\n<\/p>\n
El devastador terremoto en Turqu\u00eda y Siria tiene a muchas personas ocupadas, pero el desastre es especialmente grave para los holandeses y los titulares de estatus que tienen conocidos en la zona. Sobre todo prevalece el sentimiento de impotencia. Adem\u00e1s, para las personas con antecedentes de refugiados sirios, este evento se suma a los traumas que ya sufrieron durante la guerra civil. “Ya no duermo”.<\/p>\n<\/div>\n Una de las reci\u00e9n llegadas sirias que se siente impotente desde el devastador terremoto es Lobna Abdo de Anna Paulowna. Ella no puede entender que su lugar de nacimiento haya sido golpeado por otro gran desastre. Ella no tiene familia inmediata en el \u00e1rea del terremoto, pero sus amigos y conocidos tienen que lidiar con las consecuencias del deslizamiento de tierra. Algunos de ellos viven en Alepo, una ciudad en el norte de Siria.<\/p>\n \u201cMe dicen que siempre tienen miedo y no se atreven a dormir en su departamento\u201d. Antes del desastre, la situaci\u00f3n en el pa\u00eds ya era bastante intensa, dice, pero ahora la vida es muy dif\u00edcil. “Hay que imaginar que no hay apoyo ni ayuda. No hay comida, ni electricidad, ni refugio contra el fr\u00edo. Realmente no podr\u00edan tener esto”. <\/p>\n Aunque sus seres queridos no resultaron heridos tras el terremoto, s\u00ed tienen que lidiar con situaciones intensas. \u201cLo que me cuentan mis amigos es que entre los escombros de los edificios derrumbados escuchan voces que piden ayuda. Y entonces no puedes ayudar, porque no hay excavadoras. Solo tienes las manos, pero eso no alcanza para levantar equipo pesado. . para levantar.” El hecho de que Lobna no pueda ayudarla la frustra enormemente de inmediato. \u201cTengo contacto con mis amigos en Siria todos los d\u00edas, pero no puedo hacer mucho por ellos\u201d, dice emocionada. “Siento esa desesperaci\u00f3n todos los d\u00edas. Empatizo con ellos enormemente”.<\/p>\n El miedo que siente la siria por el futuro de sus seres queridos es comparable al miedo durante la guerra civil, dice. “Todos los malos recuerdos de la guerra vuelven. Pens\u00e9 que no ten\u00eda traumas, pero los tengo”. Cuando se le pregunta a Lobna qu\u00e9 podr\u00eda ayudarla a salir de la situaci\u00f3n, ella dice: “Nada realmente. Cuando estoy trabajando, me distrae. Pero una vez que termina el d\u00eda y quiero dormir, realmente no funciona”. .”<\/p>\n<\/div>\n “Todos los malos recuerdos de la guerra vuelven”<\/p>\nVoces entre los escombros<\/h2>\n
\n