{"id":6664,"date":"2022-02-27T12:30:39","date_gmt":"2022-02-27T12:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo-que-vivo-explica-la-revolucionaria-bailaora-espanola-ahora-consagrada-por-el-leon-de-plata-en-la-biennale-d\/"},"modified":"2022-02-27T12:30:49","modified_gmt":"2022-02-27T12:30:49","slug":"necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo-que-vivo-explica-la-revolucionaria-bailaora-espanola-ahora-consagrada-por-el-leon-de-plata-en-la-biennale-d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo-que-vivo-explica-la-revolucionaria-bailaora-espanola-ahora-consagrada-por-el-leon-de-plata-en-la-biennale-d\/","title":{"rendered":"\u201cNecesito vivir lo que traigo al escenario y mostrar lo que vivo\u201d, explica la revolucionaria \u201cbailaora\u201d espa\u00f1ola, ahora consagrada por el Le\u00f3n de Plata en la Biennale Danza 2022"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><strong><span class=\"first-letter\">F.<\/span>uori del camerino, despu\u00e9s de un show en Nueva York, se encontr\u00f3 con Mikhail Baryshnikov.  arrodillado<\/strong>.  Un momento inolvidable, que deb\u00eda permanecer en secreto\u2026 \u00ab\u00a1Si un periodista, que escribi\u00f3 sobre ello, no lo hubiera notado, ciertamente no lo habr\u00eda contado!  Fue un regalo, y no por el gesto (el de una persona humilde que act\u00faa por instinto): <strong>\u00a1Sus ojos estaban llenos de l\u00e1grimas!&#8221;  recuerda a Roc\u00edo Molina, la \u201crevolucionaria, la iconoclasta del flamenco\u201d, galardonada con el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/it\/danza\/2022\/leone-d%E2%80%99argento\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Le\u00f3n de Plata 2022<\/a><\/strong>.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>&#8220;Sus coreograf\u00edas, <i>vanguardia<\/i>singulares y de un poder innato, fusionan la tradici\u00f3n con estilos de baile modernos y <i>impulsos<\/i>improvisaciones: acu\u00f1\u00f3 su propio lenguaje art\u00edstico. <strong>Radicalmente libre, combina virtuosismo t\u00e9cnico, investigaci\u00f3n contempor\u00e1nea y riesgo intelectual\u00bb, explica Wayne McGregor, director de la Biennale Danza.  Lo cual no podr\u00eda haber otorgado un reconocimiento m\u00e1s coherente con el tema de esta edici\u00f3n de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/it\/danza\/2022\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Festival Internacional (en Venecia del 22 al 31 de julio): \u201cBoundary-less\u201d, sin fronteras \/ l\u00edmites.<\/a><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/strong><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<div id=\"attachment_1852770\" style=\"width: 741px\" class=\"wp-caption aligncenter\">\n<p id=\"caption-attachment-1852770\" class=\"wp-caption-text\">Roc\u00edo Molina sobre el escenario (foto \u00d3scar Romero).<\/p>\n<\/div>\n<h2>que es el duende<\/h2>\n<p><strong>&#8220;Flamenco (desde 2010 Patrimonio Inmaterial de la Humanidad seg\u00fan la UNESCO, <i>educar<\/i>) es realmente un arte <i>sin fronteras<\/i><\/strong>nacida en el sur de Espa\u00f1a -entre Jerez, Sevilla, C\u00f3rdoba y C\u00e1diz- del cruce y mestizaje de varias culturas: la gitana de Ruman\u00eda, las de la cuenca mediterr\u00e1nea e incluso las de India y Am\u00e9rica&#8221;, explica el <i>bailaora<\/i> Zoom, de 38 a\u00f1os, lejos de su <i>f\u00e1brica<\/i> cerca de Sevilla: una antigua f\u00e1brica de aceite en medio de un olivar (&#8220;\u00a1Necesito un espacio grande donde pueda hacer ruido en cualquier momento!&#8221;), que acoge compa\u00f1\u00edas art\u00edsticas y eventos.  Porque Roc\u00edo es as\u00ed, \u201csin fronteras\u201d incluso entre el trabajo y la vida privada.  \u00abEs un baile inclusivo: lo puedes practicar de joven o de viejo, de gordo o de flaco o de ciego&#8230; Es muy dram\u00e1tico, intenso, a veces violento: es una afirmaci\u00f3n de uno mismo y representa una catarsis.  Por eso tiene un impacto tan intenso en ti y en el p\u00fablico\u00bb.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>La innovaci\u00f3n no siempre es bien recibida.  Incluso la acusaron de &#8220;matar&#8221; el flamenco&#8230;<\/strong><br \/>Los &#8220;puristas&#8221; miran exclusivamente a las ra\u00edces profundas, aunque sea relativamente joven (la primera constancia en un documento es de 1774, <i>educar<\/i>).  En cambio, es necesario entender que el \u00e1rbol no crece solo bajo tierra, tambi\u00e9n crece hacia arriba y por lo tanto hay que alimentarlo&#8230; Yo, en realidad, me considero cercano a la tradici\u00f3n: para m\u00ed &#8220;tradici\u00f3n&#8221;, &#8220;esencia&#8221;, significa genialidad, frescura, pureza, inconsciencia.  Verdad.<\/p>\n<p><strong>\u00bfVerdad?<\/strong><br \/>Saber escuchar todo lo que vibra dentro de m\u00ed, en mi cuerpo, y tener la capacidad de hacerlo a trav\u00e9s de la danza, sin juzgar si es bello &#8211; no bello, de buena calidad &#8211; de mala calidad.  No hay error cuando lo que est\u00e1s haciendo es totalmente sincero, dictado por algo que te trasciende.  La verdad es dar espacio al misterio de lo que te est\u00e1 pasando.  La verdad es el Duende.<\/p>\n<p><strong>S\u00ed, el Duende.  Federico Garc\u00eda Lorca fue el primero en asociar el t\u00e9rmino con el flamenco, pero sigue siendo dif\u00edcil de explicar&#8230;<\/strong><br \/>Creo que tiene que ver con el misticismo: tener fe y creer en algo que no podemos definir, que se escapa, est\u00e1 por encima de las palabras, la poes\u00eda, la danza.  La fuerza que te conecta contigo mismo contiene algo sublime y divino, y puede al mismo tiempo conectarte con otro espacio: el espacio de los dioses.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<\/p>\n<div id=\"attachment_1852741\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1852741\" class=\"wp-image-1852741 size-full\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1645965039_858_Necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1707\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1852741\" class=\"wp-caption-text\">Roc\u00edo Molina sobre el escenario (foto \u00d3scar Romero).<\/p>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Una resaca emocional&#8221;<\/h2>\n<p><strong>Estar\u00e1 exhausta al final de una actuaci\u00f3n&#8230;<\/strong><br \/>S\u00ed, pero no f\u00edsicamente.  Es como tener una &#8220;resaca emocional&#8221;: visitas lugares a veces desconocidos, a menudo dolorosos, y luego tienes que volver&#8230; Despu\u00e9s de todo, si no sientes emoci\u00f3n, no puedes transmitirla.  Me gusta ese v\u00e9rtigo.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>Su modernidad tambi\u00e9n pasa por el estilo: el hombre baila de forma m\u00e1s \u201cvertical\u201d, con los brazos en alto o apoyados en la cintura.  La mujer m\u00e1s sinuosa, usa la pelvis y mueve las manos con gracia&#8230;<\/strong><br \/>&#8230; y en cambio lo llamado &#8220;masculino&#8221; y &#8220;femenino&#8221; en m\u00ed se mezclan y compensan constantemente: el arte no tiene g\u00e9nero.  Una barrera que trato de romper, como otras que me han precedido.  Uso la potencia, la precisi\u00f3n, la velocidad, la &#8220;dureza&#8221; y, acto seguido, paso al extremo opuesto: la sensualidad, la fragilidad, la delicadeza.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 su necesidad de innovaci\u00f3n?<\/strong><br \/>Estaba, en parte, ya escrito en m\u00ed.  No respondo al estereotipo f\u00edsico de <i>bailaora<\/i>: No tengo cabello negro, ni piel oscura, ni rasgos fuertes (asi\u00e1tico, en todo caso), ni grandeza (soy bajo).  Teniendo que partir de estas diferencias, elabor\u00e9 un discurso original respecto a lo que el flamenco entiende por perfecci\u00f3n\u2026 Al fin y al cabo, lo que m\u00e1s me apasiona del arte -y, en general, de la vida- es la imperfecci\u00f3n.  Encontrar belleza en lugares donde aparentemente no es visible.<\/p>\n<div id=\"attachment_1852829\" style=\"width: 694px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1852829\" class=\"wp-image-1852829 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1645965039_529_Necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo.jpg\" alt=\"\" width=\"684\" height=\"1024\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1852829\" class=\"wp-caption-text\">Roc\u00edo Molina (foto Simone Fratini).<\/p>\n<\/div>\n<p>&#8220;Un escenario para mi&#8221;<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1ndo descubriste la danza como forma de expresi\u00f3n?<\/strong><br \/>Pronto, alrededor de los tres a\u00f1os: Vi a un grupo de ni\u00f1as bailando en el escenario del jard\u00edn de infantes y, cuando se bajaron, fui imitando sus movimientos.  Siempre he sido callado y t\u00edmido: la danza era el lugar de refugio.  En M\u00e1laga, donde yo viv\u00eda, no hab\u00eda escuelas: de ni\u00f1o me \u201cimaginaba\u201d el flamenco, no ten\u00eda referentes can\u00f3nicos, y eso me dio la libertad de inventarme.<\/p>\n<p><strong>Cre\u00f3 una coreograf\u00eda a la edad de siete a\u00f1os.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Tal vez incluso antes.  Seguro, a los siete a\u00f1os le ped\u00ed a mi padre que me construyera un peque\u00f1o escenario de madera similar al de Carmen Amaya (bailaora legendaria de los a\u00f1os treinta, introdujo el en\u00e9rgico golpeteo de tacones, primera prerrogativa masculina, <i>educar<\/i>).  Bail\u00e9 vestido de hombre como ella, con un palo. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>A Carmen la primac\u00eda de haber bailado vestida de hombre, a ella la primac\u00eda de haber bailado en culotte.<\/strong><br \/>S\u00ed, fue fuera de lo com\u00fan.  Sent\u00ed la necesidad de mostrar c\u00f3mo vibra la carne, no quer\u00eda esconder nada bajo volantes y volantes.<\/p>\n<\/p>\n<div id=\"attachment_1852745\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1852745\" class=\"wp-image-1852745 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1645965039_747_Necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"684\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1852745\" class=\"wp-caption-text\">Roc\u00edo Molina (foto Simone Fratini).<\/p>\n<\/div>\n<h2>&#8220;La maternidad me ha cambiado&#8221;<\/h2>\n<p><strong>Parece extremo en la mezcla de arte y vida.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>S\u00ed, absolutamente: necesito vivir lo que bailo y bailar lo que vivo. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>Hasta el punto de subir al escenario embarazada, en 2018, para <i>grito pelao<\/i>.  \u00bfNaci\u00f3 primero el deseo de la maternidad o el deseo de representarla?<\/strong><br \/>En la base hay, sin excepci\u00f3n, algo que pasa en mi cuerpo: comenc\u00e9 a sentir el deseo de ser madre.  Dud\u00e9 si detener la actividad por un tiempo, pero sent\u00ed que ten\u00eda que enfrentar ese momento de la vida bailando.  Ahora soy diferente, me comportar\u00eda de otra manera.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTe ha cambiado la maternidad?<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Mucho: cambi\u00f3 mi forma de bailar y de relacionarme con la danza.  Me doy cuenta de que ya no uso mi arte para destruirme, no puedo permit\u00edrmelo: tengo que cuidar a una ni\u00f1a de tres a\u00f1os.  Hoy soy m\u00e1s consciente del desequilibrio, y busco un equilibrio&#8230; desequilibrado.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<\/p>\n<div id=\"attachment_1852813\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1852813\" class=\"wp-image-1852813 size-large\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1645965039_613_Necesito-vivir-lo-que-traigo-al-escenario-y-mostrar-lo.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"689\" \/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1852813\" class=\"wp-caption-text\">Roc\u00edo Molina (foto Mar\u00eda Agar Mart\u00ednez).<\/p>\n<\/div>\n<h2>&#8220;Confesi\u00f3n de la carne&#8221;<\/h2>\n<p><strong><i>caida del cielo<\/i>de 2016, fue una reflexi\u00f3n sobre la feminidad.<\/strong><span class=\"Apple-converted-space\"><strong> <\/strong><br \/><\/span>Se considera una obra feminista, aunque no pretendo crear obras &#8220;feministas&#8221;.  Y de todos modos, si tuviera que hacerlo, no volver\u00eda a hacerlo de la misma manera.  Ya no necesito resaltar mi poder para demostrar que soy una mujer completa: me interesa m\u00e1s bien \u201cvisitar\u201d la debilidad y descubrir cosas nuevas.  \u00a1Aqu\u00ed, saber visitar la debilidad es un verdadero \u00edndice de fortaleza!  Hoy bailo siendo mujer sin pretender parecer hombre.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p><strong>En el programa aludi\u00f3 a la menstruaci\u00f3n, muchas veces tab\u00fa.<\/strong><br \/>Curioso que, con lo que sufrimos, se vea como algo deformado, monstruoso, casi repulsivo, as\u00ed como las transformaciones que sufre el cuerpo en el embarazo y en el momento del parto.  Todos los momentos maravillosos y para ser recibidos con los brazos abiertos: \u00a1es esta especie de &#8220;suciedad&#8221; la que da vida!  Tenemos que hacerlo natural y mostrar su belleza, cambiar la mentalidad.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span>Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span>en lo \u00faltimo<\/span><br \/>\n        <span>tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span>directamente en tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><strong>En Venecia, el 27 de julio, presentar\u00e1 una nueva coreograf\u00eda, elocuente desde el t\u00edtulo: <i>Confesi\u00f3n de la Carne<\/i>.<\/strong><br \/>Siento la necesidad de a\u00fan m\u00e1s libertad, de otra revoluci\u00f3n en el cuerpo.  Esta creaci\u00f3n es una especie de exorcismo para dejar atr\u00e1s el pasado.  Durante tres a\u00f1os he abrazado la debilidad, la fragilidad, la inseguridad, una vez m\u00e1s &#8220;transit\u00e1ndolas&#8221; con la ayuda de la danza (la trilog\u00eda <i>Inicio<\/i>, <i>En la parte inferior se tambalea<\/i>, <i>Vuelta a Uno<\/i>, <i>educar<\/i>).  Ahora he pasado esta fase, reconozco la fuerza, pero no s\u00e9 con qu\u00e9 me encontrar\u00e9&#8230; Nos enteraremos juntos all\u00ed, esa noche.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/2022\/02\/27\/rocio-molina-guardatemi-ballare-e-capirete-il-flamenco\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F.uori del camerino, despu\u00e9s de un show en Nueva York, se encontr\u00f3 con Mikhail Baryshnikov. arrodillado. Un momento<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6665,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[191,9556,9558,9557,2963,1004,1079,1149,2972,8954,9552,8116,231,9555,9554,9553,302],"class_list":["post-6664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-ahora","tag-bailaora","tag-biennale","tag-consagrada","tag-danza","tag-escenario","tag-espanola","tag-explica","tag-leon","tag-mostrar","tag-necesito","tag-plata","tag-por","tag-revolucionaria","tag-traigo","tag-vivir","tag-vivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}