{"id":67274,"date":"2022-04-01T17:41:43","date_gmt":"2022-04-01T17:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-empleadores-del-reino-unido-advierten-sobre-el-aumento-de-las-ausencias-del-personal-en-medio-de-la-ultima-ola-de-covid\/"},"modified":"2022-04-01T17:42:10","modified_gmt":"2022-04-01T17:42:10","slug":"los-empleadores-del-reino-unido-advierten-sobre-el-aumento-de-las-ausencias-del-personal-en-medio-de-la-ultima-ola-de-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-empleadores-del-reino-unido-advierten-sobre-el-aumento-de-las-ausencias-del-personal-en-medio-de-la-ultima-ola-de-covid\/","title":{"rendered":"Los empleadores del Reino Unido advierten sobre el aumento de las ausencias del personal en medio de la \u00faltima ola de Covid"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Los empleadores brit\u00e1nicos advierten sobre el r\u00e1pido aumento de las ausencias del personal durante la \u00faltima ola de coronavirus, que ha llevado las infecciones por Covid-19 a su nivel m\u00e1s alto en el Reino Unido.<\/p>\n<p>Los ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda dijeron que las infecciones han afectado a equipos completos de trabajadores a medida que una versi\u00f3n de la variante del coronavirus Omicron conocida como BA.2 se propaga r\u00e1pidamente.<\/p>\n<p>Staffline, que proporciona trabajadores temporales en todo el Reino Unido, dijo que los casos de covid hab\u00edan alcanzado un alto nivel para los trabajos de cuello azul en enero cuando se afianz\u00f3 la variante original de Omicron, pero ahora los puestos de cuello blanco en servicios financieros y profesionales se estaban viendo afectados despu\u00e9s de que la gente volvi\u00f3 a la oficina.<\/p>\n<p>En Londres, los ejecutivos de servicios financieros informaron que las reuniones se cancelaban a un ritmo elevado a medida que la gente se enfermaba. <\/p>\n<p>Infecciones por coronavirus <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/coronavirus.data.gov.uk\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">alcanz\u00f3 un r\u00e9cord<\/a> en todo el Reino Unido en la semana que finaliz\u00f3 el 26 de marzo, con 4,9 millones de brit\u00e1nicos con Covid, seg\u00fan la Oficina de Estad\u00edsticas Nacionales.<\/p>\n<p>Este fue un aumento del 15 por ciento con respecto a la semana anterior.  Los niveles de infecci\u00f3n eclipsaron los registrados cuando Omicron barri\u00f3 el Reino Unido a principios de enero, momento en el que 4,3 millones de brit\u00e1nicos ten\u00edan covid en una semana. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>El n\u00famero r\u00e9cord de infecciones se produce despu\u00e9s de que el gobierno puso fin a las restricciones de coronavirus en Inglaterra y lanz\u00f3 su estrategia de &#8220;vivir con Covid&#8221;, que ha puesto fin a las pruebas gratuitas.<\/p>\n<p>Kara Steel, estad\u00edstica s\u00e9nior de la encuesta de infecciones de la ONS, dijo que el r\u00e1pido aumento de las infecciones fue &#8220;impulsado&#8221; por la rama Omicron BA.2.<\/p>\n<p>Make UK, el organismo comercial que representa a los fabricantes del Reino Unido, dijo que los casos de covid ahora eran m\u00e1s altos entre sus miembros que en cualquier otro momento desde el comienzo de la pandemia.<\/p>\n<p>Pero agreg\u00f3 que esto no estaba &#8220;vomitando la misma cantidad cr\u00edtica de ausencias que durante la &#8216;pingdemia&#8217; del verano pasado porque los empleados no est\u00e1n obligados a autoaislarse si no tienen s\u00edntomas&#8221;. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1648834903_160_Los-empleadores-del-Reino-Unido-advierten-sobre-el-aumento-de.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/b994c247-665d-451f-8856-4491a5b70366\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"840\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que las profesiones de cuello blanco y el sector de servicios en general ahora enfrentan la mayor interrupci\u00f3n debido a la enfermedad y el aislamiento del personal\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Un ejecutivo de una empresa de construcci\u00f3n con sede en Newport dijo que Covid se estaba \u201cpropagando como un reguero de p\u00f3lvora.  .  .  la gente est\u00e1 trabajando porque necesita el dinero y se est\u00e1 reinfectando\u201d.<\/p>\n<p>Craig Beaumont, jefe de asuntos externos de la Federaci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas, dijo que una de cada siete empresas del Reino Unido inform\u00f3 que no estaba operando por completo porque los equipos se enfermaron.<\/p>\n<p>\u201cHabiendo tra\u00eddo a m\u00e1s personas de regreso al lugar de trabajo, los jefes ahora tambi\u00e9n est\u00e1n cada vez m\u00e1s preocupados por tener m\u00e1s Covid-19 all\u00ed\u201d, agreg\u00f3.  \u201cAnte tal interrupci\u00f3n, este es el momento equivocado para que el gobierno retire las pruebas gratuitas y rebaje la orientaci\u00f3n para un lugar de trabajo m\u00e1s seguro\u201d.<\/p>\n<p>El gobierno les ha dicho a los grupos de presi\u00f3n empresarial que no habr\u00e1 reglas sobre c\u00f3mo las empresas tratan al personal con Covid.<\/p>\n<p>Sin embargo, el gobierno se est\u00e1 preparando para publicar \u201cprincipios para empleados\u201d para ayudar a las empresas a elaborar sus propias pol\u00edticas. <\/p>\n<p>La \u00faltima gu\u00eda del gobierno para Inglaterra dice que las personas con s\u00edntomas de covid deben \u201ctratar de quedarse en casa y evitar el contacto con otros.  .  .  hasta que se sientan lo suficientemente bien como para reanudar sus actividades normales\u201d.<\/p>\n<p>Tim Spector, profesor de epidemiolog\u00eda gen\u00e9tica en King&#8217;s College London, dijo que la \u00faltima ola de covid plante\u00f3 un gran desaf\u00edo para la resiliencia de la fuerza laboral.<\/p>\n<p>\u201cEs un desaf\u00edo c\u00f3mo mantener a su fuerza laboral unida y no acabar con toda la oficina por alguien que llega con una infecci\u00f3n, ya que no hay una gu\u00eda clara sobre las personas que vienen a trabajar con secreci\u00f3n nasal y que probablemente tengan covid\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>Spector dijo que es probable que el Reino Unido enfrente &#8220;tasas elevadas de ausencia del personal&#8221; a largo plazo debido a la transmisi\u00f3n obstinadamente alta de Covid y los efectos de Covid prolongado. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/5f1f3233-bf0a-4670-ab5a-e60a957f57b7\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los empleadores brit\u00e1nicos advierten sobre el r\u00e1pido aumento de las ausencias del personal durante la \u00faltima ola de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":67275,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5894,146,20405,262,38,33404,246,36,2508,4024,6927,3270,131,1726,5329],"class_list":["post-67274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-advierten","tag-aumento","tag-ausencias","tag-covid","tag-del","tag-empleadores","tag-las","tag-los","tag-medio","tag-ola","tag-personal","tag-reino","tag-sobre","tag-ultima","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67274\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}