{"id":587496,"date":"2023-01-22T20:36:35","date_gmt":"2023-01-22T20:36:35","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/inauguracion-de-la-77-a-edicion-de-shakespeare-cleopatra-es-muy-exagerada\/"},"modified":"2023-01-22T20:36:37","modified_gmt":"2023-01-22T20:36:37","slug":"inauguracion-de-la-77-a-edicion-de-shakespeare-cleopatra-es-muy-exagerada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/inauguracion-de-la-77-a-edicion-de-shakespeare-cleopatra-es-muy-exagerada\/","title":{"rendered":"Inauguraci\u00f3n de la 77.\u00aa edici\u00f3n de Shakespeare: &#8220;Cleopatra es muy exagerada&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"e700b1b0-427d-49ed-8160-1c4317c587ee\" data-v-168416bd=\"\">\n<p>Un momento especial para la compa\u00f1\u00eda de teatro de Shakespeare en Diever.  Porque ayer fue el pistoletazo de salida de la 77\u00aa edici\u00f3n.  Fue la primera vez que los actores pudieron ver y leer el gui\u00f3n de la obra Antionius and Cleopatra.  Es la primera vez que se interpreta esta pieza.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"5e6c8990-db68-443a-968a-c41423851ffb\" data-v-168416bd=\"\">\n<p>\u201cEsta pieza es una tragedia, pero con escenas muy c\u00f3micas. Queremos intentar lograr esa combinaci\u00f3n de lo c\u00f3mico y lo tr\u00e1gico con la interpretaci\u00f3n\u201d, dice el director Jack Nieborg.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"cc164446-b7e3-460d-a82b-8fdb7a29ad2a\" data-v-168416bd=\"\">\n<p>El grupo de jugadores es tan numeroso que apenas cabe alrededor de la mesa a la hora de leer.  &#8220;Es un elenco muy grande. Hay 32 roles que hablan en el original. Fusion\u00e9 algunos roles para que esto sea un poco menos, pero todav\u00eda hay muchas escenas&#8221;.  Para la obra, Nieborg est\u00e1 completo en t\u00e9rminos de cumplir con los roles.  Pero todav\u00eda se necesitan voluntarios, incluso para la suciedad y para ayudar con el env\u00edo.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"12fd12ad-0ba2-46e7-9896-17529eeb4899\" data-v-168416bd=\"\">\n<p>Inge Wijers interpreta a Cleopatra.  &#8220;Creo que es genial poder interpretar a Cleopatra. Tengo muchas ganas de volver a interpretar un papel realmente importante y poder lucirme con \u00e9l. Me encanta. Cleopatra es agradable, exagerada y <em>all\u00ed afuera<\/em> y yo tambi\u00e9n.  As\u00ed que me gusta poder aumentar eso&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div __component=\"api.api-text\" type=\"text\" id=\"d797544d-446e-4c61-8dcf-a6d7b3be6706\" data-v-168416bd=\"\">\n<p>Tambi\u00e9n indica que le gusta jugar junto con Anne Peter van Muijen, quien interpreta el papel de Antonius.  &#8220;Eso es mutuo. Eso es realmente cierto. Yo tambi\u00e9n estoy deseando que llegue&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rtvdrenthe.nl\/nieuws\/15292742\/aftrap-77ste-editie-shakespeare-cleopatra-is-lekker-overdreven\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-41<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un momento especial para la compa\u00f1\u00eda de teatro de Shakespeare en Diever. Porque ayer fue el pistoletazo de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":587497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[141624,141623,141621,110294,1445,23974,17007,141622,141620,6346,1390,38606,110293],"class_list":["post-587496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-77-a","tag-anne-peter-van-muijen","tag-antonio-y-cleopatra","tag-cleopatra","tag-edicion","tag-exagerada","tag-inauguracion","tag-inge-wiers","tag-jack-nieborg","tag-ladron","tag-muy","tag-shakespeare","tag-teatro-de-shakespeare"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587496"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587496\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/587497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=587496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=587496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}