{"id":665362,"date":"2023-03-10T19:17:28","date_gmt":"2023-03-10T19:17:28","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/chappell-roan-en-touring-creando-espacios-seguros-reales-para-la-comunidad-queer\/"},"modified":"2023-03-10T19:17:30","modified_gmt":"2023-03-10T19:17:30","slug":"chappell-roan-en-touring-creando-espacios-seguros-reales-para-la-comunidad-queer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/chappell-roan-en-touring-creando-espacios-seguros-reales-para-la-comunidad-queer\/","title":{"rendered":"Chappell Roan en Touring &amp;  Creando espacios seguros reales para la comunidad queer"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"\">\n<p>Hay un c\u00f3digo de vestimenta a seguir si asiste a la \u00faltima gira de Chappell Roan.  Si vas a ir al espect\u00e1culo de Seattle del cantautor, se te indica que te vistas con &#8220;g\u00f3tico grunge y brillo&#8221;.  Si fuiste al espect\u00e1culo de Atlanta, probablemente usaste un sombrero de vaquero rosa brillante para encajar con el tema de &#8220;Pink Pony Club&#8221;.  En su show de la ciudad de Nueva York el 28 de febrero en Webster Hall, el lema de la noche fue &#8220;As\u00ed que quieres ser una estrella del pop&#8221;.  Entonces, a las 9:15 p. m. en punto, mientras diferentes versiones de Britney, Lana y Avril se mezclaban en el piso, Roan salt\u00f3 con una peluca rubia te\u00f1ida, un mini vestido de estrella con lentejuelas y deslumbrantes botas de gog\u00f3.  Si el cabello rubio no lo delat\u00f3 de inmediato, un fragmento de sonido transmitido lo explic\u00f3 para usted: &#8220;<em>Soy Hannah Montana.  A m\u00ed.  Miley.<\/em>\u201d<\/p>\n<p>\u201cMe encanta la participaci\u00f3n del p\u00fablico\u201d, dice Roan la tarde anterior.  Est\u00e1 sentada en un sof\u00e1 en una sala de conferencias ba\u00f1ada en luz en las oficinas de UMG en Manhattan, a minutos de Central Park, con las piernas c\u00f3modamente dobladas debajo de ella.  Vestida con un leotardo negro liso, calentadores de brazos y piernas con su exuberante masa de rizos granate sueltos sobre sus hombros, parece una bailarina de Broadway fuera de servicio.  \u201cTodo lo m\u00edo es construir mundos y organizar una fiesta\u201d, contin\u00faa con su filosof\u00eda de espect\u00e1culos en vivo.  \u201c\u00a1Y a todos les encantan las fiestas tem\u00e1ticas!\u201d<\/p>\n<p>Desde mediados de febrero, el espect\u00e1culo de Roan ha sido el m\u00e1s solicitado.  Su fiesta itinerante cubierta de diamantes de imitaci\u00f3n convoca a fervientes devotos ataviados con plumas, lencer\u00eda, pijamas y sombreros de vaquero a lugares repletos cada noche para gritar cada letra de su \u00e9xito &#8220;Pink Pony Club&#8221;.  Todas las noches de la gira se agotaron, y al asistir a su espect\u00e1culo, hay una sensaci\u00f3n animada de presenciar el nacimiento de una estrella.  Ella domina una habitaci\u00f3n con solo la serie de sencillos sueltos que ha lanzado desde 2020. Y respaldada por su reciente \u00e9xito viral de TikTok, &#8220;Casual&#8221;, Roan parece preparada para despegar mete\u00f3ricamente.<\/p>\n<div class=\"sWr iGR vrU\" style=\"max-width: 854px;\">\n<div class=\"\">\n<div>\n<p><noscript><iframe loading=\"lazy\" title=\"Chappell Roan - Casual (Official Music Video)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/AfSjnsYiY_A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/noscript><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Detr\u00e1s de escena, Roan, de 25 a\u00f1os, es franco sobre el trabajo, la creatividad de bricolaje y la pura fuerza de voluntad que se necesita para hacer que el glamour y la fantas\u00eda sin esfuerzo cobren vida cada noche.  En las oficinas de su sello, ella llama a la vida de gira &#8220;tan dif\u00edcil&#8221;, ya que trabaja sin un gran equipo.  La cantante nacida en Missouri y su banda viajan en una camioneta arrastrando un remolque U-Haul.  Todos se enfermaron cuando comenzaron la gira por primera vez, &#8220;lo cual es cl\u00e1sico&#8221;, dice ella.<\/p>\n<p>Cuando se trata de casi todo lo que ves en el escenario, Roan probablemente lo hizo ella misma.  Como no tiene un estilista, seleccion\u00f3 todos los atuendos para cada noche del espect\u00e1culo, para ella y para los miembros de su banda, buscando atuendos y deslumbrando con sus propias piezas.  Su vestido de Hannah Montana, por ejemplo, fue personalizado y hecho a mano por el dise\u00f1ador <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/juluther\/\" target=\"_blank\">julio lutero<\/a>, y fue la \u00fanica pieza personalizada de la gira.  \u201cFui al distrito de telas en Los \u00c1ngeles, busqu\u00e9 durante horas la tela que quer\u00eda\u201d, recuerda Roan.  \u201cEspec\u00edficamente quer\u00eda copiar un look de Hannah Montana que vi cuando los Jonas Brothers abrieron para ella en Kansas City en 2008\u201d.<\/p>\n<p>Ella y una amiga, Nisha, deslumbraron con sus zapatos y adornaron sus atuendos con nuevos pedrer\u00eda, lentejuelas y joyas.  \u201cEs muy dif\u00edcil\u201d, admite, pero\u2026 \u201cEs muy divertido.  Me encanta hacer manualidades\u201d.<\/p>\n<p>Roan tambi\u00e9n es su propia maquilladora y peluquera, una decisi\u00f3n que en parte tiene que ver con el presupuesto, pero tambi\u00e9n porque &#8220;es realmente dif\u00edcil encontrar personas que puedan lidiar con un cabello as\u00ed&#8221;, dice, tirando de sus rizos.  \u201cLa gente solo quiere cepillarlo.  Y yo estoy como, &#8216;\u00a1No lo cepilles!&#8217;\u201d<\/p>\n<p>Su marca de maquillaje para el escenario es MAC, con su t\u00e9cnica perfeccionada tras a\u00f1os de seguir a YouTubers de belleza, y el \u00fanico producto de farmacia que siempre respaldar\u00e1: Maybelline SuperStay.  (\u201cEsta mierda no se mueve, amigo\u201d).<\/p>\n<p>Luego, antes de cada espect\u00e1culo, Roan pasa por un proceso extenso para asegurarse de que sus cuerdas vocales est\u00e9n en plena forma, que involucra un nebulizador, pastillas y pajillas especiales.  Despu\u00e9s de eso, \u201csimplemente hago mis calentamientos y me como un pl\u00e1tano\u201d.<\/p>\n<p>Para Roan, vale la pena hacer todo esto para crear temporalmente un santuario m\u00e1gico en el que todo puede pasar para sus fan\u00e1ticos, que son en su mayor\u00eda j\u00f3venes y queer, mientras honra a la comunidad local;  cada espect\u00e1culo comienza con actuaciones de estrellas drag locales.  \u201cEse es el objetivo principal de la gira: brindar a las personas un espacio seguro para venir y vestirse\u201d, explica.  \u201cNadie te va a decir nada malo.  Y puedes bailar y ser queer\u201d.<\/p>\n<p>Si bien el lenguaje de proporcionar un &#8220;espacio seguro&#8221; se ha diluido severamente en la actualidad, Roan se lo toma en serio.  Toc\u00f3 en Nashville, Tennessee, la misma noche en que el estado aprob\u00f3 su <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.tennessean.com\/story\/news\/politics\/2023\/02\/23\/tennessee-drag-bill-to-ban-certain-performances-passes-general-assembly\/69935840007\/\" target=\"_blank\">controvertido proyecto de ley que proh\u00edbe y restringe los espect\u00e1culos de drag<\/a>.  Si bien estaba emocionada, tambi\u00e9n ten\u00eda que pensar en c\u00f3mo iba a proteger a sus fans.<\/p>\n<p>\u201cMi programa es para todas las edades\u201d, dice ella.  \u201cPor supuesto, quiero ser como, &#8216;<em>Vete a la mierda, voy a tener un show de drag<\/em>.&#8217; [But], no puedo poner en peligro a la gente queer.  No voy a poner a esas drag queens en la maldita c\u00e1rcel.  Obviamente en Nueva York y Los \u00c1ngeles y Seattle en las costas, eso no pasa tanto por tu mente, pero soy del sur de Missouri.  Estoy viajando por muchos estados conservadores.  Es tan real all\u00ed.  Para ese show espec\u00edficamente, y en el Sur, contrat\u00e9 seguridad extra.  Quer\u00eda asegurarme de que nadie iba a joder con nadie.  Porque si voy a promover que es un espacio seguro para las personas queer, tiene que ser un espacio seguro para las personas queer\u201d.<\/p>\n<p>Su filosof\u00eda orientada a la comunidad se filtra en las otras decisiones de peque\u00f1as empresas que toma.  Una parte de la venta de entradas de la gira se destinar\u00e1 a <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.forthegworls.party\/about\" target=\"_blank\">Para los Gworls<\/a>, un fondo de ayuda mutua con sede en Brooklyn que ayuda a las personas trans negras a pagar el alquiler, la cirug\u00eda de afirmaci\u00f3n de g\u00e9nero y m\u00e1s.  Roan tampoco tiene jinete, porque: \u201cSolo dame el presupuesto que me dar\u00edas [use for it] y se lo doy a mi banda, y pueden ir a buscar lo que sea\u201d.<\/p>\n<p>El martes por la noche, cuando el espect\u00e1culo de Roan finalmente cerr\u00f3 con su himno de liberaci\u00f3n, &#8220;Pink Pony Club&#8221;, la multitud le grit\u00f3 la letra palabra por palabra, la sala vibr\u00f3 con una abrumadora sensaci\u00f3n de liberaci\u00f3n y alivio.  Confeti cay\u00f3 del techo.  Para Roan, fue solo otro espect\u00e1culo en los libros.<\/p>\n<p>\u201cEncabezar es dif\u00edcil.  Hacer un recorrido en camioneta, no estamos en un autob\u00fas, eso es lujoso, este es el meollo de la gira.  Esto es jodidamente dif\u00edcil\u201d, dice ella.  \u201c[But] hace que valga la pena ver a la gente cantar mis canciones y sentir que es un espacio seguro\u201d.<\/p>\n<p><em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/bnds.us\/z1ae0l\" target=\"_blank\">Atrapa a Chappell Roan en su gira Naked In North America ahora<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><em>Fotos de Hope Alexander<\/em>.<\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\"\/><\/div>\n<p><script async defer src=\"https:\/\/platform.instagram.com\/en_US\/embeds.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/entertainment\/chappell-roan-nyc-show-touring-queer-community-beauty-fashion\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay un c\u00f3digo de vestimenta a seguir si asiste a la \u00faltima gira de Chappell Roan. Si vas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":665364,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[4765,151772,5856,35801,18217,18,37498,1524,123872,15473,88940],"class_list":["post-665362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-amp","tag-chappell","tag-comunidad","tag-creando","tag-espacios","tag-para","tag-queer","tag-reales","tag-roan","tag-seguros","tag-touring"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665362"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665362\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665364"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}