{"id":647207,"date":"2023-02-28T02:47:32","date_gmt":"2023-02-28T02:47:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-campo-de-korfball-en-medio-de-un-campo-de-futbol-incomoda-al-vecindario-a-quien-se-le-ocurre-algo-asi\/"},"modified":"2023-02-28T02:47:34","modified_gmt":"2023-02-28T02:47:34","slug":"el-campo-de-korfball-en-medio-de-un-campo-de-futbol-incomoda-al-vecindario-a-quien-se-le-ocurre-algo-asi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-campo-de-korfball-en-medio-de-un-campo-de-futbol-incomoda-al-vecindario-a-quien-se-le-ocurre-algo-asi\/","title":{"rendered":"El campo de korfball en medio de un campo de f\u00fatbol incomoda al vecindario: ‘\u00bfA qui\u00e9n se le ocurre algo as\u00ed?’"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

La mayor\u00eda de la gente de la zona no lo est\u00e1 esperando, pero recientemente se instal\u00f3 un campo de korfball al otro lado del campo de f\u00fatbol en el Spieakker en Oss. El problema es que ya no es posible jugar al f\u00fatbol de forma segura, porque los postes de korfball est\u00e1n en el campo de f\u00fatbol. <\/p>\n

\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n

“Abr\u00ed las cortinas hace unos meses y luego estaban las excavadoras para construir el campo de korfball”, dice un residente local. Ella est\u00e1 visiblemente sorprendida. \u201cTodos no sab\u00edamos nada con todo el barrio. Cuando llam\u00e9 a la municipalidad, ya no pudieron hacer nada al respecto\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

“Solo queremos que nos devuelvan nuestro antiguo campo de f\u00fatbol”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

El campo de korfball es fruto de la iniciativa de un vecino del barrio. El acuerdo era que \u00e9l informar\u00eda al resto del vecindario, pero eso nunca sucedi\u00f3. El municipio ha cumplido con la petici\u00f3n y ha colocado un campo de korfball de c\u00e9sped artificial en medio del campo de f\u00fatbol. Todo el vecindario se ha derrumbado por esto.<\/p>\n

“Solo queremos recuperar nuestro viejo campo de f\u00fatbol”, dice Raymond Overdevest. \u201cEst\u00e1 esperando accidentes si juegas al f\u00fatbol aqu\u00ed con esos postes de korfball en el campo. Si coges el bal\u00f3n y corres hacia la porter\u00eda, te vas a dar con un poste as\u00ed\u201d, demuestra. “\u00bfA qui\u00e9n se le ocurre algo as\u00ed? Es un gran misterio c\u00f3mo se puede hacer esto aqu\u00ed”.<\/p>\n<\/div>\n

“Normalmente ustedes deciden estas cosas juntos, pero eso simplemente no sucedi\u00f3”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

“Tambi\u00e9n se han presentado varias objeciones del vecindario contra el campo de korfball, pero no se ha hecho nada al respecto”, dice Raymond. “Vivimos en una democracia aqu\u00ed y normalmente decides este tipo de cosas juntos, pero eso simplemente no sucedi\u00f3. El coordinador del distrito tampoco estaba al tanto de los planes para el campo transversal de korfball. No sab\u00edamos nada hasta que comenzaron los trabajos de construcci\u00f3n. “<\/p>\n

Mientras tanto, el trabajo en el campo se ha paralizado y no se puede jugar al f\u00fatbol. Seg\u00fan los residentes locales, nunca hay korfball. \u201cLos ni\u00f1os del barrio preferir\u00edan tener solo un campo de f\u00fatbol. \u201cEra un campo hermoso que tambi\u00e9n florec\u00eda en la primavera. Creo que ese campo de korfball se puede quitar de inmediato, pero la pregunta es si el municipio lo har\u00e1, porque obviamente cuesta dinero\u201d, dice el vecino que mira hacia el campo. <\/p>\n<\/div>\n

“El dolor est\u00e1 con nosotros que no estamos involucrados”.<\/p><\/blockquote>\n

\n

El lunes por la noche hubo una reuni\u00f3n informativa donde result\u00f3 que la frustraci\u00f3n entre unos veinticinco residentes locales es grande. \u201cEl municipio cometi\u00f3 errores de procedimiento y la comunicaci\u00f3n fue deficiente. El dolor est\u00e1 con nosotros que no estamos involucrados\u201d, dijo un orador. <\/p>\n

Durante la tarde trascendi\u00f3 que los vecinos quieren que les devuelvan su campo de f\u00fatbol y que tambi\u00e9n puede ser de c\u00e9sped artificial. Despu\u00e9s de muchas idas y venidas, los residentes quieren un nuevo campo de f\u00fatbol de c\u00e9sped artificial junto al campo de korfball, ambos en la misma direcci\u00f3n y sin cruces.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\"Raymond<\/div>
Raymond Overdevest junto a uno de los postes de korfball en el campo de f\u00fatbol (foto Jan Peels)<\/figcaption><\/figure>\n