\n<\/p>\n
Barclays ha retrasado su programa de recompra de acciones de 1.000 millones de libras esterlinas mientras el banco brit\u00e1nico se prepara para pagar a los clientes 450 millones de libras esterlinas por las p\u00e9rdidas sufridas en su negocio de productos estructurados en Estados Unidos.<\/p>\n
El n\u00famero de valores estructurados que Barclays emiti\u00f3 en 2019 super\u00f3 el nivel de inter\u00e9s, lo que significa que el banco espera pagar a los clientes 450 millones de libras esterlinas para deshacer las transacciones en funci\u00f3n de los precios actuales del mercado, dijo el lunes el prestamista del Reino Unido.<\/p>\n
Barclays agreg\u00f3 que la p\u00e9rdida causar\u00eda un impacto de 0,14 puntos porcentuales en su \u00edndice de capital com\u00fan de nivel 1, una medida de su capacidad para resistir las dificultades financieras, que se mantendr\u00eda en el rango objetivo del 13-14 por ciento. <\/p>\n
\u201cSe espera que el programa de recompra de acciones de \u00a3 1 mil millones anunciado el 23 de febrero de 2022 como parte de los resultados de todo el a\u00f1o 2021 comience en [the second quarter]\u201d, dijo el banco.<\/p>\n
\u201cBarclays ha encargado una revisi\u00f3n independiente de los hechos y circunstancias relacionados con este asunto, incluido, entre otras cosas, el entorno de control relacionado con dichas emisiones. Por separado, las autoridades reguladoras est\u00e1n realizando investigaciones y solicitando informaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Joseph Dickerson, analista de Jefferies, dijo que la p\u00e9rdida era “un asunto in\u00fatil que ha provocado una revisi\u00f3n independiente sobre el entorno de control”, y agreg\u00f3 que “las consultas regulatorias pueden influir en la confianza”.<\/p>\n
Barclays dijo que registr\u00f3 una oferta agregada m\u00e1xima de valores de precio de 20.800 millones de d\u00f3lares en agosto de 2019, que super\u00f3 el monto registrado en alrededor de 15.200 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n
Las acciones del grupo de servicios financieros cayeron m\u00e1s del 2 por ciento en las primeras operaciones de Londres el lunes, lo que elev\u00f3 su declive anual al 12 por ciento.<\/p>\n<\/div>\n