\n<\/p>\n
“D<\/span>Diciembre de 1979, mi primer concierto con Kandeggina Gang, en apoyo a un activista pol\u00edtico.<\/strong> Estaba Kaos Rock, estaba Battiato, estaba Alice\u2026 Me pidieron un bis y, habiendo escrito solo una canci\u00f3n, estoy mal<\/em> \u2013 \u00a1Ten\u00eda que repetir eso! Finalmente, Gianni Sassi entr\u00f3 al vestuario: “\u00bfEst\u00e1s listo para hacer un disco?”. “\u00bfSi, cuando?”. “Ma\u00f1ana”!”. j<\/a>o Anillo<\/a> est\u00e1 agradecida con el ecl\u00e9ctico “agitador cultural” y, como era de esperar, ser\u00e1 ella quien presente el concierto que Cramps Record celebrar\u00e1 el 6 de abril en el Teatro Lirico Giorgio Gaber de Mil\u00e1n<\/a>s<\/strong>, <\/a>L<\/b>discogr\u00e1fica que cre\u00f3 y fund\u00f3 en 1972<\/a>. <\/b>En el escenario, entre otros, Eugenio Finardi, los Skiantos, Carlo Boccadoro, adem\u00e1s de un homenaje a Franco Battiato.<\/p>\n As\u00ed comenz\u00f3, a la edad de 17 a\u00f1os, la carrera de Giovanna Maria Coletti, ex frecuentadora del centro social-escuela de m\u00fasica Santa Marta de Mil\u00e1n, que inmediatamente eligi\u00f3 el seud\u00f3nimo de Jo Squillo<\/strong>. \u00abJo porque le sienta bien a mujeres fuertes y rebeldes, alegres y \u201cel\u00e9ctricas\u201d, como Jo March de Peque\u00f1a mujer<\/em>; \u201cRing\u201d porque tiene en s\u00ed una provocaci\u00f3n, pero tambi\u00e9n alude al tel\u00e9fono: somos la generaci\u00f3n d\u00faplex, a las chicas nos gustaba hablar y siempre hab\u00eda alguien m\u00e1s en la casa que lo reclamaba\u2026 Representamos la m\u00fasica da\u00f1ina\u00bb. \u00bf”Perjudicial” en qu\u00e9 sentido? \u00abPerjudicial para la respetabilidad \u2013estamos hablando de finales de los a\u00f1os setenta; \u201cperjudicial\u201d para las madres y los padres. Punk, nunca banal, nunca homologado. Tuve un gran maestro como Demetrio Stratos (el l\u00edder de Area, educar<\/em>) quien me ense\u00f1\u00f3 a no usar mi voz de la manera tradicional y estereotipada.<\/strong> Hemos llevado el rock hacia la experimentaci\u00f3n y tambi\u00e9n hacia una actitud social\u00bb.<\/p>\n\n \u00bfY por qu\u00e9 “Kandeggin”? \u00bfQu\u00e9 quer\u00edas limpiar? \u00abEl gris de aquellos a\u00f1os, los a\u00f1os de plomo\u00bb.<\/strong> Estuvisteis absolutamente entre las primeras bandas femeninas de Italia. “\u00a1S\u00ed! Fellini me llam\u00f3 para la ciudad de las mujeres<\/em>pero estaba en Alemania para un evento importante, Rock contra el racismo<\/em> (hab\u00eda grandes nombres, incluido Bob Geldof), y dio el contacto de otro grupo. La hermandad ya part\u00eda de ah\u00ed\u2026\u00bb.<\/p>\n Pero, \u00bfc\u00f3mo empez\u00f3 tu relaci\u00f3n con la m\u00fasica? \u00abMi hermana gemela y yo \u00e9ramos un d\u00fao perfecto: ella tocaba, yo cantaba.<\/strong> Crecimos entre las notas, desde Beethoven hasta los Beatles y Vanoni, gracias a la pasi\u00f3n de nuestro padre, que en realidad era abogado y luego pas\u00f3 al comercio (mi madre era representante de hilados, pionera)\u00bb.<\/p>\n\u201cJo Squillo\u201d es provocativo<\/h2>\n
\u201cFellini me quer\u00eda\u201d<\/h2>\n