\n<\/p>\n
Durante meses, Occidente ha estado endureciendo su ret\u00f3rica contra Ir\u00e1n, ya que la rep\u00fablica isl\u00e1mica ha reprimido a los manifestantes y vendido drones a Mosc\u00fa que las fuerzas rusas han utilizado en la guerra contra Ucrania. <\/p>\n
Estados Unidos, el Reino Unido y la UE impusieron esta semana nuevas sanciones a decenas de funcionarios y entidades iran\u00edes en su \u00faltimo intento de aumentar la presi\u00f3n sobre Teher\u00e1n. El Reino Unido tambi\u00e9n est\u00e1 revisando si proscribir al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Isl\u00e1mica como una organizaci\u00f3n terrorista, mientras que el parlamento europeo ha pedido que se incluya en la lista negra al ala m\u00e1s poderosa de las fuerzas de seguridad del estado de la rep\u00fablica.<\/p>\n
Sin embargo, incluso cuando las relaciones tocan nuevos m\u00ednimos, los funcionarios estadounidenses y europeos mantienen la puerta abierta a la diplomacia para salvar lo que queda del moribundo acuerdo nuclear de 2015 que Teher\u00e1n firm\u00f3 con las potencias mundiales. <\/p>\n
Eso no se debe a que sean optimistas sobre un gran avance: no ha habido conversaciones nucleares desde que Ir\u00e1n rechaz\u00f3 un borrador de propuesta para revivir el acuerdo acordado por los otros signatarios del acuerdo en agosto. En cambio, es un reflejo del dilema que enfrentan las potencias occidentales al considerar sus opciones limitadas para evitar que Ir\u00e1n ampl\u00ede su agresivo programa nuclear. <\/p>\n
Por un lado, temen que desconectar la diplomacia nuclear le dar\u00eda a Ir\u00e1n una victoria propagand\u00edstica al permitirle culpar a Occidente por el colapso. Tambi\u00e9n desconf\u00edan de desencadenar una crisis m\u00e1s amplia al poner fin a todas las v\u00edas de la diplomacia con Teher\u00e1n, dicen diplom\u00e1ticos y analistas. <\/p>\n
Por otro lado, los pa\u00edses occidentales no quieren comprometerse con Ir\u00e1n mientras vende drones a Mosc\u00fa y usa la represi\u00f3n para aplastar los disturbios civiles en el pa\u00eds, incluida la ejecuci\u00f3n de manifestantes. Tambi\u00e9n les preocupa que no haya alternativas cre\u00edbles al acuerdo, conocido por sus siglas JCPOA, que puedan evitar que Ir\u00e1n adquiera la capacidad de desarrollar armas nucleares. <\/p>\n
“Lo sabemos [Iran] est\u00e1n siguiendo un camino constante de progresi\u00f3n en su programa nuclear\u201d, dijo un alto funcionario estadounidense. \u201cEs uno que es extremadamente preocupante y que todav\u00eda creemos que se aborda mucho mejor a trav\u00e9s de la diplomacia que cualquiera de las alternativas\u201d.<\/p>\n
Otras opciones incluyen buscar un acuerdo m\u00e1s limitado, una acci\u00f3n militar o un regreso a la estrategia de \u201cm\u00e1xima presi\u00f3n\u201d del expresidente estadounidense Donald Trump contra Ir\u00e1n que aument\u00f3 las tensiones en la regi\u00f3n. <\/p>\n
Trump provoc\u00f3 el enfrentamiento nuclear con Ir\u00e1n al retirarse unilateralmente del acuerdo en 2018 e imponer oleadas de sanciones a la rep\u00fablica. Teher\u00e1n respondi\u00f3 expandiendo agresivamente su programa nuclear. Ahora est\u00e1 enriqueciendo uranio al 60 por ciento de pureza, su nivel m\u00e1s alto y cercano al grado de armas. Tambi\u00e9n ha sido acusado de atacar petroleros e infraestructura petrolera en Arabia Saudita.<\/p>\n
El presidente Joe Biden se comprometi\u00f3 a volver a unirse al acuerdo y levantar muchas sanciones si Teher\u00e1n volv\u00eda a cumplir con el acuerdo. Pero m\u00e1s de un a\u00f1o de conversaciones indirectas mediadas por la UE entre Washington y Teher\u00e1n no lograron asegurar un acuerdo, y cada parte culp\u00f3 a la otra por el punto muerto.<\/p>\n
El funcionario estadounidense describi\u00f3 el acuerdo como ahora en \u201cel congelamiento profundo\u201d. Los analistas dicen que tanto EE. UU. como Ir\u00e1n se apegan a un statu quo de \u201csin acuerdo, sin crisis\u201d en el que ninguno de los dos cruza l\u00edneas rojas que conducir\u00edan a una escalada.<\/p>\n \t\t\t\tEl ministro de Relaciones Exteriores de Ir\u00e1n, Hossein Amirabdollahian, a la derecha, en una conferencia de prensa con Josep Borrell de la UE en Teher\u00e1n en junio pasado \u00a9 Atta Kenare\/AFP\/Getty Images \u201cLos iran\u00edes no est\u00e1n presionando por un acuerdo. Entienden que incluso si hay un acuerdo que proporciona un alivio de las sanciones, ser\u00e1 m\u00ednimo, por lo que se vuelve a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil para cualquiera arriesgarse por un acuerdo\u201d, dijo Ellie Geranmayeh, analista del Consejo Europeo de Relaciones Exteriores. \u201cEs lo mismo para los EE.UU. Biden no quiere una crisis con Ir\u00e1n, ni quiere un trato, por lo que todos esperan que esta situaci\u00f3n se desarrolle a fuego lento\u201d.<\/p>\n Pero los analistas dicen que tal enfoque es insostenible y corre el riesgo de un error de c\u00e1lculo por parte de una de las partes que desencadene una escalada. Diplom\u00e1ticos y analistas dicen que una opci\u00f3n podr\u00eda ser buscar un acuerdo interino que controle la actividad nuclear de Ir\u00e1n a cambio de un alivio limitado de las sanciones. <\/p>\n \u201cAhora hay inter\u00e9s en qu\u00e9 tipo de otro trato podr\u00eda hacerse\u201d, dijo un funcionario occidental. \u201cSi no hacemos nada, Ir\u00e1n se acerca cada vez m\u00e1s al enriquecimiento de uranio con una pureza del 90% y existe el riesgo real de malentendidos y una escalada\u201d.<\/p>\n Ali Vaez, director de proyectos de Ir\u00e1n en el grupo de expertos Crisis Group, dijo que \u201cno hab\u00eda otra opci\u00f3n disponible, porque el apoyo al JCPOA, incluso entre los dem\u00f3cratas, ahora es cuestionable\u201d. Pero agreg\u00f3: \u201cIncluso un acuerdo limitado es dif\u00edcil de imaginar en las circunstancias actuales\u201d. <\/p>\n
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n