{"id":622101,"date":"2023-02-12T20:14:39","date_gmt":"2023-02-12T20:14:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una-vara-de-medir-puramente-deportiva-la-de-los-records-como-elvira-guerra-la-amazona-estrella-del-circo-que-en-1900-en-paris\/"},"modified":"2023-02-12T20:14:41","modified_gmt":"2023-02-12T20:14:41","slug":"seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una-vara-de-medir-puramente-deportiva-la-de-los-records-como-elvira-guerra-la-amazona-estrella-del-circo-que-en-1900-en-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una-vara-de-medir-puramente-deportiva-la-de-los-records-como-elvira-guerra-la-amazona-estrella-del-circo-que-en-1900-en-paris\/","title":{"rendered":"\u00abSeleccion\u00e9 a los deportistas a salvar del olvido siguiendo una vara de medir puramente deportiva.  La de los r\u00e9cords\u00bb Como Elvira Guerra, la amazona, estrella del circo que en 1900 en Par\u00eds se inscribi\u00f3 a las Olimpiadas de inc\u00f3gnito"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">Calle<\/span>realmente es <strong>ser deportista terca para superar la hostilidad<\/strong> que la sociedad del siglo XX todav\u00eda estaba cavilando <strong>contra las mujeres decididas a medirse ante los hombres<\/strong> en el campo de la competencia.  Ya sea tenis, baloncesto, gimnasia o equitaci\u00f3n,<strong> la haza\u00f1a deportiva hasta hace unas d\u00e9cadas era considerada cosa de hombres<\/strong>, y el gimnasio durante mucho tiempo para sobresalir en la empresa de guerra.  Y en ese mundo all\u00ed <strong>las mujeres se quedaron inevitablemente solo con el espacio de la casa y los ni\u00f1os<\/strong>.  Por eso los retos ganados por los protagonistas de este libro, los deportistas <strong><em>Tenaz <\/em><\/strong>subtitular <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.caosfera.it\/libri\/testarde-storie-di-atlete-italiane-dimenticate\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Historia de deportistas olvidados<\/em><\/a><strong>(caosfera, euro 14)<\/strong>  de los que cuenta, ficcionaliz\u00e1ndolos, <strong>las historias Caterina Caparello<\/strong> muy pocos recuerdan.  Pero para progresar <strong>una reflexi\u00f3n sobre mujer y deporte, en el tema de los derechos laborales y los roles de decisi\u00f3n,<\/strong> conocerlos puede ayudar.<\/p>\n<h2>Un equipo r\u00e9cord<\/h2>\n<p>\u00abSeleccion\u00e9 a los atletas para salvar del olvido siguiendo <strong>un medidor puramente deportivo.  El de los r\u00e9cords<\/strong>.  Cuento de <strong>Elvira Guerra, la amazona, estrella del circo que en 1900<\/strong> en Par\u00eds se matricul\u00f3 en <strong>Juegos Ol\u00edmpicos encubiertos<\/strong>.  Es la primera italiana en competir, pero en realidad no forma parte de la selecci\u00f3n nacional que, de hecho, no cuenta con ninguna mujer (solo 11 hombres)\u00bb, dice Caparello.  \u00abContin\u00faa<strong> Rosetta Gagliardi<\/strong> registrado oficialmente <strong>en los Juegos Ol\u00edmpicos de 1920 en Amberes, el \u00fanico italiano en los Juegos Ol\u00edmpicos<\/strong> donde compiti\u00f3 en tenis.  Y luego<strong> la primera medalla<\/strong>tra\u00eddo a casa por <strong>equipo de gimnasia art\u00edstica de Pav\u00eda<\/strong> en los Juegos Ol\u00edmpicos de \u00c1msterdam de 1928. <strong>Y la historia de Marina Zanetti, la primera comisaria t\u00e9cnica,<\/strong> que en 1929 se incorpor\u00f3 a la Federaci\u00f3n de Atletismo, para dejar una ventana abierta al deporte femenino, despu\u00e9s de que el r\u00e9gimen fascista hubiera restringido a\u00fan m\u00e1s el espacio para las mujeres\u00bb.  Y luego, una colecci\u00f3n de 8 deportistas obstinadas que te permiten dibujar. <strong>una imagen precisa de esa temporada<\/strong>.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<h2>Deportistas testarudas, entre la realidad y la ficci\u00f3n<\/h2>\n<div id=\"attachment_2070943\" data-thumbnail_id=\"2070943\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Caterina Caparello, experta periodista deportiva, autora de Historia obstinada de atletas italianos olvidados (Caosphere, 14 euros).<\/p>\n<\/div>\n<p>\u201cEstas mujeres han dejado atr\u00e1s <strong>s\u00f3lo el tenue rastro de sus haza\u00f1as deportivas<\/strong>.  Se sabe muy poco sobre su vida fuera de los gimnasios y parques infantiles, a excepci\u00f3n de <strong>elvira guerra<\/strong> <strong>una estrella del espect\u00e1culo de circo<\/strong>de los que pude <strong>reconstruyendo la ruta tambi\u00e9n a trav\u00e9s de postales<\/strong> que publicitaba sus espect\u00e1culos\u00bb, precisa Caterina Caparello, periodista que se ocupa en particular de la mujer y el deporte.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab<strong>De algunas<\/strong> de ellos <strong>ni siquiera se sabe con certeza la fecha de la muerte<\/strong>.  Pero las batallas de estas deportistas realmente obstinadas, que cuento y que tuvieron que luchar para hacer valer el derecho a practicar deportes, <strong>todos son plausibles<\/strong>.  En el espectro de experiencias posibles para las mujeres que  <strong>no encajaron completamente en el papel que la sociedad dise\u00f1\u00f3 para ellos<\/strong>de esposas y madres.  Y de los que el debate p\u00fablico de la \u00e9poca est\u00e1 lleno de ejemplos\u00bb Del resto de los <strong>imposible<\/strong> <strong>convivencia entre mujer y deporte<\/strong> Monsieur De Coubertin, el fundador de los Juegos Ol\u00edmpicos modernos, estaba ante todo convencido.<\/p>\n<h2>\u00bfPara qu\u00e9 sirve un cuerpo entrenado?<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2056944\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/1676232879_405_Seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una.jpg\" alt=\"sofia goggia cortina\" width=\"1200\" height=\"675\"  \/><\/p>\n<p>Sof\u00eda Gogia.<\/p>\n<p><strong>La actividad deportiva para ni\u00f1as y mujeres representa un \u201cexceso de placer<\/strong>\u201d.  Cuando el r\u00e9gimen fascista abre la gimnasia en las escuelas primarias tanto para ni\u00f1as como para ni\u00f1os, como preparaci\u00f3n <strong>a la participaci\u00f3n en la plaza del s\u00e1bado fascista<\/strong>el objetivo es tener <strong>mas jovenes guapos para mandar a la guerra y mujeres &#8220;yeguas&#8221;<\/strong> capaz de dar a luz a m\u00e1s ni\u00f1os y m\u00e1s sanos.  \u00abEs una temporada de mucha ambig\u00fcedad, como tambi\u00e9n demuestra la historia de Marina Zanetti\u00bb, explica Caparello.  Y el trato reservado a Hilde Prekop, la campeona de nataci\u00f3n de Trieste\u00bb, que forma parte de este ramillete de deportistas testarudas, \u00abusadas por el r\u00e9gimen para sesiones de fotos en las que <strong>se supon\u00eda que su escultural cuerpo era un incentivo para que las mujeres practicaran deportes<\/strong>.  Nadar, no para s\u00ed mismo, sino precisamente para facilitar el parto\u00bb.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n                <img decoding=\"async\" id=\"imgVideoPlayer\" class=\"\" alt=\"Sofia Goggia triunfa en el Olympia di Cortina, la pista donde se lesion\u00f3 hace un a\u00f1o\" title=\"Sofia Goggia triunfa en el Olympia di Cortina, la pista donde se lesion\u00f3 hace un a\u00f1o\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una.webp.webp\"\/><\/p>\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002056921&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Sofia Goggia triunfa en el Olympia di Cortina, la pista donde se lesion\u00f3 hace un a\u00f1o\" title=\"Sofia Goggia triunfa en el Olympia di Cortina, la pista donde se lesion\u00f3 hace un a\u00f1o\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Seleccione-a-los-deportistas-a-salvar-del-olvido-siguiendo-una.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2>La libertad de hacer deporte<\/h2>\n<p>&#8220;A <strong>reunir todas las historias<\/strong> de estas obstinadas deportistas, sin embargo, <strong>es precisamente el impulso de hacer deporte para encontrarse a uno mismo,<\/strong> tu propia realizaci\u00f3n personal.  propia dimensi\u00f3n de la vida, de una libertad que comienza ayer como hoy a partir del dominio pleno del propio cuerpo\u00bb explica el autor de <em>Tenaz. <\/em><\/p>\n<h2>Porque todav\u00eda necesitamos deportistas testarudas<\/h2>\n<div id=\"attachment_2070191\" data-thumbnail_id=\"2070191\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Paola Egonu, estrella de la selecci\u00f3n nacional de voleibol, en el Festival de la Canci\u00f3n Italiana de Sanremo 2023. (Foto de Daniele Venturelli)<\/p>\n<\/div>\n<p>Hoy de nuevo, <strong>el espacio dedicado a las mujeres que practican deportes a nivel competitivo en Italia es diferente al de los hombres<\/strong>.  No solo en t\u00e9rminos de n\u00fameros.  Atletas femeninas italianas registradas, aproximadamente el 28 por ciento de los m\u00e1s de 4 millones de deportistas registrados. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.coni.it\/it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Conos<\/a>(datos de 2021), pero especialmente en <strong>el de los derechos,<\/strong> <strong>presencia en puestos de toma de decisiones<\/strong>, y tambi\u00e9n espacio para sus haza\u00f1as en los medios.  Caparello lo explica bien, en la introducci\u00f3n de su libro, es cierto que el 2022 marc\u00f3 un momento importante <strong>con la transici\u00f3n al profesionalismo deportivo de las futbolistas italianas que juegan en la Serie A.<\/strong><\/p>\n<h2> Igualdad a alcanzar<\/h2>\n<p>\u00abEsta conquista, parad\u00f3jicamente, revel\u00f3 que <strong>derechos que ya parec\u00edan adquiridos, seg\u00fan la opini\u00f3n com\u00fan, no lo eran en absoluto<\/strong>\u00bb explica Caparello.  Por ejemplo, que casi todas las deportistas siguen ah\u00ed <strong>la mayor\u00eda de los atletas no son profesionales<\/strong> y tambi\u00e9n <strong>los que trabajan como deportistas viven de los reembolsos de gastos<\/strong>.  o se le garantiza un salario fijo s\u00f3lo si est\u00e1 inscrito en uno de los grupos deportivos militares. <strong>Tambi\u00e9n hay una pregunta para la maternidad.<\/strong>que hoy est\u00e1 protegido con un Fondo, refinanciado a\u00f1o tras a\u00f1o por los Gobiernos y por tanto <strong>sin protecci\u00f3n permanente, ni para todos<\/strong>\u00bb.\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">en los \u00faltimos<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directo a tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2>\u00bfD\u00f3nde est\u00e1n los comisionados y gerentes?<\/h2>\n<p>&#8220;All\u00e1 <strong>mi historia favorita<\/strong> entre los que he recogido -contin\u00faa Caparello- est\u00e1 el de <strong>Marina Zanetti y su dif\u00edcil elecci\u00f3n a favor del movimiento deportivo femenino<\/strong>.  Marina fue la primera comisaria t\u00e9cnica de la federaci\u00f3n en Italia. <strong>Era 1929, hace casi un siglo.<\/strong>.  Hoy, o mejor dicho en 2021, el 12 por ciento de los t\u00e9cnicos son mujeres.  Y esto tambi\u00e9n <strong>es un camino a\u00fan por recorrer.<\/strong> Con terquedad&#8221;.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/spettacoli\/libri\/2023\/02\/12\/elvira-rosa-e-le-altre-le-sportive-testarde-che-sfidarono-i-pregiudizi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Callerealmente es ser deportista terca para superar la hostilidad que la sociedad del siglo XX todav\u00eda estaba cavilando<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":622102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[146130,41079,440,38,17785,4974,17818,486,1147,79309,108459,246,36,24292,75235,22097,5724,50639,12944,1127,146129,32211,158,103266],"class_list":["post-622101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-amazona","tag-circo","tag-como","tag-del","tag-deportistas","tag-deportiva","tag-elvira","tag-estrella","tag-guerra","tag-incognito","tag-inscribio","tag-las","tag-los","tag-medir","tag-olimpiadas","tag-olvido","tag-paris","tag-puramente","tag-records","tag-salvar","tag-seleccione","tag-siguiendo","tag-una","tag-vara"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=622101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/622101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/622102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=622101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=622101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=622101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}