{"id":614790,"date":"2023-02-08T12:23:33","date_gmt":"2023-02-08T12:23:33","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/busqueda-de-nuevos-voluntarios-mi-madre-no-hablaba-el-idioma\/"},"modified":"2023-02-08T12:23:35","modified_gmt":"2023-02-08T12:23:35","slug":"busqueda-de-nuevos-voluntarios-mi-madre-no-hablaba-el-idioma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/busqueda-de-nuevos-voluntarios-mi-madre-no-hablaba-el-idioma\/","title":{"rendered":"B\u00fasqueda de nuevos voluntarios: &quot;mi madre no hablaba el idioma&quot;"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<div class=\"container--detail intro__text\">\n<p>El voluntariado es vital y los voluntarios son el cemento de la sociedad.  Pero trata de encontrarlos.  Empleados de organizaciones de voluntarios de Haarlem y Bloemendaal se reunieron el martes por la noche para discutir el futuro del trabajo voluntario en la regi\u00f3n.  Una b\u00fasqueda de nuevos h\u00e9roes.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Los concejales Gamri y Van Loenen y el presentador Winston Brandon &#8211; NH News \/ Rob Wtenweerde<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>La reuni\u00f3n &#8216;Voluntariado: Van Here y Van Nu&#8217; en De Koepel en Haarlem fue inaugurada por el concejal de Bloemendaal, Attiya Gamri, y su colega de Haarlem, Diana van Loenen.  Ambos explicaron la importancia de los voluntarios para la sociedad.<\/p>\n<p>Van Loenen: &#8220;El voluntariado es muy importante. Los voluntarios son el cemento de la sociedad&#8221;.  Gamri: &#8220;Cuando acabamos de llegar a los Pa\u00edses Bajos, mi madre no hablaba el idioma. Un voluntario ven\u00eda a nuestra casa varias veces a la semana para ense\u00f1arle a leer y escribir. Eso era muy importante para nuestra familia&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;La escasez es m\u00e1s aguda que nunca&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Jeroen de Punder, NLvoorelkaar<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<p>Las cifras de la plataforma nacional de voluntariado NLvoorelkaar muestran que los Pa\u00edses Bajos se encuentran en el Top 5 europeo en t\u00e9rminos de trabajo voluntario.  Casi el 40% de los residentes son voluntarios.  Pero seg\u00fan el director Jeroen de Punder, hay un problema: &#8220;La competencia entre varias organizaciones que dependen de los voluntarios es feroz. El n\u00famero de voluntarios aumenta, pero el n\u00famero de solicitudes de ayuda aumenta m\u00e1s r\u00e1pidamente. La escasez es m\u00e1s aguda que alguna vez.&#8221; <\/p>\n<h2>Asociaciones<\/h2>\n<p>En Haarlem, el Centro de Voluntarios de Haarlem y el \u00e1rea circundante y la organizaci\u00f3n de ayuda vecinal BUUV ahora est\u00e1n trabajando juntos como VWC-BUUV.  Una colaboraci\u00f3n l\u00f3gica, dice la directora Linda Wegman.  &#8220;Queremos asegurarnos de que todos los que quieran ayudar en Haarlem y Bloemendaal sepan ad\u00f3nde pueden ir. BUUV se centra realmente en trabajos peque\u00f1os y no vinculantes. El Centro de Voluntarios es m\u00e1s para el trabajo voluntario &#8216;cl\u00e1sico'&#8221;.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Wegman, el gran desaf\u00edo est\u00e1 en atraer a los j\u00f3venes.  &#8220;Todav\u00eda podemos atraer a la generaci\u00f3n de sesenta a\u00f1os, pero en el futuro realmente tenemos que confiar en los voluntarios m\u00e1s j\u00f3venes. Tienes que llegar a ellos de una manera diferente, por ejemplo, a trav\u00e9s de Instagram&#8221;.<\/p>\n<p><em>El texto contin\u00faa debajo de la foto.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Linda Wegman, directora VWC-BUUV &#8211; NH News \/ Rob Wtenweerde<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<div class=\"info \" style=\"background:#dcf8c6\">\n<p>Marjon (45) de Haarlem ha sido voluntaria en BUUV desde 2019.  Ella se ocupa de parte del sitio web y re\u00fane solicitudes de ayuda y proveedores: &#8220;BUUV est\u00e1 ah\u00ed para todos. Por ejemplo, nos aseguramos de que se organicen peque\u00f1os trabajos en el hogar. Amistades&#8221;.<\/p>\n<p>Marjon est\u00e1 activa para BUUV durante seis horas a la semana.  &#8220;Hago eso con mucho amor y placer. Tengo un trastorno del movimiento, lo que significa que me cuesta mucha energ\u00eda. Pero lo bueno de BUUV es que lo toman muy en cuenta. Para m\u00ed esto es realmente un situaci\u00f3n de ganar-ganar&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Lo mejor de reunir una solicitud de ayuda y un proveedor de ayuda son las respuestas que a veces recibe. Recientemente, una se\u00f1ora pidi\u00f3 ayuda. Su l\u00e1mpara exterior estaba rota. Fue reparada por un voluntario de BUUV y la se\u00f1ora nos inform\u00f3 m\u00e1s tarde que ella lo hubiera encontrado muy agradable. Pero el trabajo a veces es bastante dif\u00edcil: a menudo escuchas historias tristes. Por otro lado: si puedes ayudar, eso tambi\u00e9n es muy agradecido&#8221;.<\/p>\n<p>Marjon espera que m\u00e1s voluntarios puedan encontrar BUUV: &#8220;\u00bfTienes ocasionalmente la oportunidad de ayudar a alguien en el \u00e1rea, o en el otro lado de la ciudad, o necesitas ayuda t\u00fa mismo? Estamos ah\u00ed para ti. Todos est\u00e1n bienvenido a BUUV&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"container--detail detail-text\">\n<h2>Flexibilidad<\/h2>\n<p>Los voluntarios ya no se vinculan simplemente a una organizaci\u00f3n.  Quieren claridad: \u00bfcu\u00e1nto tiempo llevar\u00e1, puedo organizar mi tiempo yo mismo y tambi\u00e9n puedo detenerme f\u00e1cilmente?  El voluntariado flexible es el futuro.  Son trabajos m\u00e1s cortos o puntuales, como pasear al perro o dar un paseo con alguien.<\/p>\n<p>Las muchas organizaciones de voluntarios de Haarlem y Bloemendaal que estuvieron representadas en De Koepel est\u00e1n ansiosas por recibir nuevas manos amigas.  El consejo que recibieron es escuchar atentamente a los posibles voluntarios.  Ofrecer una oferta atractiva e invertir en su desarrollo personal.<\/p>\n<\/div>\n<blockquote class=\"quote nh\">\n<div class=\"quote__body\">\n<div>\n<p class=\"quote__text\">&#8220;Me hace feliz y me da energ\u00eda&#8221;<\/p>\n<footer class=\"author\">Voluntaria Ingeborg<\/footer>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n<div class=\"info \" style=\"background:#dcf8c6\">\n<p>Ingeborg (54) de Haarlem hace trabajo voluntario para Gilde SamenSpraak.  Como una de las coordinadoras, re\u00fane la oferta y la demanda.  \u201cTrato de vincular a los hablantes no nativos tanto como sea posible con nuestros entrenadores de idiomas.  Luego trabajan juntos.  Gracias a los entrenadores de idiomas, los hablantes no nativos aprenden a hablar holand\u00e9s de manera informal.  Estos son a menudo titulares de estatus, pero tambi\u00e9n expatriados.  Es muy importante: si no hablas el idioma del pa\u00eds en el que vives, nunca podr\u00e1s sentirte como en casa all\u00ed&#8221;.<\/p>\n<p>Los entrenadores de idiomas son muy diversos, dice Ingeborg.  \u201cA menudo son las personas mayores las que tienen tiempo para ayudar despu\u00e9s de su jubilaci\u00f3n.  Pero ese no es siempre el caso.  Algunos entrenadores fueron profesores anteriormente, otros entrenadores simplemente tienen mucho amor por el idioma&#8221;.<\/p>\n<p>Ingeborg ha estado trabajando en Gilde SamenSpraak desde el 1 de enero, parte del centro de voluntarios de Haarlem.  \u201cYo mismo sol\u00eda ser entrenador de idiomas y quer\u00eda volver a trabajar como voluntario.  Creo que es muy importante poder aportar algo a la sociedad.  Es incre\u00edblemente divertido, me hace feliz y me da energ\u00eda&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<section class=\"media-item-container\">\n<figure class=\"figure\"><figcaption>Voluntarios en De Koepel &#8211; NH News \/ Rob Wtenweerde<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nhnieuws.nl\/nieuws\/314484\/zoektocht-naar-nieuwe-vrijwilligers-mijn-moeder-sprak-de-taal-niet\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-55<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El voluntariado es vital y los voluntarios son el cemento de la sociedad. Pero trata de encontrarlos. Empleados<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":614791,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1781,39198,145171,558,2431,2894,17569],"class_list":["post-614790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-busqueda","tag-hablaba","tag-idiomaquot","tag-madre","tag-nuevos","tag-quotmi","tag-voluntarios"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/614791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=614790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}