\n<\/p>\n
Decenas de miles de israel\u00edes salieron a las calles el s\u00e1bado por la noche para protestar contra el nuevo gobierno de l\u00ednea dura del pa\u00eds y sus planes de imponer restricciones dr\u00e1sticas al poder del poder judicial.<\/p>\n
La polic\u00eda estim\u00f3 que alrededor de 80.000 personas asistieron a la manifestaci\u00f3n m\u00e1s grande en el basti\u00f3n liberal de Tel Aviv, donde los manifestantes corearon \u201cno hay democracia sin el Tribunal Superior\u201d y ondearon pancartas con lemas como \u201cSalvemos a Israel\u201d.<\/p>\n
Tambi\u00e9n se produjeron protestas m\u00e1s peque\u00f1as frente al palacio presidencial en Jerusal\u00e9n y en la ciudad norte\u00f1a de Haifa.<\/p>\n
Las manifestaciones son la mayor muestra de desaf\u00edo p\u00fablico desde que Benjamin Netanyahu regres\u00f3 al poder el mes pasado al frente de una coalici\u00f3n ampliamente considerada como la m\u00e1s derechista en la historia de Israel.<\/p>\n
El nuevo gobierno, que combina el Likud de Netanyahu con dos grupos ultraortodoxos y tres partidos de extrema derecha, ha hecho de la reforma del poder judicial del pa\u00eds uno de sus objetivos clave. <\/p>\n
A principios de este mes, el ministro de Justicia, Yariv Levin, propuso cambios que le dar\u00edan al gobierno y sus aliados control sobre el nombramiento de jueces y permitir\u00eda que una mayor\u00eda simple en el parlamento anule las decisiones del Tribunal Superior de derogar leyes.<\/p>\n
Los partidos de derecha de Israel han exigido durante mucho tiempo una reforma del poder judicial, argumentando que el tribunal superior se ha vuelto cada vez m\u00e1s activista en las \u00faltimas tres d\u00e9cadas y utiliz\u00f3 poderes que nunca se le otorgaron formalmente para impulsar una agenda ampliamente de izquierda.<\/p>\n
Sin embargo, las propuestas del gobierno han despertado la alarma entre los israel\u00edes liberales y centristas, que las ven como un ataque por motivos pol\u00edticos a los frenos y contrapesos de Israel que socavar\u00eda las protecciones de las minor\u00edas y fomentar\u00eda la corrupci\u00f3n. <\/p>\n
Esther Hayut, presidenta del tribunal supremo de Israel, dijo el jueves que los cambios destruir\u00edan la independencia judicial y dar\u00edan al parlamento un “cheque en blanco” para aprobar las leyes que quisiera, incluso si violan los derechos civiles b\u00e1sicos. <\/p>\n
\u201c[If the changes are implemented] el 75 aniversario de la independencia de Israel ser\u00e1 recordado como el a\u00f1o en que la identidad democr\u00e1tica del pa\u00eds recibi\u00f3 un golpe fatal\u201d, dijo.<\/p>\n
Los manifestantes que acudieron en masa a la plaza Habima en el centro de Tel Aviv el s\u00e1bado por la noche, a pesar de las fuertes lluvias, expresaron preocupaciones similares. \u201cSi no hay [checks and balances], incluso podemos terminar como Hungr\u00eda u otros lugares donde muri\u00f3 la democracia. As\u00ed que tenemos que detenerlo ahora, antes de que sea demasiado tarde\u201d, dijo Eran, un Tel Aviv de mediana edad que se uni\u00f3 a la protesta con su esposa Ilana.<\/p>\n
\u201cNecesitamos mantener a Israel como un estado normal para que el resto del mundo todav\u00eda nos hable. [If these judicial reforms are passed] el mundo nos mirar\u00e1 como un estado loco. . . Queremos ser un pa\u00eds libre donde puedas vestirte como quieras y decir lo que quieras\u201d.<\/p>\n
Omer, quien se uni\u00f3 a la protesta con su pareja y su hijo de tres meses, dijo que hab\u00eda decidido asistir porque le preocupaba que los planes del gobierno socavaran la democracia.<\/p>\n
\u201cSi se aprueban estas leyes, el gobierno b\u00e1sicamente tendr\u00e1 la capacidad de destruir y eliminar la parte [of the political spectrum] eso no est\u00e1 en la coalici\u00f3n\u201d, dijo. \u201cEst\u00e1n destinados a trabajar para todo el pa\u00eds, no solo para ellos mismos\u201d.<\/p>\n
Los funcionarios del gobierno trataron de minimizar la importancia de las protestas e insistieron en que no se dejar\u00edan disuadir de llevar a cabo su programa. <\/p>\n
\u201cDecenas de miles de personas estuvieron en las manifestaciones esta noche. En las elecciones celebradas aqu\u00ed hace dos meses y medio, participaron millones\u201d, escribi\u00f3 en Twitter el ministro de Cultura y Deporte, Miki Zohar.<\/p>\n
\u201cPrometimos cambios a la gente, prometimos gobernabilidad, prometimos reformas, y cumpliremos con eso\u201d.<\/p>\n<\/div>\n