{"id":60374,"date":"2022-03-29T02:51:31","date_gmt":"2022-03-29T02:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-parte-de-la-viola-pierde-su-inocencia\/"},"modified":"2022-03-29T02:51:38","modified_gmt":"2022-03-29T02:51:38","slug":"la-parte-de-la-viola-pierde-su-inocencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-parte-de-la-viola-pierde-su-inocencia\/","title":{"rendered":"La parte de la viola pierde su inocencia."},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Rara vez mi gato se queda en la habitaci\u00f3n mientras estudio, pero esta semana est\u00e1 tirado en mi estuche de viola mientras estudio los ritmos irregulares de <em>Le sacre du printemps<\/em> distra\u00eddo de la actualidad.  Mi arco se sacude en diferentes tiempos que trato de mantener dentro de un cors\u00e9 metron\u00f3mico, pero r\u00e1pidamente extra\u00f1o las jugosas disonancias de los instrumentos de viento.  Sin ellos mi interpretaci\u00f3n es una lucha en lugar de m\u00fasica.  Si mi tel\u00e9fono m\u00f3vil se\u00f1ala una nueva noticia, mi gato es m\u00e1s r\u00e1pido.  Con atenci\u00f3n juguetona se lanza sobre \u00e9l con todo su cuerpecito e interrumpe mi h\u00e1bito de revisar las noticias de vez en cuando.  Cr\u00edticamente, re\u00fano mi concentraci\u00f3n y vuelvo a sumergirme en mi juego. <\/p>\n<p>Durante los siguientes d\u00edas en la orquesta, mi viola late en los acordes de viento sangrientos de Stravinsky y logro mantener mi mente en la m\u00fasica, hasta que el director ruso cuenta una canci\u00f3n popular en la que se basa uno de los temas principales.  Aunque solo habla de sacrificios, culturas primitivas y el sue\u00f1o de Stravinsky sobre una primavera rusa que cambiar\u00e1 el mundo por la violencia c\u00f3smica, se me acelera el pulso.  Cuando tambi\u00e9n confiesa que es mitad ucraniano, pierdo la concentraci\u00f3n para siempre. <\/p>\n<p>La adoraci\u00f3n musical de las fuerzas primarias eslavas se siente m\u00e1s amenazante cada d\u00eda.  La parte de la viola pierde su inocencia y mientras mi mano derecha imita el pisoteo de los pies, no puedo detener el tumulto en mi cabeza.  Durante el concierto, los numerosos cambios de hora sacuden los escenarios musicales del a\u00f1o de estreno 1913 y el aterrador mes de marzo de 2022.  En la final persigo a trav\u00e9s de la <em>danza sagrada <\/em>como si yo mismo fuera el elegido que tiene que bailar hasta la muerte.  Los aplausos me alivian de mi confusi\u00f3n. <\/p>\n<p>Es tarde cuando llego a casa esta noche.  Cansado, voy a mi estudio a poner la viola en su lugar.  El atril se ha ca\u00eddo al suelo, la partitura est\u00e1 desparramada por la sala.  Cuando enciendo las luces, veo a mi gato tirado en el lote de Stravinsky.  Bosteza, se estira y se me acerca inocentemente.  En \u00faltima instancia, creo que el ballet se trata de fuerzas primarias.  Lo tomo y me maravillo con el lenguaje universal de la m\u00fasica.<\/p>\n<p>\n<strong>Ewa Mar\u00eda Wagner<\/strong> es violista y escritor.<\/p>\n<div class=\"article__published-in\" data-valid-permissions-for-show=\"nrch-digitale-editie-zesdaags,nrcnext-digitale-editie\">\n<p>\t\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en NRC en la ma\u00f1ana del 29 de marzo de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/03\/29\/de-altvioolpartij-verliest-haar-onschuld-a4105511\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rara vez mi gato se queda en la habitaci\u00f3n mientras estudio, pero esta semana est\u00e1 tirado en mi<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22621,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7519,1854,1973,12087],"class_list":["post-60374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-inocencia","tag-parte","tag-pierde","tag-viola"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}