\n<\/p>\n
La Bolsa de Valores de Nueva York culp\u00f3 el mi\u00e9rcoles a un error manual de causar el caos durante la apertura del mercado del d\u00eda anterior que llev\u00f3 a la cancelaci\u00f3n de miles de transacciones.<\/p>\n
Dos tercios de los valores que cotizan en la Bolsa de Nueva York comenzaron a cotizar el martes sin haber realizado una subasta para determinar su precio de apertura, lo que provoc\u00f3 oscilaciones repentinas en muchas acciones de primer orden y confusi\u00f3n masiva entre los comerciantes.<\/p>\n
El intercambio confirm\u00f3 el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana que cancelar\u00eda m\u00e1s de 4.300 transacciones en 251 acciones diferentes. <\/p>\n
Las acciones de empresas grandes y conocidas, como AT&T y Wells Fargo, experimentaron grandes aumentos o ca\u00eddas en el valor cuando se abrieron los mercados, antes de que la negociaci\u00f3n se detuviera segundos despu\u00e9s. Un total de 84 acciones alcanzaron l\u00edmites que est\u00e1n dise\u00f1ados para evitar que los valores se negocien a precios extremos.<\/p>\n
En una actualizaci\u00f3n separada el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, NYSE tambi\u00e9n dijo que a 81 acciones, incluidas Morgan Stanley y Snap, se les hab\u00edan aplicado “err\u00f3neamente” restricciones de venta en corto.<\/p>\n
\u201cNo he visto nada tan loco en cuanto a tecnolog\u00eda en 30 a\u00f1os en la industria\u201d, dijo un operador que trabaja en el parqu\u00e9 de NYSE. \u201cFue bastante ca\u00f3tico\u201d.<\/p>\n
El director de operaciones de NYSE, Michael Blaugrund, dijo el martes por la noche que “este tipo de eventos son extremadamente raros”, y la apertura del mercado del mi\u00e9rcoles transcurri\u00f3 sin problemas.<\/p>\n
La compa\u00f1\u00eda dijo que la fuente de los problemas fue un error manual relacionado con su “configuraci\u00f3n de recuperaci\u00f3n ante desastres”, que est\u00e1 dise\u00f1ada para mantener el intercambio en funcionamiento durante tiempos de crisis.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n de Bolsa y Valores dijo el martes que estaba investigando el problema. En 2014, el regulador introdujo nuevas reglas para tomar medidas en\u00e9rgicas contra las fallas tecnol\u00f3gicas en las bolsas, y NYSE fue el primer grupo en ser multado bajo las regulaciones cuatro a\u00f1os despu\u00e9s.<\/p>\n
James Angel, profesor de finanzas en la Escuela de Negocios McDonough de la Universidad de Georgetown, predijo que la NYSE eventualmente ser\u00eda multada por la quiebra. Dijo que hab\u00eda experimentado un problema similar como miembro de la junta directiva de Direct Edge, un grupo de intercambio que luego se fusion\u00f3 con Bats, que luego fue comprado por CBOE.<\/p>\n
\u201cAlgo sali\u00f3 mal, que no deber\u00eda haber salido mal, y la SEC espera que usted tenga pol\u00edticas y procedimientos establecidos y que los haga cumplir para asegurarse de que estas cosas no sucedan. Cuando sucedan, vendr\u00e1n tras de ti y te castigar\u00e1n\u201d.<\/p>\n
Aunque el intercambio cancel\u00f3 miles de operaciones que se ejecutaron inmediatamente despu\u00e9s de la apertura, \u00c1ngel dijo que el n\u00famero total de operaciones que se vieron indirectamente afectadas por el error ser\u00eda mucho mayor. Eso podr\u00eda dar lugar a litigios y arbitrajes por parte de los afectados.<\/p>\n
\u201cSuponga que usted fuera un arbitrajista que interviene cuando los precios est\u00e1n fuera de l\u00ednea. Compras a buen precio y luego lo vendes. Luego, varias horas m\u00e1s tarde, el intercambio regresa y dice: ‘Reventaremos la operaci\u00f3n que compr\u00f3, pero no la que vendi\u00f3’; ahora tiene una posici\u00f3n corta neta y puede estar violando [other regulations].\u201d<\/p>\n
NYSE dijo el martes que las empresas afectadas podr\u00edan reclamar una compensaci\u00f3n en virtud de una regla que se ocupa de operaciones “claramente err\u00f3neas”. Sin embargo, seg\u00fan los t\u00e9rminos de la regla, el intercambio solo reserva $ 500,000 por mes para liquidar tales reclamos, m\u00e1s una “asignaci\u00f3n suplementaria” de un tama\u00f1o no revelado. Si los reclamos de compensaci\u00f3n en un mes dado son m\u00e1s que el total disponible en los fondos, los reclamantes recibir\u00e1n solo una proporci\u00f3n de lo que se les debe. <\/p>\n
NYSE se neg\u00f3 a comentar si los fondos ser\u00edan suficientes para reparar todas las empresas afectadas por los errores del martes.<\/p>\n