at\u00f3nitos de todo el mundo. Luego exigi\u00f3 que Rock mantuviera el nombre de su esposa fuera de su boca, despu\u00e9s de que Rock hizo una broma sobre su cabeza rapada. Jada Pinkett Smith ha compartido p\u00fablicamente que sufre de alopecia, un trastorno autoinmune; Rock tambi\u00e9n lanz\u00f3 un golpe verbal a la esposa de Smith en los Oscar de 2016.<\/p>\n
El evento gener\u00f3 un caleidoscopio de opini\u00f3n, tratando de entender por qu\u00e9 Smith recurri\u00f3 a la violencia en una noche tan crucial para su carrera. Algunos preguntaron por qu\u00e9 Rock avergonzar\u00eda p\u00fablicamente a una mujer negra por su cabello o por una enfermedad; otros lo que significa \u201cproteger\u201d a una mujer. Ha habido discursos sobre la naturaleza de la violencia de negro contra negro, teor\u00edas de sal\u00f3n sobre el autodesprecio interiorizado, debates sobre c\u00f3mo este acto alimenta los estereotipos raciales. Otros que, como yo, leyeron las memorias recientes de Smith, en las que escribe sobre un momento formativo de la infancia en el que vio a su padre golpear a su madre, fueron directos a la idea de un trauma no resuelto.<\/p>\n
Lo que sucedi\u00f3 entre Smith y Rock (y Pinkett Smith) se siente monumental para muchas personas porque no es<\/em> m\u00e1s que solo un hombre adulto perdiendo moment\u00e1neamente los estribos y abofeteando a otro hombre adulto. Ese momento est\u00e1 enredado en las historias personales de ambos hombres y en una red mucho m\u00e1s amplia de realidades tejidas a partir de sistemas racializados y patriarcales.<\/p>\n Una sola pieza no puede sostener todo el peso de por qu\u00e9 estos dos hombres negros exitosos e inteligentes se juntaron como lo hicieron en una noche tan importante para Smith y tantas otras personas de color. De los 84 premios Oscar otorgados en la categor\u00eda de Mejor Actor, solo cinco en los 100 a\u00f1os de historia de los Premios de la Academia han sido ganados por hombres negros. El \u00faltimo premio a un hombre negro como Mejor Actor se entreg\u00f3 hace 15 a\u00f1os. <\/p>\n Nuestro sentido de val\u00eda no se puede encontrar en \u00faltima instancia simplemente en nuestros logros.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n Lo que sucedi\u00f3 el domingo parec\u00eda fuera de lugar para el Smith con el que estamos familiarizados. En su carrera de tres d\u00e9cadas, se ha destacado en la m\u00fasica, la televisi\u00f3n y el cine. Cu\u00e1ndo El Pr\u00edncipe de Bel-Air<\/em>, su primer trabajo como actor, comenz\u00f3 a transmitirse en 1990, Smith ya hab\u00eda ganado un premio Grammy por su m\u00fasica rap, el ganador inaugural en la entonces nueva categor\u00eda. Desde entonces ha tenido \u00e9xitos de taquilla y fue la estrella de ocho pel\u00edculas seguidas que recaudaron m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en taquilla. Un aspecto constante de la carrera de Smith ha sido su insistencia en ofrecer contenido saludable; al comienzo de su carrera musical, fue ridiculizado por su negativa a usar blasfemias en sus letras y lo etiquetaron como “suave” y “cursi”.<\/p>\n No estoy defendiendo a Smith o Rock. No hay ganadores en este escenario. Todos tenemos nuestras opiniones y juicios, y aportamos capas de significado a los eventos del domingo en funci\u00f3n de nuestra comprensi\u00f3n de las construcciones raciales y sociales, nuestra raza y nuestras propias experiencias e historias. Sin embargo, donde sea que aterricemos en nuestra lectura de esa noche, creo que casi todos podemos estar de acuerdo en una cosa: fue tr\u00e1gico para muchas personas. Durante la mayor parte de su tiempo en el centro de atenci\u00f3n, Smith ha sido el chico bueno por excelencia. Ahora, la noche de su mayor triunfo profesional se ha convertido en la noche de su humillaci\u00f3n m\u00e1s p\u00fablica.<\/p>\n En una sociedad que se ha acostumbrado a cancelar a las personas por un error, ser\u00eda f\u00e1cil vilipendiar a Smith. Pero sigo volviendo a la idea de que este error de juicio no deber\u00eda cambiar la forma en que vemos los esfuerzos generales de la vida de Smith hasta ahora. El quebrantamiento es inherente a la experiencia de ser humano. Y nos guste o no, nuestra fragilidad como humanos nos hace hacer y decir cosas inaceptables de las que probablemente nos arrepentiremos. La violencia rara vez es la respuesta. Pero lo que vi en la noche de los Oscar fue algo que muchos de nosotros vemos en el espejo de vez en cuando: un ser humano herido. Eso no excusa el comportamiento de Smith, pero me recuerda que la compasi\u00f3n en lugar del juicio es a menudo un mejor lugar para observar la vida de otra persona. Especialmente porque ninguno de nosotros est\u00e1 libre de culpa. <\/p>\n Estado de celebridad, \u00e9xito financiero y profesional, fama: nada de eso es un escudo de la realidad del ser humano. Nada de eso es una cura para nuestro deseo de curaci\u00f3n y de plenitud. Smith, en la noche de lo que deber\u00eda haber sido el pin\u00e1culo de su \u00e9xito, revel\u00f3 lo que me parece ser una verdad vital sobre la b\u00fasqueda de una vida significativa. Que si deseamos un m\u00ednimo de la paz transformadora disponible para nosotros, entonces en alg\u00fan momento tenemos que estar dispuestos a mirarnos m\u00e1s de cerca. Para tratar de comprender lo que nos form\u00f3, lo que motiva nuestros pensamientos y comportamientos, al mismo tiempo que nos damos cuenta de que nuestro sentido de identidad y valor no se puede encontrar en \u00faltima instancia en nuestros logros o ideas de \u00e9xito. Tenemos que tomar el pulso a nuestra propia vida, prestando atenci\u00f3n a esas ansias m\u00e1s profundas que no se sacian con cheques de pago, elogios o reconocimiento.<\/p>\n Ser humanos requiere reconocer nuestras fragilidades. Un viaje a la plenitud puede llevar toda una vida, repleta de victorias y derrotas, con un paso adelante y dos pasos atr\u00e1s. Pero parece ser una parte inevitable del camino hacia esa esquiva paz que todos anhelamos.<\/p>\n Env\u00eda un correo electr\u00f3nico a Enuma a <\/em>enuma.okoro@ft.com<\/em><\/a><\/p>\n Seguir <\/em>@ftweekend<\/em><\/a> en Twitter para enterarte primero de nuestras \u00faltimas historias<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n