{"id":631539,"date":"2023-02-18T08:07:53","date_gmt":"2023-02-18T08:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ahora-detras-de-la-guerra-me-iria-de-aqui-antes-de-que-salga-mal\/"},"modified":"2023-02-18T08:07:55","modified_gmt":"2023-02-18T08:07:55","slug":"ahora-detras-de-la-guerra-me-iria-de-aqui-antes-de-que-salga-mal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ahora-detras-de-la-guerra-me-iria-de-aqui-antes-de-que-salga-mal\/","title":{"rendered":"AHORA+ |  Detr\u00e1s de la guerra: &#8216;Me ir\u00eda de aqu\u00ed antes de que salga mal&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<p>El reportero de guerra Hans Jaap Melissen cuenta la historia de las personas detr\u00e1s de la guerra en Ucrania para NU.nl.  Hoy la historia de los soldados en y alrededor de la ciudad fuertemente sitiada de Bakhmut.  &#8220;Es horrible ah\u00ed afuera. Y te lo advierto, no conduzcas m\u00e1s all\u00e1 de esa manera&#8221;.<\/p>\n<div><!--[--><\/p>\n<aside class=\"banner banner--wsc-r1 banner--hide-double-column\"\/>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Aan het begin van de weg naar Bakhmut staan wat militairen op een parkeerplaats. Bogdan, een militair van een speciale eenheid, is even speciaal naast ons gestopt om zijn waarschuwing uit te spreken. Zelf heeft hij Bakhmut net verlaten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Op de vraag of Oekra\u00efne bezig is &#8220;de winkel daar dicht te doen&#8221;, antwoordt hij bevestigend. &#8220;Dit was voorlopig mijn laatste keer daar&#8221;, zegt hij en scheurt weer weg in zijn bruine pick-up vol met zwaarbewapende mannen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Er zijn steeds meer tekenen dat Bakhmut, dat al vanaf drie kanten wordt ingesloten, binnenkort zou kunnen vallen. Al noemt niemand een termijn en hopen velen dat het toch niet gebeurt. Maar de situatie is kritiek. Teams van vrijwilligers, die al maanden bewoners helpen met evacueren, mogen sinds een paar dagen niet zomaar meer de stad in. Niet-militairen komen alleen nog met speciale toestemming binnen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"followtag\"><!--[--><\/p>\n<header class=\"header-block branded branded--nu\"><!----><\/header>\n<p><span>Ontvang een melding als hij een nieuw verhaal heeft geschreven<\/span><button class=\"app-button app-button--inversed\" disabled=\"disabled\"><!--[--><i class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" viewbox=\"0 0 24 24\" aria-labelledby=\"\" alt=\"\" role=\"presentation\" style=\"width: 15px; height: 15px;\"><title lang=\"nl\"\/><g><!--[--><path d=\"M13.713 1.713a1.713 1.713 0 1 0-3.426 0v8.574H1.713a1.713 1.713 0 1 0 0 3.426h8.574v8.574a1.713 1.713 0 1 0 3.426 0v-8.574h8.574a1.713 1.713 0 1 0 0-3.426h-8.574z\" clip-rule=\"evenodd\" fill=\"currentColor\" fill-rule=\"evenodd\"\/><!--]--><\/g><\/svg><\/i><span class=\"btn-title\">Mant\u00e9ngase informado con notificaciones<\/span><!--]--><\/button><!--]--><\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Con cuidado nos dirigimos hacia Chasiv Yar, el \u00faltimo pueblo antes de Bakhmut, a unos 5 kil\u00f3metros de la ciudad sitiada.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Parte de la l\u00ednea rusa que intenta cerrar el c\u00edrculo alrededor de Bakhmut est\u00e1 cerca.  Hay fuego de artiller\u00eda continuo a nuestro alrededor.  Es hacia los rusos, desde los campos pr\u00f3ximos a nosotros.  Pero tambi\u00e9n escuchamos los fuertes estallidos del fuego entrante m\u00e1s all\u00e1.  Las piezas de artiller\u00eda junto a la carretera a veces est\u00e1n cubiertas con redes de camuflaje marr\u00f3n verdoso que tienen un efecto limitado en este paisaje nevado.  Todav\u00eda hay pocos civiles aqu\u00ed, pero los veh\u00edculos militares est\u00e1n estacionados en muchas casas.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"app-figure image-figure-block image-block--stretched\">\n<div class=\"app-figure__img\" style=\"padding-bottom:56.25% !important;\"><!--[--><!--]--><\/div><figcaption class=\"app-figure__caption\"><!--[--><span class=\"image-figure-block__caption-text\">De weg richting Chasiv Yar, het laatste plaatsje voor Bakhmut<\/span><\/p>\n<address class=\"image-figure-block__copyright\">Foto: NU.nl\/Hans Jaap Melissen<\/address>\n<p><!--]--><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"textblock heading\">&#8220;\u00bfPor qu\u00e9 est\u00e1n enviando m\u00e1s y m\u00e1s armas aqu\u00ed?&#8221;<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En una parada de autob\u00fas nos encontramos con unos vecinos que se juntan junto a una furgoneta: una tienda m\u00f3vil con comestibles.  &#8220;\u00bfEres de los Pa\u00edses Bajos?&#8221;, pregunta Vitali.  &#8220;\u00bfPor qu\u00e9 no te ense\u00f1an ruso all\u00ed?&#8221;  Y tiene m\u00e1s que notar.  &#8220;No entiendo de pol\u00edtica. Todo el mundo quiere la paz, pero \u00bfpor qu\u00e9 env\u00edan cada vez m\u00e1s armas aqu\u00ed? Si quieres que termine la guerra, no metas las narices en nuestro negocio. No env\u00edes armas aqu\u00ed&#8221;.  Una mujer sin dientes completa.  &#8220;Mira, han cavado trincheras a nuestro alrededor, cerca de nuestras casas&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Ella dice que le gustar\u00eda evacuar, pero no puede por falta de dinero.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Algunos de los residentes que quedan en esta zona no ven la llegada de los rusos como un problema.  La lucha que esto conlleva es su mayor preocupaci\u00f3n.  Sin embargo, Vitali todav\u00eda dice: &#8220;\u00a1Soy ucraniano!&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"app-figure image-figure-block image-block--stretched\">\n<div class=\"app-figure__img\" style=\"padding-bottom:56.25% !important;\"><!--[--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676707673_988_AHORA-Detras-de-la-guerra-Me-iria-de-aqui.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"app-image\"\/><!--]--><\/div><figcaption class=\"app-figure__caption\"><!--[--><span class=\"image-figure-block__caption-text\">Vitali (rechts) begrijpt niet dat het Westen wapens blijft sturen en tegelijkertijd vrede wil in Oekra\u00efne<\/span><\/p>\n<address class=\"image-figure-block__copyright\">Foto: NU.nl\/Hans Jaap Melissen<\/address>\n<p><!--]--><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"textblock heading\">&#8220;Hoy ya han aterrizado aqu\u00ed 15 misiles&#8221;<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>A medida que avanzamos, el sonido de las explosiones aumenta mientras que el n\u00famero de personas en la calle disminuye a\u00fan m\u00e1s.  Entramos en Chasiv Yar, un pueblo encantador con avenidas arboladas, donde las calles est\u00e1n muertas de silencio.  Muy de vez en cuando, una anciana pasa pesadamente con una botella grande de agua en la mano, o un hombre con una caja de cosas en un trineo.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En el ayuntamiento hay un autob\u00fas de ambulancia con soldados al lado que discuten entre ellos con una cara sombr\u00eda.  No tienen ganas de visitar a los periodistas.  &#8220;Las cosas est\u00e1n empeorando aqu\u00ed. Hoy ya han ca\u00eddo aqu\u00ed 15 misiles. \u00bfQu\u00e9 quieren aqu\u00ed? Me ir\u00eda antes de que las cosas se tuerzan&#8221;, dice alguien.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Es un consejo que ahora seguimos, m\u00e1s adelante el camino a Bajmut est\u00e1 cerrado para nosotros de todos modos.  Descendemos a lo largo de la l\u00ednea del frente en direcci\u00f3n a Toretsk, un lugar justo frente a la l\u00ednea del frente.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En alg\u00fan lugar hay una furgoneta camuflada al lado de la carretera.  El soldado Sergeii lanza un dron en el campo adyacente para espiar a los rusos.  En la camioneta, otro soldado mira en una pantalla lo que est\u00e1 retratando el dron.  &#8220;Estamos buscando tanques, artiller\u00eda y especialmente si hay indicios de que los rusos pronto har\u00e1n algo aqu\u00ed&#8221;.  La preocupaci\u00f3n en esta \u00e1rea es que una vez que los rusos obtengan el control de Bakhmut, tendr\u00e1n tropas libres para atacar aqu\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"app-figure image-figure-block image-block--stretched\">\n<div class=\"app-figure__img\" style=\"padding-bottom:56.25% !important;\"><!--[--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676707673_895_AHORA-Detras-de-la-guerra-Me-iria-de-aqui.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"app-image\"\/><!--]--><\/div><figcaption class=\"app-figure__caption\"><!--[--><span class=\"image-figure-block__caption-text\">Militair Sergeii brengt in het veld de drone op gang<\/span><\/p>\n<address class=\"image-figure-block__copyright\">Foto: NU.nl\/Hans Jaap Melissen<\/address>\n<p><!--]--><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"textblock heading\">El retiro puede ofrecer beneficios<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En Toretsk nos encontramos con el subcomandante &#8216;Maik&#8217; de una unidad que estuvo activa en Bakhmut hasta hace poco tiempo.  Considera que una posible ca\u00edda de Bakhmut no es una retirada, sino m\u00e1s bien una retirada estrat\u00e9gica. <\/p>\n<p>&#8220;Si alguna vez tenemos que distanciarnos de Bakhmut, tambi\u00e9n podemos prepararnos para atacar all\u00ed de nuevo&#8221;, dice.  &#8216;Maik&#8217; intenta dejar claro que una retirada as\u00ed puede ofrecer ventajas.  \u00c9l lo explica de una manera que se puede resumir mejor de esta manera: si haces retroceder un coche de juguete con un resorte, simplemente saldr\u00e1 disparado hacia adelante con mucha fuerza.  Pero cuando vuelven a avanzar, necesitan nuevos equipos, dice Maik.  &#8220;Tanques, mejor artiller\u00eda&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El propio Maik ha sido entrenado por tropas estadounidenses antes de febrero de 2022.  En su casco tiene una bandera americana y una placa con <em>Mam\u00e1 dice que soy especial <\/em>recibido del entrenador.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"app-figure image-figure-block image-block--stretched\">\n<div class=\"app-figure__img\" style=\"padding-bottom:56.25% !important;\"><!--[--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676707673_313_AHORA-Detras-de-la-guerra-Me-iria-de-aqui.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"app-image\"\/><!--]--><\/div><figcaption class=\"app-figure__caption\"><!--[--><span class=\"image-figure-block__caption-text\">De loopgraven buiten Toretsk<\/span><\/p>\n<address class=\"image-figure-block__copyright\">Foto: NU.nl\/Hans Jaap Melissen<\/address>\n<p><!--]--><\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"textblock heading\">&#8220;Ganamos una guerra porque mantenemos vivos a nuestros hombres&#8221;<\/h2>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Tambi\u00e9n hay trincheras fuera de Toretsk.  Caminamos penosamente a trav\u00e9s de la nieve hasta una posici\u00f3n ucraniana a apenas un kil\u00f3metro de los rusos.  Los hombres pueden dormir en una choza climatizada en la trinchera.  El ba\u00f1o es un cub\u00edculo separado un poco m\u00e1s adelante.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>Esta ma\u00f1ana este lugar todav\u00eda fue bombardeado.  Pero en las colinas y llanuras cercanas a nosotros, la batalla alrededor de Bakhmut resuena.  Lo que llama la atenci\u00f3n es el n\u00famero de impactos: como si la munici\u00f3n no tuviera fin.  Si bien eso es una preocupaci\u00f3n, ciertamente tambi\u00e9n en el lado ucraniano.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>El soldado Michailo asoma la cabeza justo por encima de la trinchera.  Tiene un hijo de 12 a\u00f1os que est\u00e1 orgulloso de \u00e9l y quiere unirse al ej\u00e9rcito m\u00e1s tarde, dice.  \u00bfPero no tiene miedo de que la guerra dure tanto que su hijo termine en la misma guerra?  &#8220;Tal vez eso todav\u00eda es necesario entonces&#8221;, dice.  &#8220;Hay dos posibilidades en esta guerra. Ganamos r\u00e1pidamente, con el apoyo de Occidente, con mejores armas. O llevar\u00e1 mucho tiempo, porque Rusia tiene muchos habitantes y siempre puede enviar nuevas tropas&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"textblock paragraph\">\n<p>En caso de que Bakhmut caiga pronto, el soldado Andrei, que est\u00e1 de pie con algunos soldados a lo largo del camino de salida a Bakhmut, tiene una palabra de consuelo.  \u201cQuiero citar a alguien. El general Franco dijo una vez: &#8216;No ganamos una guerra porque controlamos el territorio, sino porque mantenemos vivos a nuestros hombres&#8217;.  Entonces, si es necesario ceder terreno para eso, lo haremos&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"app-figure image-figure-block image-block--stretched\">\n<div class=\"app-figure__img\" style=\"padding-bottom:56.25% !important;\"><!--[--><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676707673_206_AHORA-Detras-de-la-guerra-Me-iria-de-aqui.jpg\" loading=\"lazy\" class=\"app-image\"\/><!--]--><\/div><figcaption class=\"app-figure__caption\"><!--[--><span class=\"image-figure-block__caption-text\">Militair Andrei langs de uitvalsweg naar Bakhmut<\/span><\/p>\n<address class=\"image-figure-block__copyright\">Foto: NU.nl\/Hans Jaap Melissen<\/address>\n<p><!--]--><\/figcaption><\/figure>\n<p><!--]--><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nu.nl\/spanningen-oekraine\/6251707\/achter-de-oorlog-ik-zou-hier-weggaan-voordat-het-misgaat.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-19<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reportero de guerra Hans Jaap Melissen cuenta la historia de las personas detr\u00e1s de la guerra en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":631540,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,899,303,4991,1147,93060,68634,8975,50311],"class_list":["post-631539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-antes","tag-aqui","tag-detras","tag-guerra","tag-hans-jaap-melissen-en-zona-de-conflicto","tag-iria","tag-mal","tag-salga"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=631539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/631539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/631540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=631539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=631539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=631539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}