{"id":621475,"date":"2023-02-12T11:06:09","date_gmt":"2023-02-12T11:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-tres-recetas-de-la-caponata-de-invierno-de-los-arancini-blancos-y-del-gelo-son-exquisitas-presentadas-con-carino-por-que-no-prepararlos-para-una-cena-de-san-valentin-e\/"},"modified":"2023-02-12T11:06:12","modified_gmt":"2023-02-12T11:06:12","slug":"las-tres-recetas-de-la-caponata-de-invierno-de-los-arancini-blancos-y-del-gelo-son-exquisitas-presentadas-con-carino-por-que-no-prepararlos-para-una-cena-de-san-valentin-e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-tres-recetas-de-la-caponata-de-invierno-de-los-arancini-blancos-y-del-gelo-son-exquisitas-presentadas-con-carino-por-que-no-prepararlos-para-una-cena-de-san-valentin-e\/","title":{"rendered":"Las tres recetas de la \u201ccaponata de invierno\u201d, de los arancini blancos y del gelo son exquisitas, presentadas con cari\u00f1o.  \u00bfPor qu\u00e9 no prepararlos para una cena de San Valent\u00edn &#8220;extendida&#8221; para toda la familia?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">tu<\/span>n peque\u00f1o men\u00fa siciliano.  \u00c1ngela, Carola, Caterina y Paola nos lo dan, <strong>las mujeres de Casa Pellegrino<\/strong> (<em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.carlopellegrino.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">carlopellegrino.it<\/a><\/em>), la familia de la bodega que cuenta con cinco fincas de 150 hect\u00e1reas en el oeste de Sicilia, entre la costa de Marsala, las colinas de Trapani y la isla de Pantelleria.  Para hacer llegar las recetas de abuelas y t\u00edas abuelas a las nuevas generaciones (son las quintas) el &#8220;cuarteto&#8221; femenino ha decidido recopilarlas en un <strong>precioso librito para amigos. <\/strong>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n    <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/accedi\/?intcmp=nlbeauty_banner_articolo_sitoiodonna_boxInt_271021_iodonna_ss_nd\" class=\"ris-full-link\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><\/p>\n<p>\n        <span style=\"left: -60px;\">Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -160px;\">en los \u00faltimos<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: -40px;\">tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span style=\"left: 10px;\">directo a tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<div id=\"attachment_2064590\" data-thumbnail_id=\"2064590\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:744px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Libro de recetas de Casa Pellegrino<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>En su interior, muchos recuerdos de palacios y vi\u00f1edos y platos tradicionales desde el siglo XIX hasta nuestros d\u00edas.<\/strong> Desde la merienda diaria de &#8220;pane cunzato&#8221; (es decir, pan relleno con tomates, caciocavallo y aceitunas) hasta el timbal triunfal de Cappellini, desde &#8220;caballa mechada&#8221; hasta sopa de cebolla, porque la cocina de Marsala se acompa\u00f1a a menudo de la cocina francesa gracias a la abuela Josephine, la dama francesa que lleg\u00f3 a Marsala en 1895 y se cas\u00f3 con Carlo Pellegrino. <strong>Las tres recetas de la \u201ccaponata de invierno\u201d, los arancini blancos y el gelo son exquisitas<\/strong>, presentado con amor.  \u00bfPor qu\u00e9 no prepararlos para <strong>\u00bfuna cena de San Valent\u00edn &#8220;alargada&#8221; para toda la familia?<\/strong><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\"\/>\n<div class=\"page\" title=\"Page 21\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 21\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2>Fritteddra \u2013 Caponata en invierno<\/h2>\n<p><em>por Paola Pellegrino<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_2064457\" data-thumbnail_id=\"2064457\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:691px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\"><em>El &#8220;Freddra siciliano&#8221;, tomado de &#8220;Cocina casera, las recetas tradicionales de Casa Pellegrino&#8221;.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>INGREDIENTES PARA 4 PERSONAS<\/strong><\/p>\n<p>200 g de habas frescas (tambi\u00e9n congeladas) sin c\u00e1scara<\/p>\n<p>200 g de guisantes frescos (tambi\u00e9n congelados) sin c\u00e1scara<\/p>\n<p>100 g de salsa de tomate<\/p>\n<p>4 alcachofas<\/p>\n<p>2 cebollas<\/p>\n<p>2 cucharadas de az\u00facar<\/p>\n<p>1\u20442 taza de vinagre<\/p>\n<p>jugo de 1\u20442 lim\u00f3n<\/p>\n<p>aceite de oliva virgen extra<\/p>\n<p>sal y pimienta<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 21\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>PREPARACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Corta las alcachofas quit\u00e1ndoles el tallo y las hojas m\u00e1s duras, luego p\u00e9lalas hasta llegar a las hojas m\u00e1s tiernas.  Con un cuchillo corta la punta de las hojas, divide las alcachofas por la mitad y quita la &#8220;barba&#8221; interna de los corazones de las alcachofas.  Entonces <strong>cortar los corazones en rodajas<\/strong> e inmediatamente sum\u00e9rgelas en un recipiente con agua fr\u00eda y el jugo de 1\/2 lim\u00f3n, para evitar que se oxiden.  Luego limpia tambi\u00e9n las habas y los guisantes.<\/p>\n<p>Echar las cebollas laminadas en una sart\u00e9n con un chorrito de aceite y medio vaso de agua.  En cuanto est\u00e9n ligeramente marchitas, a\u00f1adir primero las alcachofas y, pasados \u200b\u200bunos minutos, <strong>habas y guisantes.<\/strong> Cocine durante unos 15 minutos a fuego lento, revolviendo ocasionalmente y agregando un poco de agua si es necesario.  Sazone con sal y pimienta y agregue la salsa de tomate, el az\u00facar y el vinagre.  Cocinar un par de minutos y finalmente dejar enfriar antes de servir.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001826382&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Todos somos chefs, pero (casi) todos cometemos ciertos errores en la cocina\" title=\"Todos somos chefs, pero (casi) todos cometemos ciertos errores en la cocina\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Pizza-en-todas-las-salsas-que-no-puede-estar-mas.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 67\">\n<div class=\"section\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2>Arancini blancos con carne mixta<\/h2>\n<p><em>por Caterina Pellegrino<\/em><\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 68\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div id=\"attachment_2064463\" data-thumbnail_id=\"2064463\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:778px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\"><em>\u201cArancine di casa Pellegrino\u201d, foto tomada de \u201cCucina di Casa.  Las recetas tradicionales de Casa Pellegrino\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>INGREDIENTES PARA 12 PERSONAS (30 arancini)<\/p>\n<p><strong>Para el risotto:<\/strong><\/p>\n<p>1 kg de arroz (tipo Roma), 150 g de parmesano, 150 g de mantequilla, 1 litro de leche, 1 litro de agua, 4 yemas de huevo, nuez moscada al gusto, sal al gusto.<\/p>\n<p><strong>Para el relleno:<\/strong><\/p>\n<p>500 g de ternera picada, 1\u20442 pollo picado, 300 g de guisantes congelados, 250 g de queso provola dulce, 500 ml de agua, 500 ml de leche, 250 ml de bechamel, 1\u20442 vaso de vino blanco, 1\u2044 2 cucharaditas de bicarbonato de sodio, 4 rodajas finas de mortadela, 1 zanahoria, 1 rama de apio, 1 cebolla, 1 ramita de perejil, hierbas al gusto,<\/p>\n<p>aceite de oliva virgen extra, sal, pimienta, nuez moscada.<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 68\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Para el empanado:<\/strong><\/p>\n<p>4 claras de huevo, 2 huevos enteros, harina de trigo duro al gusto, pan rallado fresco al gusto, queso parmesano al gusto, aceite de oliva virgen extra, sal.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 69\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>PREPARACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cocinar el risotto en agua con sal y leche<\/strong>, dej\u00e1ndolo muy al dente (considerar 5-7 minutos antes del tiempo de cocci\u00f3n previsto).  Sazone con el queso parmesano, la mantequilla, la nuez moscada y las yemas de huevo, agreg\u00e1ndolos uno a la vez. <strong>En su lugar, reserve las claras de huevo que se utilizar\u00e1n m\u00e1s tarde para el empanado.<\/strong><br \/>Retire el risotto de la olla, col\u00f3quelo en un plato o tabla de cortar y d\u00e9jelo enfriar.<\/p>\n<h4>El arte de rellenar<\/h4>\n<p><strong>Prepara el relleno (tambi\u00e9n puedes prepararlo el d\u00eda anterior)<\/strong>.  Prepara un caldo con una cebolla, una zanahoria, una rama de apio, pimienta, nuez moscada y hierbas y hierve el pollo durante una hora.  Deja que se enfr\u00ede y c\u00f3rtalo en trozos peque\u00f1os.  Para preparar el rag\u00fa de ternera blanca, picar finamente la cebolla, el apio y las zanahorias.  Disponer la carne, el aceite y la cebolla en una cacerola, procurando despegar la carne con un tenedor, durante unos 10 minutos hasta que se seque.  Luego agrega una copa de vino y deja que se evapore.  Luego agregue el agua y la leche y cocine muy lentamente durante m\u00e1s de una hora.  Finalmente, sazone con sal y hierbas.  En cuanto a los guisantes, picamos finamente una cebolla y la sofre\u00edmos con aceite y perejil durante unos 5 minutos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"column\">\n<p><strong>Agregue los guisantes, una taza de agua caliente y media cucharadita de bicarbonato de sodio.<\/strong>.  Cocine por otros 15 minutos y sazone con sal.  Por \u00faltimo, disponer en una sart\u00e9n el pollo cortado en trocitos, la salsa de carne, los guisantes, el queso provola dulce y la mortadela picada fina.  A\u00f1adir tambi\u00e9n la bechamel, previamente aromatizada con mantequilla, parmesano y nuez moscada, y mezclar todo con delicadeza.  Cuando el arroz se haya enfriado, haz bolitas del tama\u00f1o de la palma de una mano, haz un hueco en el centro y rell\u00e9nalo con la mezcla.  Despu\u00e9s de eso, ci\u00e9rrelos d\u00e1ndoles la forma cl\u00e1sica de arancini y p\u00e1selos por harina de trigo duro.<\/p>\n<h4>como un ramo<\/h4>\n<p>Mientras tanto, <strong>batir los huevos y las claras previamente conservadas y a\u00f1adir un poco de sal y parmesano<\/strong>.  Pasar los arancini primero por esta mezcla y luego por el pan rallado.  Por \u00faltimo, fre\u00edr en abundante aceite de oliva.  Despu\u00e9s de eso, D.<strong>Disponer los arancini en un plato sobre papel acordonado y decorar con hojas de naranja.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 21\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<h2>Gelatina de granada (o c\u00edtricos)<\/h2>\n<p><em>por Paola Pellegrino<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page\" title=\"Page 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div class=\"page\" title=\"Page 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<div id=\"attachment_2064471\" data-thumbnail_id=\"2064471\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:742px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\"><em>\u201cJalea de granada\u201d, foto tomada de \u201cCucina di Casa.  Las recetas tradicionales de Casa Pellegrino\u201d.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>INGREDIENTES PARA 10\/12 PERSONAS<\/strong><\/p>\n<p>200 g de az\u00facar<\/p>\n<p>24 g de cola de pescado<\/p>\n<p>1 litro de jugo de granada fresca (o c\u00edtrico)<\/p>\n<p>fruta picada al gusto<\/p>\n<p>crema batida al gusto<\/p>\n<div class=\"page\" title=\"Page 63\">\n<div class=\"layoutArea\">\n<div class=\"column\">\n<p><strong>PREPARACI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Coloca las l\u00e1minas de cola de pescado en agua fr\u00eda y deja que se ablanden.  Mientras tanto, <strong>exprimir la fruta fresca para obtener un litro de jugo<\/strong> y filtrar con la ayuda de un colador.  En un cazo vertemos el az\u00facar (cuya cantidad puede variar seg\u00fan el grado de madurez de la fruta) y a\u00f1adimos unos 200 ml de zumo, ponemos a fuego lento y removemos hasta que el az\u00facar se haya disuelto por completo.  Finalmente agregue el jugo restante.<\/p>\n<p><strong>C\u00f3gelo ahora<\/strong> las hojas de gelatina, exprimirlas y ponerlas al fuego en el mismo cazo que se utiliz\u00f3 anteriormente y derretirlas a fuego lento.  Una vez disuelta, <strong>agregar la gelatina al jugo<\/strong>, mezclar y verter todo en un molde espec\u00edfico para gelatinas o en una copa.  Refrigere durante al menos 2-3 horas.  Entonces t\u00fa puedes <strong>vierta el molde en un plato de servir o sirva la gelatina directamente en la taza<\/strong>adorn\u00e1ndolo con fruta troceada y nata montada.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/lifestyle\/cucina-e-ricette\/2023\/02\/12\/tre-ricette-di-famiglia-per-un-menu-siciliano-facile-da-amare-e-da-copiare\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>tun peque\u00f1o men\u00fa siciliano. \u00c1ngela, Carola, Caterina y Paola nos lo dan, las mujeres de Casa Pellegrino (carlopellegrino.it),<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":621476,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[146033,13843,102265,15921,14670,99,38,146034,26655,126,117637,5555,246,36,18,231,98209,44720,387,27231,466,1932,530,1130,158,3810],"class_list":["post-621475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-arancini","tag-blancos","tag-caponata","tag-carino","tag-cena","tag-con","tag-del","tag-exquisitas","tag-extendida","tag-familia","tag-gelo","tag-invierno","tag-las","tag-los","tag-para","tag-por","tag-prepararlos","tag-presentadas","tag-que","tag-recetas","tag-san","tag-son","tag-toda","tag-tres","tag-una","tag-valentin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/621476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}