\n<\/p>\n
Los grupos de inteligencia artificial chinos est\u00e1n eludiendo los controles de exportaci\u00f3n para acceder a chips estadounidenses de alta gama a trav\u00e9s de intermediarios, lo que revela posibles lagunas en el bloqueo de tecnolog\u00eda de punta de Washington al pa\u00eds.<\/p>\n
Los grupos de vigilancia de IA a los que se dirigen las sanciones de EE. UU. han encontrado formas de obtener tecnolog\u00eda restringida mediante el uso de proveedores en la nube y acuerdos de alquiler con terceros, as\u00ed como la compra de chips a trav\u00e9s de empresas subsidiarias en China. <\/p>\n
iFlytek, una empresa de reconocimiento de voz respaldada por el estado incluida en la lista negra de Washington en 2019, ha estado alquilando el acceso a los chips A100 de Nvidia, que son fundamentales en la carrera por desarrollar aplicaciones y servicios de IA innovadores, seg\u00fan dos miembros del personal con conocimiento directo del asunto. <\/p>\n
El grupo de reconocimiento facial SenseTime, sancionado al mismo tiempo que iFlytek, ha utilizado intermediarios para comprar componentes prohibidos en EE. UU., seg\u00fan tres altos empleados familiarizados con la situaci\u00f3n. <\/p>\n
Las empresas de computaci\u00f3n en la nube de control privado tambi\u00e9n brindan acceso a chips estadounidenses de alta gama. AI-Galaxy, una empresa de computaci\u00f3n en la nube con sede en Shangh\u00e1i fundada por ex empleados de Nvidia y AliCloud, cobra $10 por una hora de acceso a ocho de sus chips A100 Nvidia.<\/p>\n
La capacidad de los grupos chinos de inteligencia artificial para continuar accediendo a los chips de gama alta cruciales de Nvidia y otra tecnolog\u00eda de vanguardia subraya el desaf\u00edo que enfrenta EE. UU. para hacer cumplir sus restricciones comerciales contra las empresas chinas. <\/p>\n
En octubre pasado, Washington impuso controles de exportaci\u00f3n unilaterales que prohibieron a las empresas estadounidenses vender equipos avanzados de fabricaci\u00f3n de chips y semiconductores de alta gama, incluido el A100, a grupos chinos, ampliando sus restricciones comerciales solo a empresas espec\u00edficas incluidas en la lista negra. <\/p>\n
\u201ciFlytek no puede comprar los chips Nvidia, pero no es un problema porque puede alquilarlos y entrenar nuestros conjuntos de datos en los cl\u00fasteres de computadoras de otras empresas\u201d, dijo un ejecutivo familiarizado con las operaciones de la firma de inteligencia artificial. <\/p>\n
\u201cEs como un sistema de alquiler de coches. No puedes sacar las fichas de la instalaci\u00f3n. Es un edificio enorme con un grupo de computadoras, y ganas tiempo en CPU [central processing unit] o GPU para entrenar los modelos\u201d, dijo la persona. <\/p>\n
Si bien iFlytek no puede poseer los chips bajo los controles de exportaci\u00f3n de EE. UU., dos empleados dijeron que el sistema de alquiler era una buena alternativa, aunque m\u00e1s costosa. Un ingeniero de iFlytek dijo que la compa\u00f1\u00eda “alquila los chips y el equipo a largo plazo, lo que en realidad es lo mismo que poseerlos”. <\/p>\n
A iFlytek se le prohibi\u00f3 comprar directamente estos semiconductores despu\u00e9s de que Washington lo incluyera en la lista negra por su supuesto papel en el suministro de tecnolog\u00eda para la vigilancia estatal de los musulmanes uigures en Xinjiang. <\/p>\n
En algunos casos, SenseTime compr\u00f3 chips avanzados directamente a trav\u00e9s de sus propias subsidiarias que no est\u00e1n en la “lista de entidades” de Washington, seg\u00fan tres altos empleados familiarizados con la situaci\u00f3n. <\/p>\n
SenseTime dijo que “cumple estrictamente con varias leyes y regulaciones relacionadas con el comercio nacional y extranjero” y que el grupo hab\u00eda desarrollado un programa para garantizar que “cumple con los est\u00e1ndares de cumplimiento comercial”.<\/p>\n
iFlytek no respondi\u00f3 a una solicitud de comentarios. <\/p>\n
Un portavoz del Departamento de Comercio de EE. UU. dijo que su Oficina de Industria y Seguridad \u201cinvestiga en\u00e9rgicamente posibles violaciones de los controles de exportaci\u00f3n, pero no comenta sobre acusaciones espec\u00edficas\u201d.<\/p>\n
Un experto en control de exportaciones en Washington dijo que las regulaciones de exportaci\u00f3n de EE. UU. no cubr\u00edan a los proveedores de la nube, incluso si se usaran chips restringidos. Agregaron que hab\u00eda una violaci\u00f3n solo si la tecnolog\u00eda se aprovechaba para construir armas de destrucci\u00f3n masiva. <\/p>\n
Los gobiernos locales en China se apresuraron a ayudar a la industria a almacenar chips de alta gama antes de que Washington revelara severos controles de exportaci\u00f3n en octubre pasado.<\/p>\n
Una persona cercana a iFlytek dijo que las restricciones de exportaci\u00f3n de EE. UU. provocaron la proliferaci\u00f3n de cl\u00fasteres de computadoras respaldados por el estado, que almacenaban chips Nvidia y alquilaban el acceso a la tecnolog\u00eda a empresas incluidas en la lista negra. <\/p>\n
Adem\u00e1s, un funcionario del gobierno de Zhejiang se\u00f1al\u00f3 que \u201cvarios lugares [local governments and companies] han construido o est\u00e1n construyendo centros inform\u00e1ticos de IA, que brindan servicios de alquiler de nubes para empresas. Esto es parte de la nueva infraestructura apoyada por la pol\u00edtica nacional\u201d.<\/p>\n
\u201cTodas las empresas de IA usan y almacenan chips avanzados como Nvidia A100, incluidos nosotros\u201d, dijo un ingeniero de SenseTime, y agreg\u00f3: \u201cHacemos nuestro trabajo legal y de cumplimiento de manera muy completa y cuidadosa\u201d. <\/p>\n
\u201cLa industria de IA de China enfrenta enormes riesgos debido a las sanciones de Estados Unidos\u201d, dijo una persona cercana a SenseTime. \u201cEsperamos que Estados Unidos imponga m\u00e1s sanciones a las empresas chinas de IA, sus proveedores y clientes. Necesitamos asegurarnos de que nuestra cadena de suministro y nuestras ventas se mantengan estables\u201d, agreg\u00f3 la persona. <\/p>\n
Los proveedores de nube privada han visto una demanda creciente de los chips A100 de Nvidia, los mismos que se utilizan en modelos de IA generativa como ChatGPT de OpenAI. <\/p>\n
Un ejecutivo de un gigante tecnol\u00f3gico de EE. UU. en China dijo que segu\u00edan ofreciendo a las empresas locales acceso a la computaci\u00f3n en la nube que se ejecuta en chips A100 y que la oferta hab\u00eda atra\u00eddo a una gran cantidad de nuevas empresas que intentaban clonar ChatGPT. El equipo legal de EE. UU. de la compa\u00f1\u00eda inicialmente desconfiaba de continuar ofreciendo servicios en la nube que se ejecutan en chips A100, pero finalmente decidi\u00f3 que no contraven\u00eda los controles de exportaci\u00f3n. <\/p>\n