<\/svg><\/span><\/section>\n\n
El soldado ucraniano lo llama cari\u00f1osamente ‘el gato’, el tanque que ha estado aprendiendo a manejar durante las \u00faltimas seis semanas en el campo de entrenamiento militar en Bergen, Alemania, a una hora en auto de Hannover. Es uno del primer grupo de 80 ucranianos en completar el programa de entrenamiento de la UE para tanques Leopard 2 en Alemania. Un d\u00eda de estos partir\u00e1n rumbo a Ucrania con dieciocho ‘gatos’. De vuelta a la guerra.\n <\/p>\n
\n
\u201cLe mostraremos al enemigo lo que pueden hacer estos tanques\u201d, dice el soldado, con el rostro oculto detr\u00e1s de una gorra de b\u00e9isbol verde, pasamonta\u00f1as y gafas bal\u00edsticas naranjas. Su voz suena joven, pero no quiere revelar nada sobre s\u00ed mismo por razones de seguridad. A los diez periodistas invitados por la Bundeswehr para asistir al \u00faltimo entrenamiento de los ucranianos, prefiere elogiar al Leopard por su velocidad y potencia de fuego.\n <\/p>\n
\n S\u00edmbolo de decisi\u00f3n
\n
Adem\u00e1s de ser el tanque que anhela el ej\u00e9rcito ucraniano, el Leopard 2 tambi\u00e9n se ha convertido en un bar\u00f3metro del estado de la destreza militar europea. A finales del a\u00f1o pasado, cuando el canciller alem\u00e1n Olaf Scholz sigui\u00f3 posponiendo la decisi\u00f3n de entrega, simbolizaron las promesas incumplidas de los pa\u00edses de la UE que hab\u00edan prometido un generoso apoyo militar a Ucrania al comienzo de la guerra.\n <\/p>\n
\n
Ahora, despu\u00e9s de que Scholz acord\u00f3 a fines de enero y otros pa\u00edses tambi\u00e9n prometieron Leopards, los tanques simbolizan cu\u00e1nto pueden lograr los pa\u00edses de la UE juntos bajo presi\u00f3n. Para fines de marzo, Ucrania deber\u00eda tener 35 tanques Leopard 2, adem\u00e1s de los 18 de Alemania, 14 de Polonia y 3 de Portugal.\n <\/p>\n\n<\/source><\/source><\/picture>\nUn soldado ucraniano durante el entrenamiento Leopard en Bergen.<\/cite>Imagen Bundeswehr \/ Embadurnamiento<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n\n
Pero la pregunta es cu\u00e1nta diferencia pueden hacer los Leopardos al frente. Seg\u00fan Herv\u00e9 Bl\u00e9jean, comandante de la misi\u00f3n de entrenamiento europea de la que forma parte el entrenamiento Leopard, las tropas ucranianas se encuentran “en la fase m\u00e1s peligrosa de la guerra hasta el momento”. Pero los tanques, dice el franc\u00e9s en un ingl\u00e9s fluido bajo la llovizna alemana, ayudar\u00e1n a las tropas ucranianas a mantener la l\u00ednea del frente contra \u201cel tsunami de 300.000 soldados rusos\u201d.\n <\/p>\n
\n ‘Bravo, aqu\u00ed est\u00e1 Bravo 3’
\n
No ser\u00e1 debido a la fuerza de voluntad y el compromiso de los ucranianos. \u201cEst\u00e1n incre\u00edblemente motivados, muy dotados en un sentido t\u00e9cnico y t\u00e1ctico\u201d. El general de brigada Bj\u00f6rn Schulz, el comandante del entrenamiento de la tripulaci\u00f3n del tanque, tiene que rugir para mantenerse inteligible durante las salvas que disparan los tanques durante el entrenamiento. \u00c9l grita despu\u00e9s de eso, no grita porque es un soldado alem\u00e1n, sino simplemente porque nadie m\u00e1s lo escucha.\n <\/p>\n
\n
Schulz lo dice con un brillo ir\u00f3nico en sus ojos hundidos, pero tambi\u00e9n indica que es consciente de la sombra hist\u00f3rica que a\u00fan acecha al ej\u00e9rcito alem\u00e1n.\n <\/p>\n
\n
Se encuentra en una colina con vista a un campo de tiro de tanques, un recorrido de dos millas y media a trav\u00e9s de un campo ondulado con matorrales ocasionales. Cuatro tanques avanzan, para la ‘prueba’ en la que se junta todo lo que los soldados en Alemania han aprendido: el funcionamiento t\u00e9cnico del tanque, la t\u00e1ctica, la cooperaci\u00f3n. Y, por supuesto, disparando, desde la grada, pero tambi\u00e9n conduciendo hacia adelante y hacia atr\u00e1s. Porque un Leopard 2A6, el \u00faltimo tipo, puede hacer eso, a diferencia de los tanques mucho m\u00e1s antiguos que usa el ej\u00e9rcito ruso.\n <\/p>\n
\n
“Bravo, aqu\u00ed Bravo 3. Destru\u00ed un tanque enemigo a la izquierda”. La prensa puede escuchar la comunicaci\u00f3n a trav\u00e9s de un altavoz, traducida en directo por un int\u00e9rprete. Los l\u00edderes del ejercicio se sientan en una especie de cabina de construcci\u00f3n sobre altos postes desde donde tienen una visi\u00f3n general del terreno. Con solo presionar un bot\u00f3n, levantan “objetivos enemigos” del suelo, placas de metal de unos 2 metros de alto y ancho. Luego hay una explosi\u00f3n y un rayo de luz roja en el cielo gris, seguido de un ruido sordo y arena a la deriva en la distancia.\n <\/p>\n\nA los soldados ucranianos se les asigna su tarea con tanques de juguete.<\/cite>Imagen Bundeswehr \/ Reuters<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n\n
Al final del ejercicio, la tripulaci\u00f3n del tanque ucraniano hab\u00eda alcanzado el 82 por ciento de los objetivos. Un buen resultado, dice Schulz. Especialmente si se tiene en cuenta que los cursos regulares de formaci\u00f3n para el personal de tanques, el conductor, el cargador, el artillero y el comandante, duran entre uno y dos a\u00f1os. Los ucranianos y sus entrenadores han trabajado jornadas de hasta 16 horas en las \u00faltimas semanas para poder recorrer el programa de la forma m\u00e1s completa posible.\n <\/p>\n
\n tanques sovi\u00e9ticos
\n
No todos los ucranianos que entrenan en Alemania tienen antecedentes militares. Antes de la guerra eran profesores, cocineros o especialistas en TIC. El \u00faltimo grupo en particular se da cuenta r\u00e1pidamente del manejo de uno de los tanques m\u00e1s modernos del mundo, seg\u00fan han notado los alemanes. Por lo tanto, desmienten el escenario apocal\u00edptico que circula en Alemania de que el Leopard es dif\u00edcil de comprender y que los ucranianos tardar\u00edan al menos un a\u00f1o en dominar las complejidades del tanque.\n <\/p>\n
\n
Aquellos que ya ten\u00edan experiencia con los tanques sovi\u00e9ticos utilizados por el ej\u00e9rcito ucraniano tambi\u00e9n tuvieron que aprender casi todo de nuevo, dice J\u00f6rg, un soldado con muchas canas que ha estado entrenando personal de tanques durante veinte a\u00f1os. Por ejemplo, los ucranianos comenzaron a girar los tanques autom\u00e1ticamente cuando se dio la orden de retirarse. Innecesariamente consume tiempo. Porque un Leopard 2A6 simplemente puede retroceder y ponerse a cubierto a 70 kil\u00f3metros por hora.\n <\/p>\n
\n
El entrenamiento Leopard 2 es uno de los doce cursos intensivos para personal militar ucraniano que actualmente ofrece la Bundeswehr. Como parte de la misi\u00f3n de entrenamiento de la UE, los alemanes entrenan a oficiales, ense\u00f1an a los ucranianos a usar Marders (veh\u00edculos de combate blindados m\u00e1s peque\u00f1os) y entrenan a francotiradores. Junto con los Pa\u00edses Bajos, tambi\u00e9n ense\u00f1an a los soldados ucranianos a operar el sistema de defensa a\u00e9rea Patriot.\n <\/p>\n
\n Programa de entrenamiento
\n
Sin embargo, el teniente general Andreas Marlow, coordinador de todos los programas de formaci\u00f3n de la UE en territorio alem\u00e1n, quiere dejar claro esta ma\u00f1ana que no se trata de un apoyo alem\u00e1n a los ucranianos, sino de un proyecto europeo. Cuando se le pregunta por qu\u00e9 Alemania hace tanto, repite que no es una competencia, sino que Alemania simplemente puede ofrecer programas de entrenamiento m\u00e1s complejos.\n <\/p>\n
\n
La respuesta se hace eco del discurso del canciller Scholz en el Bundestag a principios de este mes: \u201cNuestro pa\u00eds es el sitio central de entrenamiento para los soldados ucranianos en Europa\u201d, dijo en el parlamento alem\u00e1n. Para luego dejar claro que Alemania siempre seguir\u00e1 actuando \u201cen estrecha coordinaci\u00f3n con los aliados\u201d.\n <\/p>\n
\n
Alemania, y en particular el partido gobernante tradicionalmente prorruso SPD, ha dado un gran giro pol\u00edtico el a\u00f1o pasado. Sin embargo, el miedo a ser visto como el impulsor del conflicto es a\u00fan mayor en Alemania que en cualquier otro lugar de la UE.\n <\/p>\n\nEl canciller alem\u00e1n Olaf Scholz en el Bundestag.<\/cite>Imagen REUTERS<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n\n
El EUmam, en su totalidad: Misi\u00f3n de Asistencia Militar de la UE en apoyo de Ucrania<\/i>, comenz\u00f3 en noviembre de 2022 con un mandato de dos a\u00f1os y un presupuesto de 106 millones de euros. La misi\u00f3n tuvo un buen comienzo. Por ejemplo, el objetivo fijado para este a\u00f1o de formar a 15.000 ucranianos probablemente se alcance a finales de abril, gracias en particular a los esfuerzos de Alemania y Polonia. Solo Alemania proporciona actualmente cerca de 900 formadores a la misi\u00f3n.\n <\/p>\n
\n
Pero el papel de otros pa\u00edses de la UE crecer\u00e1 en los pr\u00f3ximos meses, muestra Marlow en una presentaci\u00f3n. Suecia, Eslovaquia y Letonia, entre otros, tambi\u00e9n enviar\u00e1n pronto entrenadores a Alemania.\n <\/p>\n
\n Huso
\n
Pero le guste o no, Alemania es el eje del entrenamiento militar de los soldados ucranianos en Europa. La EUmam es la misi\u00f3n m\u00e1s grande en la que participa ahora la Bundeswehr. Ella saca una cuenta considerable en las tropas alemanas chirriantes y chirriantes. Incluso antes de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, seg\u00fan informes internos, el ej\u00e9rcito alem\u00e1n dif\u00edcilmente podr\u00eda defender sus propias fronteras si fuera necesario debido a la falta de equipos y las vacantes sin cubrir.\n <\/p>\n
\n
El a\u00f1o pasado, el canciller Scholz prometi\u00f3 al ej\u00e9rcito alem\u00e1n una mega inversi\u00f3n \u00fanica de 100.000 millones de euros para cubrir la Zeitenwende<\/i>, el trastorno de la pol\u00edtica de defensa alemana. Un a\u00f1o despu\u00e9s, solo una peque\u00f1a parte de la inversi\u00f3n prometida ha llegado a las tropas.\n <\/p>\n
\n
La ayuda a Ucrania solo ha exacerbado los d\u00e9ficits de la Bundeswehr, concluy\u00f3 el comit\u00e9 parlamentario permanente de las fuerzas armadas en un informe esta semana. Ilustrativo: los binoculares que se entregan para ver el ejercicio en el campo de tiro 9 todav\u00eda dicen ‘Hecho en Alemania Occidental<\/i>‘.\n <\/p>\n\n
De vuelta al frente
\n
Los ucranianos no parecen darse cuenta de este murmullo de fondo. Detr\u00e1s de su pasamonta\u00f1as, el joven soldado elogia el \u201ccalor\u201d con el que fueron recibidos en Mons. \u201cPensamos que ser\u00eda m\u00e1s formal\u201d. Las expectativas acariciadas por los ucranianos se han superado en todos los frentes, dice.\n <\/p>\n
\n
Pero los ucranianos tampoco dejan intactos a sus entrenadores, dice el general de brigada Schulz. \u201cSabemos que a esta gente le espera una guerra cruel\u201d, dice Schulz, despu\u00e9s de enfatizar primero que mostrar emociones por el personal militar no es profesional en principio. \u201cImagina que algunas de las personas que hemos entrenado aqu\u00ed van a estar muertas o heridas, duele\u201d.\n <\/p>\n
\n
D\u00f3nde se desplegar\u00e1n pronto las tropas ucranianas y sus leopardos, nadie puede ni puede decirlo. Unos soldados de rostro curtido, fumando junto al edificio donde se sirve el almuerzo, cuentan que combatieron en Bachmoet y Soledar antes de ser enviados a Alemania. Cuando se les pregunta ad\u00f3nde van despu\u00e9s, levantan las manos al cielo. El soldado del pasamonta\u00f1as est\u00e1 deseando volver a la batalla, dice. \u201cEscuch\u00e9 de un amigo en inteligencia que los rusos tienen miedo de los tanques Leopard. Y despu\u00e9s de este entrenamiento puedo decir que ellos tambi\u00e9n tienen muchas razones para tener miedo\u201d.\n <\/p>\n