\n<\/p>\n
En el \u201cestado de jazz\u201d ca\u00f3tico y gobernado al azar de Vladimir Putin, Gleb Pavlovsky, un experto en publicidad que ayud\u00f3 a construir la imagen de macho conquistador del presidente ruso, era la secci\u00f3n r\u00edtmica del conjunto, acompa\u00f1ando al maestro mientras improvisaba una nueva naci\u00f3n.<\/p>\n
\u201cEra un teclado grande y ten\u00eda la sensaci\u00f3n de que estaba tocando\u201d, Pavlovsky, quien muri\u00f3 a los 71 a\u00f1os, reflejado<\/a> en 2017. Poco a poco, sin embargo, se dio cuenta de que su creaci\u00f3n hab\u00eda cobrado vida propia, a medida que Putin se hund\u00eda m\u00e1s en la paranoia.<\/p>\n Como uno de los arquitectos de la nueva Rusia, Pavlovsky se convirti\u00f3 en una gu\u00eda indispensable en la d\u00e9cada posterior a que el Kremlin lo despidi\u00f3 en 2011: se opuso al plan de Putin de regresar como presidente por el suplente liberal Dmitry Medvedev. Observando desde un costado c\u00f3mo Putin desmantel\u00f3 la sociedad civil de Rusia y se convenci\u00f3 de que un Occidente hostil estaba empe\u00f1ado en destruirlo, un proceso que culmin\u00f3 con la invasi\u00f3n de Ucrania el a\u00f1o pasado, a Pavlovsky le result\u00f3 dif\u00edcil sacudirse la culpa.<\/p>\n \u201cEs como los que trabajan en el dise\u00f1o de un arma\u201d, dijo. dicho<\/a>. \u201cEstas armas pueden terminar en las manos equivocadas o usarse de manera incorrecta. \u00bfEres responsable porque hiciste el arma?<\/p>\n Nacido en 1951 en Odesa, entonces un puesto de avanzada imperial en su mayor\u00eda de habla rusa en el Mar Negro en la Ucrania sovi\u00e9tica, los a\u00f1os de formaci\u00f3n de Pavlovsky estuvieron marcados por la literatura prohibida en samizdat<\/em>, manuscritos manuscritos y transmisiones de radio occidentales. En la universidad, se uni\u00f3 a una comuna que vend\u00eda artesan\u00edas de madera a los turistas y gastaba las ganancias en libros prohibidos. Eso puso a Pavlovsky bajo la mirada de la KGB, que exigi\u00f3 que informara sobre el l\u00edder del grupo. Pavlovsky hizo una declaraci\u00f3n pero se retract\u00f3 durante el juicio, luego se mud\u00f3 a Mosc\u00fa para editar un diario, B\u00fasquedas<\/em>.<\/p>\n Durante el juicio de un compa\u00f1ero editor, rompi\u00f3 la ventana del juzgado con un ladrillo en un \u201cataque de locura\u201d y se rompi\u00f3 la pierna mientras hu\u00eda por los tejados. Detenido por \u201cactividad antisovi\u00e9tica\u201d en 1982, Pavlovsky, ahora desilusionado, se declar\u00f3 culpable (un tab\u00fa para los presos pol\u00edticos) y prest\u00f3 testimonio contra sus amigos. Renunciar a sus puntos de vista disidentes le vali\u00f3 una sentencia relativamente leve: tres a\u00f1os de \u201cexilio interno\u201d en Komi, una regi\u00f3n remota que se extiende a ambos lados del C\u00edrculo Polar \u00c1rtico. Lo describi\u00f3 como \u201ctormento mental\u201d.<\/p>\n Una vez que la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica colaps\u00f3 en 1991, Pavlovsky se convirti\u00f3 en un “tecn\u00f3logo pol\u00edtico” estrella. Los manipuladores del Kremlin combinaron conceptos estadounidenses como las encuestas, la publicidad pol\u00edtica y la campa\u00f1a electoral con una sensibilidad posmoderna y trucos sucios de la KGB.<\/p>\n Financiado por oligarcas, Pavlovsky ayud\u00f3 a planear la campa\u00f1a de reelecci\u00f3n del impopular y enfermo presidente Boris Yeltsin en 1996, y luego se dedic\u00f3 a encontrar un sucesor. Los grupos focales dijeron que quer\u00edan un l\u00edder al estilo de Max Otto von Stierlitz, un esp\u00eda sovi\u00e9tico en lo m\u00e1s profundo de la jerarqu\u00eda nazi en la cl\u00e1sica serie de televisi\u00f3n sovi\u00e9tica. 17 momentos de primavera<\/em>.<\/p>\n Pavlovsky y los mandarines del Kremlin pensaron que hab\u00edan encontrado a ese hombre en Putin, \u00e9l mismo un ex oficial de la KGB. Un desconocido, demostr\u00f3 ser una figura ideal para que Pavlovsky lo colocara en el centro de lo que llam\u00f3 la “mayor\u00eda de Putin”: personas que se sent\u00edan excluidas de la bacanal capitalista de la d\u00e9cada de 1990. Despu\u00e9s de una victoria aplastante en 2000, Pavlovsky trabaj\u00f3 con Vladislav Surkov, el empresario pol\u00edtico de Putin, para construir una \u201cdemocracia administrada\u201d, un sistema de falsa pol\u00edtica donde incluso los partidos de oposici\u00f3n estaban dirigidos por el Kremlin. <\/p>\n Desempe\u00f1\u00f3 un papel principal en los esfuerzos de Rusia para exportar el sistema durante un furioso y fallido intento del Kremlin de elegir a un candidato pro-Mosc\u00fa en Ucrania en 2004. Pavlovsky luego se convirti\u00f3 en un personaje en el drama televisivo ficticio de la pol\u00edtica rusa, presentando un programa de debate (ir\u00f3nicamente llamado \u201cPol\u00edtica real\u201d) en un canal estatal. \u201cTodo lo que ves, la imagen de que Putin decide todo en el pa\u00eds, somos nosotros los que lo construimos\u201d, dijo. dicho<\/a> en 2018. <\/p>\n Cuando Putin se hizo a un lado por Medvedev en 2008, Pavlovsky ayud\u00f3 a construir la imagen de un presidente liberal m\u00e1s joven y fresco, incluso cuando Putin todav\u00eda tomaba las decisiones como primer ministro. Pero cuando Putin decidi\u00f3 escenificar su regreso, ya no pudo sostenerse. \u201cNo quer\u00eda que su presidencia se convirtiera en una caricatura de s\u00ed misma. Tuve que irme\u201d, dijo Pavlovsky m\u00e1s tarde.<\/p>\n En sus a\u00f1os salvajes, viendo el delirante tamborileo de la propaganda en la televisi\u00f3n, Pavlovsky se dio cuenta de cu\u00e1nto m\u00e1s profundos eran los problemas de Rusia que la personalidad de Putin y lament\u00f3 su papel en ellos. <\/p>\n \u201cNo es solo el testaferro del sistema, sino un mutante\u201d, le dijo al FT el d\u00eda que Putin orden\u00f3 la invasi\u00f3n de Ucrania. \u201cEl sistema atrae a todos. Putin es tanto una v\u00edctima del sistema como cualquier otra cosa\u201d. <\/p>\n<\/div>\n