{"id":665184,"date":"2023-03-10T17:10:46","date_gmt":"2023-03-10T17:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-que-la-china-de-xi-no-valora-a-las-minorias-etnicas-mira-a-estas-mujeres-brillar\/"},"modified":"2023-03-10T17:10:47","modified_gmt":"2023-03-10T17:10:47","slug":"por-que-la-china-de-xi-no-valora-a-las-minorias-etnicas-mira-a-estas-mujeres-brillar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-que-la-china-de-xi-no-valora-a-las-minorias-etnicas-mira-a-estas-mujeres-brillar\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 la China de Xi no valora a las minor\u00edas \u00e9tnicas?  Mira a estas mujeres brillar"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"0bc8-9a35-6f34-eabb-25a9-ac8b-3667-5dbe\">La secci\u00f3n Image Formers investiga c\u00f3mo una foto determina nuestra visi\u00f3n de la realidad.  Esta semana: alegres mujeres chinas con trajes tradicionales.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Arno Haijtema<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"10 maart 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">10 de marzo de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">14:04<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-z fu--drop-cap-z\" data-element-id=\"bef0-cae4-122e-0d22-024b-cb35-057d-203f\">\n<p>      Ser\u00e1n el brillante centro de atenci\u00f3n el domingo despu\u00e9s de la ceremonia de apertura del Congreso del Pueblo Chino en Beijing.  Las agencias de noticias internacionales se refieren a las mujeres, con bastante crudeza, como &#8216;representantes de minor\u00edas \u00e9tnicas&#8217;.  En sus trajes multicolores y elegantes tocados, encarnan la diversidad cultural de la Rep\u00fablica Popular China.  Irradian alegr\u00eda, porque todo el mundo deber\u00eda saberlo: el presidente Xi Jinping tambi\u00e9n los ve y los escucha en el congreso.<b> <\/b>Tambi\u00e9n exudan confianza, como atestigua el texto en la carcasa del tel\u00e9fono de la mujer de la derecha: <i>El mundo es tuyo<\/i>.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"b8fd-1c03-6573-85e0-e013-f3dd-523a-f706\">\n<p>      Hombres en trajes grises<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"758c-2d40-b525-94e9-fa1d-b877-6eec-0101\">\n<p>      Las mujeres, tanto en la plaza frente al Gran Sal\u00f3n del Pueblo como en el interior (como se puede ver en otras fotos), son los azafranes que brotan en un campo que a\u00fan es invierno.  Hombres de mediana edad y mayores con trajes grises dominan la convenci\u00f3n anual, donde 2948 representantes de todos los rincones de China se re\u00fanen para escuchar el rumbo que el presidente y sus seguidores han trazado para el futuro cercano.  All\u00ed no se espera contradicci\u00f3n, a diferencia de la paciencia, solo los l\u00edderes poderosos tienen micr\u00f3fono.  Es l\u00f3gico que los fot\u00f3grafos escojan las flores m\u00e1s hermosas en ese campo de trajes pr\u00eat-\u00e0-porter.  Y quiz\u00e1s tambi\u00e9n comprensible, aunque chapucero, que en la euforia de un raro momento fotog\u00e9nico se olviden de preguntar de d\u00f3nde son las mujeres.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"975a3533-f09f-44c9-91da-600ffef3d27c\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"31b3-6668-eebb-7b97-26ce-00bf-139e-c3d4\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      Sobre el Autor<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"7b6e-5aff-25b0-f94b-8372-9752-590b-8e5d\">\n<p>      Arno Haijtema es editor en <i>de Volkskrant<\/i> y escribe sobre fotograf\u00eda y la forma en que las fotos de noticias dan forma a nuestra visi\u00f3n del mundo, entre otras cosas.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f63a-6f24-ca3d-35f4-5a0e-63ea-a64f-e9a5\">\n<p>      Cuando se ampl\u00edan las fotos, las tarjetas de identificaci\u00f3n en el pecho de las mujeres son legibles.  Los cuatro con ropa predominantemente roja y azul, se descubri\u00f3 <i>Volkskrant<\/i>corresponsal Leen Vervaeke, pertenecen a la minor\u00eda Zhuang.  La mujer con los cubiertos pertenece a los Miao.  Ambos pueblos son originarios de la provincia sure\u00f1a de Guangxi.  Con casi 17 millones de almas, los Zhuang representan el 1,27 por ciento de la poblaci\u00f3n de China, los Miao con 9,5 millones el 0,7 por ciento.  Esas insignias tambi\u00e9n muestran que la ropa tradicional no es su atuendo diario.  Por lo general, como sugieren sus fotos de pasaporte, visten camisas azul claro con corbata, la marca registrada del empleado de la oficina.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3685-b091-6b7d-4a63-d971-c816-901b-a62d\">\n<p>      Por supuesto, es imposible determinar si decidieron ponerse su atuendo festivo espont\u00e1neamente o si la fiesta los anim\u00f3 a hacerlo.  Pero es innegable que encajan a la perfecci\u00f3n en el marco propagand\u00edstico del Partido Comunista.  Confirman la imagen de China como grande <i>familia de hombres<\/i>de un imperio mundial que conoce la unidad en la diversidad y donde las minor\u00edas son por tanto respetadas.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"1b3e-04bf-ceeb-7ac4-fa9c-43dd-2c7b-957e\">\n<p>      Destino de los uigures<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5e28-b0ed-ef7b-ca9e-1a58-0f04-1234-e37a\">\n<p>      La foto puede evocar asociaciones diferentes y contrastantes en un occidental bien informado.  Piensa en el destino de los tibetanos, cuyo pa\u00eds ha sido ocupado por China desde 1950.  O la opresi\u00f3n de los uigures en el oeste de China, que han sido encarcelados en masa en campos de concentraci\u00f3n a causa de su fe isl\u00e1mica para ser &#8216;reeducados&#8217;.  Estos son pensamientos menos bienvenidos en la dictadura china, pero el departamento de propaganda del partido probablemente no perder\u00e1 el sue\u00f1o por ellos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b2b2-2b60-1330-ab75-1d01-44c0-0a42-f6cc\">\n<p>      La mirada china, escribi\u00f3 Vervaeke a principios de esta semana, se est\u00e1 alejando de Occidente y se est\u00e1 enfocando cada vez m\u00e1s en los pa\u00edses al sur del ecuador.  La prensa libre, que informa sobre violaciones de los derechos humanos, por ejemplo, es menos evidente en muchos de esos pa\u00edses que en Occidente.  Solo a 33 corresponsales regulares de China se les permiti\u00f3 el acceso al centro de medios de la Asamblea Popular, una fracci\u00f3n del total.  Sesenta periodistas con poco conocimiento previo llegaron desde pa\u00edses del sur, seleccionados y pagados por China.  Reciben boletos de avi\u00f3n, un apartamento y una asignaci\u00f3n mensual.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5748-349d-4891-5fa5-cfbe-9037-5c7a-f34e\">\n<p>      Es probable que cualquiera que sea recibido en Beijing de esta manera vea la versi\u00f3n china de la diversidad cultural de manera m\u00e1s favorable que un observador cr\u00edtico de Xi.  Y es m\u00e1s receptivo al entusiasmo por la vida que irradian estos Zhuang y Miao.  Este lo hace.\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_1352254728_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=6E7C737C-3761-4F44-841C-E37BAB6CBB1F&amp;frameid=sim_1352254728_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/hoezo-waardeert-het-china-van-xi-etnische-minderheden-niet-zie-deze-vrouwen-eens-stralen~b54dbfb7\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La secci\u00f3n Image Formers investiga c\u00f3mo una foto determina nuestra visi\u00f3n de la realidad. Esta semana: alegres mujeres<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":665185,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5554,73,2010,103815,246,42338,299,832,231,387,37891],"class_list":["post-665184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-brillar","tag-china","tag-estas","tag-etnicas","tag-las","tag-minorias","tag-mira","tag-mujeres","tag-por","tag-que","tag-valora"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=665184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/665184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/665185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=665184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=665184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=665184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}