\n<\/p>\n
Un fiscal turco en el caso contra 26 ciudadanos saud\u00edes acusados \u200b\u200bde matar al periodista Jamal Khashoggi ha pedido a un tribunal de Estambul que cierre el expediente y lo transfiera al estado del Golfo, una medida que puede ayudar a Ankara a mejorar su relaci\u00f3n con Riad.<\/p>\n
Khashoggi, un columnista del Washington Post que critic\u00f3 al pr\u00edncipe heredero saudita Mohammed bin Salman, fue visto por \u00faltima vez ingresando al consulado de Arabia Saudita en Estambul en 2018. Sus restos nunca fueron encontrados.<\/p>\n
Funcionarios de inteligencia estadounidenses y turcos han dicho que el gobernante cotidiano de Arabia Saudita aprob\u00f3 la operaci\u00f3n para capturar o matar al periodista saud\u00ed por parte de agentes del gobierno. El presidente de Turqu\u00eda, Recep Tayyip Erdogan, dijo que \u201clos niveles m\u00e1s altos del gobierno saudita\u201d ordenaron el asesinato. Funcionarios turcos dijeron que el cuerpo de Khashoggi fue desmembrado y disuelto en \u00e1cido. Arabia Saudita ha dicho que agentes deshonestos fueron los responsables del asesinato. <\/p>\n
El jueves, el fiscal que supervisa los procedimientos legales contra los ciudadanos saud\u00edes en ausencia pidi\u00f3 al tribunal de Estambul que concluya el caso en Turqu\u00eda y transfiera el expediente al reino del Golfo, dijo en un tuit Hatice Cengiz, la prometida de Khashoggi que estaba en la sala del tribunal. El fiscal tambi\u00e9n solicit\u00f3 que se retiraran las \u00f3rdenes internacionales de arresto contra los sospechosos, seg\u00fan informes de prensa. El tribunal dijo que buscar\u00eda una opini\u00f3n sobre el asunto del Ministerio de Justicia y program\u00f3 la pr\u00f3xima audiencia para el 7 de abril.<\/p>\n
En los \u00faltimos meses, Erdogan se ha acercado a Arabia Saudita en su intento de poner fin a la ruptura entre las dos potencias de Medio Oriente que han competido por la influencia en la regi\u00f3n. La propuesta diplom\u00e1tica es parte del esfuerzo m\u00e1s amplio de Erdogan para reparar las relaciones con rivales regionales desde Grecia hasta Egipto e Israel y suavizar una pol\u00edtica exterior asertiva que ha aislado a Turqu\u00eda y ha hecho que su econom\u00eda golpeada por la crisis sea a\u00fan m\u00e1s vulnerable.<\/p>\n
Hablando a principios de este a\u00f1o, una persona familiarizada con las discusiones entre Ankara y Riyadh dijo que la condici\u00f3n principal de Arabia Saudita para descongelar las relaciones era que Turqu\u00eda deber\u00eda “cerrar el archivo Khashoggi de una vez por todas”.<\/p>\n
Mientras tanto, Turqu\u00eda quiere que Riad levante un embargo no oficial que ha impedido que los fabricantes locales e internacionales que producen en Turqu\u00eda exporten sus productos a Arabia Saudita.<\/p>\n
El brutal asesinato de Khashoggi manch\u00f3 la reputaci\u00f3n del pr\u00edncipe Mohammed como reformador y provoc\u00f3 indignaci\u00f3n en todo el mundo. Desde entonces, el reino ha tratado de rehabilitar su imagen. <\/p>\n
En septiembre de 2020, un tribunal saudita conden\u00f3 a ocho personas no identificadas a entre siete y 20 a\u00f1os de prisi\u00f3n por el asesinato en un juicio que, seg\u00fan las Naciones Unidas, careci\u00f3 de transparencia e imparcialidad. <\/p>\n
Diplom\u00e1ticos occidentales han dicho que creen que los hombres no est\u00e1n en la c\u00e1rcel pero que sus movimientos est\u00e1n restringidos. Dos altos asesores sospechosos de estar involucrados en el asesinato de Khashoggi, el ayudante del pr\u00edncipe Mohammed Saud al-Qahtani y el subjefe de inteligencia Ahmed Asiri, fueron absueltos de irregularidades.<\/p>\n