\n<\/p>\n
La inflaci\u00f3n de la zona euro se desaceler\u00f3 a su nivel m\u00e1s bajo desde mayo en el a\u00f1o hasta enero, mientras los encargados de formular pol\u00edticas del banco central se preparan para imponer otro fuerte aumento en los costos de endeudamiento a las empresas, los hogares y los gobiernos de la regi\u00f3n. <\/p>\n
El \u00edndice flash de Eurostat mostr\u00f3 el mi\u00e9rcoles que los precios al consumidor aumentaron a una tasa anual del 8,5 por ciento en enero, desaceler\u00e1ndose del 9,2 por ciento en diciembre. Sin embargo, la inflaci\u00f3n subyacente, que excluye los cambios en los precios de los alimentos y la energ\u00eda y se considera una mejor medida de la inflaci\u00f3n subyacente, se mantuvo sin cambios en un m\u00e1ximo hist\u00f3rico del 5,2 por ciento.<\/p>\n
La cifra principal fue inferior al pron\u00f3stico del 9 por ciento de los economistas encuestados por Reuters, y muy por debajo del r\u00e9cord del 10,6 por ciento alcanzado en el a\u00f1o hasta octubre. <\/p>\n
Si bien la ca\u00edda en la tasa general ser\u00e1 bien recibida por los formuladores de pol\u00edticas del Banco Central Europeo, es poco probable que los funcionarios se sientan disuadidos de continuar aumentando los costos de endeudamiento debido al elevado nivel de inflaci\u00f3n subyacente. <\/p>\n
\u201cEl BCE necesitar\u00e1 ver mucha m\u00e1s evidencia de un enfriamiento de las presiones de los precios antes de que pueda contemplar seriamente reducir a\u00fan m\u00e1s el ritmo de las alzas\u201d, dijo Paul Hollingsworth, economista jefe de BNP Paribas Markets 360, una rama de investigaci\u00f3n del banco.<\/p>\n
Se espera ampliamente que el BCE aumente su tasa de inter\u00e9s de dep\u00f3sito a 50 puntos b\u00e1sicos al 2,5 por ciento. La tasa ha aumentado desde menos 0,5 por ciento en junio, ya que los funcionarios buscan combatir la inflaci\u00f3n. <\/p>\n
La inflaci\u00f3n general se est\u00e1 desacelerando en la mayor\u00eda de los pa\u00edses avanzados, incluidos EE. UU. y el Reino Unido, lo que refleja la disminuci\u00f3n de los costos energ\u00e9ticos globales. Sin embargo, las medidas de la inflaci\u00f3n subyacente siguen siendo motivo de preocupaci\u00f3n para las autoridades. La Reserva Federal de EE. UU. aumentar\u00e1 las tasas de inter\u00e9s en 25 pb m\u00e1s tarde hoy, mientras que es probable que el Banco de Inglaterra aumente su tasa de referencia en 50 pb. <\/p>\n
La disminuci\u00f3n fue impulsada por la inflaci\u00f3n de la energ\u00eda, que se desaceler\u00f3 al 17,2 por ciento en enero desde el 25,5 por ciento del mes anterior y se redujo a m\u00e1s de la mitad desde un m\u00e1ximo del 41,5 por ciento en octubre.<\/p>\n
Sin embargo, la inflaci\u00f3n de alimentos se aceler\u00f3 al 14 por ciento en enero, frente al 13,8 por ciento del mes anterior y marcando un nuevo r\u00e9cord desde que comenzaron los registros en 1997.<\/p>\n
La inflaci\u00f3n de los servicios, un indicador de las presiones de los precios internos, se redujo marginalmente al 4,2 por ciento en enero desde el 4,4 por ciento del mes anterior.<\/p>\n
John Leiper, director de inversiones de Titan Asset Management, dijo que las presiones sobre los precios, particularmente en el sector de los servicios, “seguir\u00e1n siendo elevadas durante alg\u00fan tiempo”.<\/p>\n
Las tasas de inflaci\u00f3n de enero variaron del 21,6 por ciento de Letonia al 5,8 por ciento de Espa\u00f1a. Alemania a\u00fan no ha publicado sus cifras de enero. Algunos economistas creen que el repunte de la inflaci\u00f3n que se espera para Alemania debido a las medidas energ\u00e9ticas \u00fanicas del gobierno en diciembre podr\u00eda no tenerse en cuenta en las estimaciones preliminares de la eurozona.<\/p>\n
Datos separados tambi\u00e9n publicados por Eurostat el mi\u00e9rcoles mostraron que el mercado laboral de la eurozona se mantuvo resistente. El desempleo en todo el bloque se mantuvo sin cambios en 6,6 por ciento en diciembre, el m\u00e1s bajo desde que comenzaron los registros en 1995.<\/p>\n<\/div>\n