{"id":620752,"date":"2023-02-11T22:25:33","date_gmt":"2023-02-11T22:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lammers-nabokov-flaubert-cada-epoca-tiene-sus-propios-fiscales\/"},"modified":"2023-02-11T22:25:34","modified_gmt":"2023-02-11T22:25:34","slug":"lammers-nabokov-flaubert-cada-epoca-tiene-sus-propios-fiscales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/lammers-nabokov-flaubert-cada-epoca-tiene-sus-propios-fiscales\/","title":{"rendered":"Lammers, Nabokov, Flaubert: cada \u00e9poca tiene sus propios fiscales"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"9f735fa2-7751-48bd-be36-224123c630b4\">\n<picture data-element-id=\"9f735fa2-7751-48bd-be36-224123c630b4\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los residentes locales enojados fueron a la casa del tesorero de la asociaci\u00f3n de ped\u00f3filos Martijn en Hengelo en 2011.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Joost van den Broek \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6fc7-5296-1612-4204-95a1-4e4c-f4e7-082c\">\n<p>      \u00bfLa obra del escritor y poeta Pim Lammers habr\u00eda sido discutida por la cantante Monique Smit sin la revoluci\u00f3n digital?  Lo hizo en cinco palabras: &#8216;Pim, eres un pervertido&#8217;, hablando en nombre de varios otros cr\u00edticos digitales.  Sin la revoluci\u00f3n digital, Pim Lammers ciertamente habr\u00eda recibido menos amenazas de muerte.  El ayatol\u00e1 Jomeini emiti\u00f3 una fatwa contra el escritor Salman Rushdie en la radio iran\u00ed, mientras que Pim Lammers recibi\u00f3 unos cientos de &#8216;fatwa holandesas&#8217; en su pantalla.  Fue tan intimidante que decidi\u00f3 retirarse como poeta para la Semana del Libro Infantil de 2023.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b3c4-5c16-66b5-0900-5f8f-cca2-3c2b-28fa\">\n<p>      Las personas en l\u00ednea reaccionan violentamente a los libros que no han le\u00eddo, en l\u00ednea se incitan entre s\u00ed, en l\u00ednea no distinguen entre literatura infantil y literatura para adultos, y en l\u00ednea ciertamente no tienen en cuenta la idea de la literatura como un santuario para la imaginacion.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"74b3-77af-f964-d839-da7f-5ece-f329-ae59\">\n<p>      Si la imaginaci\u00f3n se hubiera entendido mejor en los \u00faltimos siglos, habr\u00eda sido m\u00e1s f\u00e1cil culpar a la revoluci\u00f3n digital de lo que le sucedi\u00f3 a Lammers.  Pero todo indica que Flaubert tambi\u00e9n recibi\u00f3 rese\u00f1as de cinco palabras de personas que <i>se\u00f1ora bovary<\/i> no hab\u00eda le\u00eddo.  A mediados del siglo XIX, un tema como el adulterio pod\u00eda provocar una respuesta al menos tan fuerte como la pedofilia actual.  Cuando <i>se\u00f1ora bovary<\/i> cuando se public\u00f3 por entregas, los fiscales se apresuraron a presentar cargos de &#8220;obscenidad&#8221; y, al igual que con Lammers, condujeron a grandes deducciones del trabajo del autor.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"d83c-ba8b-7017-3f69-5364-86bf-6127-47e8\">\n<p>      Reaccionario<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"98fd-1397-1e68-9365-cc1f-8b2c-1597-07b2\">\n<p>      El caso de Pim Lammers, que en 2016 public\u00f3 una historia literaria sobre una menor que se enamora de un entrenador adulto, ha sido muy comparado en la \u00faltima semana con el de Vladimir Nabokov, que escribi\u00f3 uno de los libros m\u00e1s famosos de la literatura mundial. sobre la obsesi\u00f3n de un caballero adulto con la &#8216;ninfa&#8217; Lolita de 12 a\u00f1os.  Pero la lista de autores a los que se ha tildado algo as\u00ed como &#8220;pervertidos&#8221; en virtud de los frutos de su imaginaci\u00f3n es interminable.  Un t\u00e9rmino como &#8220;traidor&#8221; tambi\u00e9n estaba muy de moda entre los autores de ficci\u00f3n.  En las dictaduras del siglo XX, &#8220;degenerado&#8221; y &#8220;clasista hostil&#8221; eran adjetivos populares para lo que encend\u00eda la imaginaci\u00f3n de los escritores, as\u00ed como &#8220;reaccionario&#8221;.  Curiosamente, Reactionair.nl es el nombre del sitio web que inici\u00f3 la campa\u00f1a de difamaci\u00f3n contra Pim Lammers.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"12a3-f9f2-f648-eccd-aceb-dff2-f5d0-57b7\">\n<p>      Las novelas, escribi\u00f3 la columnista de Volkskrant Marcia Luyten, &#8216;tratan de todo en la vida.  As\u00ed que hay asesinato, violaci\u00f3n, sufrimiento y disfrute en la literatura, y sin decir nada sobre la posici\u00f3n del escritor\u201d.  Que la imaginaci\u00f3n s\u00ed dice algo sobre la posici\u00f3n de un escritor es una convicci\u00f3n compartida por fiscales de diferentes pa\u00edses y \u00e9pocas.  Lo que siempre vari\u00f3 seg\u00fan el lugar y el tiempo fue el tema que tocaron esos fiscales y qui\u00e9nes eran esos fiscales.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2b62-13a9-559d-525f-549a-9aa5-5d80-3ad8\">\n<p>      Sin embargo, los fiscales pueden llevar oficialmente ese t\u00edtulo: lo que hace un sitio como Reactionair.nl, tambi\u00e9n se puede llamar &#8216;acusaci\u00f3n p\u00fablica&#8217;.  Activistas de la antigua Europa comunista que gritaban a trav\u00e9s de un meg\u00e1fono en la calle que un escritor era &#8216;burgu\u00e9s&#8217; \u2013en estas sociedades al menos tan malo como &#8216;ped\u00f3filo&#8217;\u2013 tambi\u00e9n se dedicaron a la &#8216;denuncia p\u00fablica&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"50f0-6960-272a-d6c9-2315-7ec5-00c3-0705\">\n<p>      Flaubert fue deshonrado por primera vez por fiscales no oficiales antes de que los fiscales oficiales investigaran el caso (y absolvieran a Flaubert).  El l\u00edder supremo Jomeini, seg\u00fan revel\u00f3 m\u00e1s tarde su hijo, ten\u00eda la<i> Versos sat\u00e1nicos<\/i> por el propio Rushdie: los lectores enojados lo alertaron informalmente.  En los Pa\u00edses Bajos, a mediados del siglo pasado, WFHermans y Gerard Reve enfrentaron cargos legales oficiales (y fueron absueltos) luego de la conmoci\u00f3n social sobre los productos de su imaginaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"4d32-e31e-813c-fc49-0688-fd1c-9660-5403\">\n<p>      Semana del Libro Infantil 2023<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3471-c8a8-8717-fd8f-4a35-246e-19c0-8ba8\">\n<p>      El hecho de que tales acusaciones se hayan vuelto inveros\u00edmiles en los Pa\u00edses Bajos sesenta o setenta a\u00f1os despu\u00e9s no significa que ya no haya personas que ofendan la imaginaci\u00f3n y tengan un efecto con ella.  Un cantante de Volendam no es un ayatol\u00e1 y las amenazas de muerte digitales no son fatuas, pero eso no quiere decir que no surtan efecto.  Se puede argumentar que la revoluci\u00f3n digital ha fortalecido en gran medida la autoridad de los fiscales &#8216;no oficiales&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2a21-d819-d82e-9ee7-f557-1aae-fffc-626e\">\n<p>      Pim Lammers no tuvo que comparecer ante un tribunal de Reactionair.nl, pero los cargos de los tribunales digitales han surtido efecto: se ha retirado como poeta para la Semana del Libro Infantil de 2023. Lammers se lo pensar\u00e1 dos veces antes de escribir otro cuento. escribe sobre el amor entre un menor y un adulto.  Los compa\u00f1eros escritores que han seguido la campa\u00f1a de desprestigio tambi\u00e9n tendr\u00e1n cuidado a partir de ahora antes de tocar este tema.  Reactionair.nl, Monique Smit y Wybren van Haga han reforzado un tab\u00fa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5ee6-c34d-d299-7971-782c-020b-ea80-e13e\">\n<p>      Lo t\u00edpico de los tab\u00faes es que van y vienen, pero tambi\u00e9n que van y vienen.  Pocas personas todav\u00eda est\u00e1n interesadas en el adulterio y la homosexualidad en el trabajo literario.  Por otro lado, la mayor\u00eda de los holandeses piensan sobre la pedofilia de manera muy diferente a como lo hac\u00edan hace medio siglo, cuando el PSP todav\u00eda abogaba por su legalizaci\u00f3n.  Hace once a\u00f1os, el fot\u00f3grafo de Volkskrant, Joost van den Broek, gan\u00f3 una C\u00e1mara de Plata por una foto ic\u00f3nica de noticias de residentes locales enojados en Hengelo que hab\u00edan marchado hacia la casa del tesorero de la asociaci\u00f3n de ped\u00f3filos Martijn.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8ad7-768f-c741-1014-de9d-dbe3-4b11-6eeb\">\n<p>      A continuaci\u00f3n, el jurado elogi\u00f3 a Van den Broek por &#8220;el registro n\u00edtido como el cristal de una sociedad multicultural en la que la impaciencia, la agresi\u00f3n y la tendencia a tomarse la justicia por su mano parecen imponerse&#8221;.  Lo que le sucedi\u00f3 a Pim Lammers, se podr\u00eda argumentar, es exactamente el equivalente digital de lo que ves en esta foto.  No porque se hubiera pronunciado a favor de la pedofilia, sino porque una historia surgi\u00f3 de su imaginaci\u00f3n.  Si Nabokov hubiera vivido en Hengelo en el siglo XXI, la gente tambi\u00e9n se habr\u00eda presentado a su ventana.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/lammers-nabokov-flaubert-ieder-tijdperk-kent-zijn-eigen-openbaar-aanklagers~b82243f8\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los residentes locales enojados fueron a la casa del tesorero de la asociaci\u00f3n de ped\u00f3filos Martijn en Hengelo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":620753,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[232,23629,3021,145950,27779,145949,5092,251,324],"class_list":["post-620752","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cada","tag-epoca","tag-fiscales","tag-flaubert","tag-lammers","tag-nabokov","tag-propios","tag-sus","tag-tiene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620752","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=620752"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/620752\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/620753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=620752"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=620752"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=620752"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}