\n<\/p>\n
La disputa “Peek & Cloppenburg” entre los minoristas de moda de Hamburgo y D\u00fcsseldorf est\u00e1 entrando en la siguiente ronda. P&C Hamburg ha obtenido una orden judicial contra su rival del Rin.<\/p>\n
Hay una orden judicial del Tribunal Regional de Hamburgo con fecha del 19 de diciembre de 2022, que proh\u00edbe a Anson’s Herrenhaus KG ofrecer y\/o vender prendas de vestir con la marca ‘Peek & Cloppenburg’ en el \u00e1rea de ventas de Peek & Cloppenburg, con sede en Hamburgo. KG\u201d, confirm\u00f3 a FashionUnited el portavoz del tribunal competente. Antes de eso, varios medios de comunicaci\u00f3n, incluido Manager Magazin, hab\u00edan informado sobre el caso.<\/p>\n
El tribunal se refiere a tres situaciones en las que se vendi\u00f3 u ofreci\u00f3 ropa con la etiqueta ‘Peek & Cloppenburg D\u00fcsseldorf’. Uno de estos estuches es un papel de regalo con ‘Happysocks’ de la propia marca Play. Seg\u00fan el “hecho veros\u00edmil, esto se vendi\u00f3 en una sucursal de Hamburgo Anson”, seg\u00fan el portavoz. La adici\u00f3n “D\u00fcsseldorf” en la etiqueta no es suficiente “para dejar suficientemente clara la diferencia entre las empresas y descartar un entendimiento seg\u00fan al cual los productos son de Hamburger Peek & Cloppenburg KG\u201d.<\/p>\n
Tal medida cautelar va acompa\u00f1ada de una amenaza de medidas administrativas con la redacci\u00f3n est\u00e1ndar de que, en caso de infracci\u00f3n, se puede incurrir en una multa de hasta 250.000 euros o prisi\u00f3n de hasta seis meses.<\/p>\n
El portavoz del tribunal de Hamburgo no coment\u00f3 c\u00f3mo continuar\u00eda el caso y si Peek & Cloppenburg tomar\u00eda medidas contra la orden judicial. Los dos minoristas de moda de D\u00fcsseldorf y Hamburgo tampoco quisieron comentar sobre el procedimiento.<\/p>\n<\/div>\n