{"id":601942,"date":"2023-01-31T22:21:27","date_gmt":"2023-01-31T22:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-dia-para-hablar-el-regalo-de-sylvana-simons-kaagtaal-y-bebidas-hablan-sobre-microchips\/"},"modified":"2023-01-31T22:21:28","modified_gmt":"2023-01-31T22:21:28","slug":"un-dia-para-hablar-el-regalo-de-sylvana-simons-kaagtaal-y-bebidas-hablan-sobre-microchips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-dia-para-hablar-el-regalo-de-sylvana-simons-kaagtaal-y-bebidas-hablan-sobre-microchips\/","title":{"rendered":"Un d\u00eda para hablar: el regalo de Sylvana Simons, Kaagtaal y bebidas hablan sobre microchips"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--hide-author fu--hide-author artstyle__production--hide-time fu--hide-time artstyle__production--margin-bottom-s-s fu--margin-bottom-s-s artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Aaf Brandt Corstius<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"31 januari 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">31 de enero de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">19:20<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-m fu--drop-cap-m\" data-element-id=\"8c71-191c-c5ad-03dd-cfd2-a007-a264-d952\">\n<p>      Con 150 diputados, siempre hay cumplea\u00f1os de alguien, y el martes pasado fue Sylvana Simons (Bij1).  La diputada mejor vestida cumpli\u00f3 52 a\u00f1os.  Que eso iba a pasar, lo anunci\u00f3 la v\u00edspera con un meme en Instagram: una foto de una ni\u00f1a negra de no m\u00e1s de 11 a\u00f1os con una amplia sonrisa, con el texto: &#8216;<i>Las mujeres negras son como&#8230; Cumplir\u00e9 50 el pr\u00f3ximo mes.<\/i>&#8216;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"030d-0e97-84bc-dc47-6301-9abd-09b1-dbfb\">\n<p>      Sylvana Simons dice en su cumplea\u00f1os a trav\u00e9s del micr\u00f3fono de interrupci\u00f3n que ha preparado un manjar surinam\u00e9s en el restaurante, y ese manjar es bojo.  &#8216;Usted pronuncia eso como <i>boh-joh<\/i>y eso es maravilloso.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a03d-5f30-1440-8204-34b8-04b6-9153-97eb\">\n<p>      Ella da el consejo sobre c\u00f3mo pronunciar bojo, tal vez para evitar que Mark Rutte grite: &#8216;\u00a1Guau, qu\u00e9 lindo boojoo!&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7664-a825-d324-507f-e051-725d-2284-3270\">\n<p>      Hablando de hablar de las cosas;  Vera Bergkamp pronuncia la palabra &#8216;chips&#8217; (como en los microchips holandeses contenidos en las armas utilizadas por los rusos en la guerra contra Ucrania) de la siguiente manera: &#8216;sjips&#8217;.  Eso le da a todo algo inocente, empuja brevemente tal debate sobre colaboraciones aterradoras con Putin a la atm\u00f3sfera de &#8216;\u00bfPrefieres natural o paprika?&#8217;.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"44759ab2-fb5f-4e9c-bd80-33893dec7408\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"786c-17f5-bf30-3729-5e8a-5797-233f-98b6\">\n<p>      A partir de ahora, Aaf Brandt Corstius informar\u00e1 sobre un debate pol\u00edtico en La Haya una vez por semana a su manera \u00fanica.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ac2a-5dff-05fe-c6ab-4b71-49ce-2463-3a9c\">\n<p>      Este martes tambi\u00e9n parece ser el d\u00eda del idioma Kaag.  El Ministro de Hacienda (D66) es interrogado por Evert Jan Slootweg (CDA) sobre un art\u00edculo en <i>de Volkskrant<\/i>que demostr\u00f3 que uno de cada seis holandeses no puede &#8220;mantenerse al d\u00eda&#8221; en el mundo de los pagos digitales.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7bf4-1db1-f4c6-9e2a-06a7-6d9f-4325-e061\">\n<p>      Primero, por supuesto, est\u00e1 Classic Kaag, alguien que pronuncia la palabra &#8216;chatbot&#8217; de una manera tan brit\u00e1nica que parece estar canalizando a la difunta Reina.  Decir &#8216;chatbot&#8217; en un ingl\u00e9s tan pulcro: le queda bien a Sigrid Kaag.  Esperas eso de ella.  Classical Kaag es tambi\u00e9n la elegante microserie: &#8216;Esa es interesante, pero creo&#8230;&#8217; Classical Kaag tambi\u00e9n es un poco arcaica.  &#8216;Creo que esa es la forma ordenada&#8217;, dice en un momento, como un respetable dentista anciano que hace una propuesta para salvar tu diente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"49c6-f672-25d6-e75b-56a3-a415-b249-10b0\">\n<p>      Pero resulta que este martes tambi\u00e9n tienes Poetic Kaag.  Un ministro que, conscientemente o no, prefiere poner las cosas banales en palabras po\u00e9ticas.  Por ejemplo, cuando Kaag habla de los bancos que quieren ganar dinero y, por lo tanto, cierran sus sucursales, dice: &#8216;Un banco es un banco es un banco&#8217;.  Y Kaag prefiere convertir el punto tonto de que muchas personas todav\u00eda usan efectivo en algo libertino: &#8220;La importancia del efectivo para muchas personas en muchos momentos&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"59ad-ff08-14ed-25a6-3830-fa03-3df7-7efb\">\n<p>      Pero bajo este barniz de orden, poes\u00eda y chaqueta rosa se encuentra la tercera variante de Kaag: Keiharde Kaag.  Tony van Dijck del PVV acusa a Kaag de cientos de sucursales bancarias que han desaparecido en los \u00faltimos veinte a\u00f1os: &#8216;Este ministro simplemente ha estado durmiendo y dejando que eso suceda&#8217;.  (&#8216;Sentarse y dormir&#8217;: eso es puro PVV-ismo).\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1190-7577-1d1d-c0f4-1dfb-5180-01fd-0cee\">\n<p>      A lo que Kaag responde: &#8216;Durante los \u00faltimos veinte a\u00f1os he limpiado las armas qu\u00edmicas en Siria y he evitado la guerra&#8217;.  \u00a1Hurra!\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5a06-a269-e5fe-162e-fb12-9238-7fe3-b637\">\n<p>      Un poco m\u00e1s tarde, en el turno de preguntas, Wopke Hoekstra (CDA) entra dando tumbos con tanto ruido que todos levantan la vista.  Se lleva el dedo a la boca, como, &#8220;No te preocupes por m\u00ed&#8221;.  Hoekstra est\u00e1 en el Turno de Preguntas por la cuesti\u00f3n de los microchips holandeses que parecen ser utilizados por los rusos.  Y al igual que tienes Classic Kaag, tienes Classic Hoekstra;  un hombre que puedes imaginar, sin imaginaci\u00f3n, sentado frente a ti tomando una copa con otros buenos chicos de Leiden, charlando sobre microchips y rusos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"faf0-d5a4-e3ab-d9dc-ab76-4ea0-5788-52aa\">\n<p>      Hoekstra llama a las empresas que comercian con microchips &#8217;empresas activas en esta rama del deporte&#8217;.  \u00c9l llama a los microchips que terminan en las manos equivocadas &#8220;fugas en una escala que no quieres ver&#8221;.  Y s\u00ed, hasta tira un &#8216;t\u00edo&#8217;: &#8216;Ha habido contacto con esas empresas: &#8216;T\u00edo, \u00bfy eso?&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5e1e-2965-909b-6d3a-e61a-7a8e-8be6-1c48\">\n<p>      Se lo pueden imaginar: Wopke Hoekstra llamando a un turbio fabricante holand\u00e9s de microchips que est\u00e1 colaborando con Putin con la alegre pregunta: &#8216;Wow, \u00bfqu\u00e9 pasa con eso?&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"53cb-c5f0-3f9c-be9a-60b3-bdd0-5e34-ba23\">\n<p>      Luego est\u00e1n las felicitaciones a Sylvana Simons, y bojo, y la moci\u00f3n de Joost Eerdmans de que el t\u00e9rmino &#8216;esclavizado&#8217; ya no deber\u00eda usarse.  No se aprueba la moci\u00f3n.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/columns-opinie\/een-dag-van-dingen-uitspreken-de-surinaamse-traktatie-van-sylvana-simons-kaagtaal-en-borrelpraat-over-microchips~b69fc63d\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aaf Brandt Corstius31 de enero de 202319:20 Con 150 diputados, siempre hay cumplea\u00f1os de alguien, y el martes<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":579443,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[893,1478,2052,315,143506,103121,18,1736,62631,131,38187],"class_list":["post-601942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-bebidas","tag-dia","tag-hablan","tag-hablar","tag-kaagtaal","tag-microchips","tag-para","tag-regalo","tag-simons","tag-sobre","tag-sylvana"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=601942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/601942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/579443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=601942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=601942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=601942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}