{"id":577027,"date":"2023-01-16T12:29:39","date_gmt":"2023-01-16T12:29:39","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-fabricantes-de-medicamentos-estadounidenses-se-retiran-del-acuerdo-de-precios-del-nhs-a-medida-que-los-costos-se-disparan\/"},"modified":"2023-01-16T12:29:41","modified_gmt":"2023-01-16T12:29:41","slug":"los-fabricantes-de-medicamentos-estadounidenses-se-retiran-del-acuerdo-de-precios-del-nhs-a-medida-que-los-costos-se-disparan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-fabricantes-de-medicamentos-estadounidenses-se-retiran-del-acuerdo-de-precios-del-nhs-a-medida-que-los-costos-se-disparan\/","title":{"rendered":"Los fabricantes de medicamentos estadounidenses se retiran del acuerdo de precios del NHS a medida que los costos se disparan"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Los fabricantes de medicamentos estadounidenses AbbVie y Eli Lilly se han convertido en los primeros grupos farmac\u00e9uticos en retirarse de un acuerdo de precios con el gobierno del Reino Unido, ya que adoptan una postura en contra de un fuerte aumento en el impuesto sobre los medicamentos de marca.<\/p>\n<p>Eli Lilly, conocido por sus medicamentos para la diabetes, dijo que el impuesto, que ahora representa m\u00e1s de una cuarta parte de las ventas en el Reino Unido, tuvo un impacto &#8220;castigador&#8221; en la innovaci\u00f3n, lo que llev\u00f3 al Reino Unido a quedarse atr\u00e1s de otros pa\u00edses importantes.  AbbVie, que fabrica uno de los medicamentos m\u00e1s vendidos del mundo, Humira, advirti\u00f3 que el esquema estaba teniendo un impacto en su capacidad para operar en el Reino Unido. <\/p>\n<p>El impuesto es parte de un esquema voluntario que evolucion\u00f3 a partir de acuerdos realizados cerca del inicio del NHS.  En 2019, la industria acord\u00f3 un tope que garantizaba que el NHS no tendr\u00eda que pagar m\u00e1s de un 2% de aumento cada a\u00f1o por medicamentos de marca, sin importar cu\u00e1nto compre.<\/p>\n<p>Cuando la factura total de medicamentos de marca del NHS supera el aumento del 2 por ciento, los fabricantes de medicamentos tienen que devolver los ingresos adicionales.  Durante la pandemia, el servicio de salud gast\u00f3 significativamente m\u00e1s, por lo que la industria tuvo que devolver 3.300 millones de libras esterlinas al gobierno, alrededor del 26,5 % de las ventas del Reino Unido.  Este fue un salto significativo de un pago de alrededor del 15 por ciento el a\u00f1o pasado cuando la industria acord\u00f3 diferir algunos de sus pagos hasta 2023, y el 5 por ciento en 2021. El esquema excluye los medicamentos m\u00e1s innovadores y algunas ventas de peque\u00f1as y medianas empresas. -empresas de tama\u00f1o. <\/p>\n<p>Richard Torbett, director ejecutivo de la Asociaci\u00f3n de la Industria Farmac\u00e9utica Brit\u00e1nica, dijo que segu\u00eda comprometida con el principio de un acuerdo voluntario de colaboraci\u00f3n.  Pero inst\u00f3 al gobierno a considerar la pol\u00edtica de medicamentos del Reino Unido a la luz de su pol\u00edtica econ\u00f3mica m\u00e1s amplia, donde ha fijado la ambici\u00f3n de convertirse en una superpotencia de las ciencias de la vida. <\/p>\n<p>Su decisi\u00f3n de retirarse del esquema no significar\u00e1 que AbbVie y Eli Lilly tengan que pagar menos al NHS.  Los fabricantes de medicamentos que no son miembros del acuerdo voluntario est\u00e1n legalmente obligados a realizar pagos bajo un esquema legal.  La tasa legal es actualmente del 24,4 por ciento de los ingresos, y el gobierno propone un aumento al 27,5 por ciento a partir de abril.<\/p>\n<p>En cambio, la medida es un disparo de advertencia al gobierno, antes de la expiraci\u00f3n del acuerdo voluntario a fines de este a\u00f1o.  La asociaci\u00f3n de la industria est\u00e1 cabildeando para conversaciones tempranas para un &#8220;esquema m\u00e1s competitivo a nivel internacional&#8221;. <\/p>\n<p>AbbVie y Eli Lilly se retiraron del acuerdo despu\u00e9s de que el director ejecutivo farmac\u00e9utico del conglomerado alem\u00e1n Bayer le dijera al Financial Times el lunes que estaba reduciendo su presencia en el Reino Unido y recortando empleos como resultado de los recortes de precios, en un momento de alta inflaci\u00f3n. <\/p>\n<p>El a\u00f1o pasado, la farmac\u00e9utica estadounidense Bristol Myers Squibb dijo que podr\u00eda desviar inversiones del Reino Unido debido a la expansi\u00f3n del impuesto. <\/p>\n<p>El Departamento de Salud y Atenci\u00f3n Social dijo que el NHS hab\u00eda entregado una cantidad r\u00e9cord de acuerdos de acceso desde que se firm\u00f3 el esquema voluntario, incluidos muchos acuerdos que fueron primicias mundiales o europeas. <\/p>\n<p>\u201cEstamos abiertos a ideas sobre c\u00f3mo deber\u00eda operar el pr\u00f3ximo esquema, despu\u00e9s de que el acuerdo actual expire a fines de 2023, y continuaremos interactuando con la industria para comprender el impacto en las empresas\u201d, dijo. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/a27742f3-56ca-4a93-a1b3-f8cab59ea0d1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los fabricantes de medicamentos estadounidenses AbbVie y Eli Lilly se han convertido en los primeros grupos farmac\u00e9uticos en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":577028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[98,590,38,4268,833,3464,36,14286,5944,40730,346,11587],"class_list":["post-577027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-acuerdo","tag-costos","tag-del","tag-disparan","tag-estadounidenses","tag-fabricantes","tag-los","tag-medicamentos","tag-medida","tag-nhs","tag-precios","tag-retiran"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/577028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}