\n<\/p>\n
El resultado del grupo minorista japon\u00e9s Fast Retailing Co. Ltd. en el primer trimestre del ejercicio 2022\/23. Sin embargo, la empresa matriz de la cadena de ropa Uniqlo pudo aumentar significativamente sus ventas.<\/p>\n
Seg\u00fan un informe provisional publicado el jueves, las ventas consolidadas de Fast Retailing para el per\u00edodo de septiembre a noviembre ascendieron a 716.400 millones de yenes japoneses (5.100 millones de euros). Super\u00f3 as\u00ed el nivel del mismo trimestre del a\u00f1o anterior en 14,2 por ciento.<\/p>\n
Todos los segmentos del Grupo contribuyeron al crecimiento: las ventas de Uniqlo en Jap\u00f3n aumentaron un 6,4 % hasta los 240 900 millones de yenes japoneses. En el negocio internacional, la cadena minorista creci\u00f3 un 19,4 por ciento a 357.800 millones de yenes japoneses, aunque las medidas de protecci\u00f3n m\u00e1s estrictas contra la pandemia de Covid 19 provocaron una disminuci\u00f3n de los ingresos en China. Sin embargo, los resultados r\u00e9cord en otros mercados importantes, como Europa y Am\u00e9rica del Norte, pudieron compensar con creces las p\u00e9rdidas correspondientes.<\/p>\n
Las ventas de la etiqueta GU aumentaron un 13,6 por ciento a 79.300 millones de yenes japoneses. Las otras marcas del grupo, que incluyen Comptoir des Cotonniers y Theory, tuvieron ventas totales de 37.600 millones de yenes japoneses, lo que corresponde a un crecimiento del 22,4 por ciento en comparaci\u00f3n con el mismo per\u00edodo del a\u00f1o pasado.<\/p>\n
Sin embargo, los m\u00e1rgenes brutos m\u00e1s bajos y los gastos operativos m\u00e1s altos significaron que la ganancia operativa del grupo no alcanz\u00f3 el nivel del mismo trimestre del a\u00f1o pasado, cayendo un 2,0 por ciento a 117.100 millones de yenes japoneses. El beneficio neto atribuible a los accionistas incluso se redujo en un 9,1 por ciento a 85.100 millones de yenes japoneses (605 millones de euros).<\/p>\n
A la vista de las cifras trimestrales actuales, la direcci\u00f3n confirm\u00f3 sus previsiones para todo el ejercicio. Para 2022\/23, contin\u00faa esperando un crecimiento de las ventas del 15,2 por ciento a 2,65 billones de yenes japoneses. Sin embargo, se espera que la utilidad neta atribuible a los accionistas disminuya un 15,9 por ciento a 230 mil millones de yenes japoneses.<\/p>\n<\/div>\n