{"id":569205,"date":"2023-01-11T14:23:29","date_gmt":"2023-01-11T14:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso-renacimiento-del-carbon\/"},"modified":"2023-01-11T14:23:31","modified_gmt":"2023-01-11T14:23:31","slug":"aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso-renacimiento-del-carbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso-renacimiento-del-carbon\/","title":{"rendered":"Aldea alemana se convierte en punto \u00e1lgido clim\u00e1tico por &#8216;doloroso&#8217; renacimiento del carb\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Poco despu\u00e9s del amanecer del mi\u00e9rcoles, cientos de polic\u00edas irrumpieron en un peque\u00f1o pueblo alem\u00e1n que se ha convertido en un punto cr\u00edtico para los manifestantes ambientales y en un s\u00edmbolo de las contradicciones en la pol\u00edtica clim\u00e1tica de Berl\u00edn.<\/p>\n<p>Las tensiones han aumentado durante semanas entre las autoridades y los activistas por el destino de L\u00fctzerath, una aldea vac\u00eda en la regi\u00f3n industrial de Renania, en el oeste de Alemania, que ahora ha sido ocupada por manifestantes.<\/p>\n<p>El gigante de la energ\u00eda RWE planea arrasar el asentamiento y desenterrar el carb\u00f3n de lignito contaminante que se encuentra debajo.  Cientos de activistas que han ocupado el pueblo se han comprometido a hacer esa tarea lo m\u00e1s dif\u00edcil posible.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana, la polic\u00eda acus\u00f3 a los activistas de arrojar piedras y c\u00f3cteles molotov cuando comenzaban a retirar a los manifestantes en lo que, seg\u00fan el jefe de polic\u00eda local, podr\u00eda ser una de las operaciones m\u00e1s desafiantes que su fuerza haya realizado en a\u00f1os.<\/p>\n<p>El enfrentamiento captura las paradojas de una coalici\u00f3n gobernante en Berl\u00edn que prometi\u00f3 ser el gobierno m\u00e1s verde de la historia cuando lleg\u00f3 al poder hace 13 meses, pero se vio obligada a extender la vida \u00fatil de las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n despu\u00e9s de que la seguridad energ\u00e9tica del pa\u00eds fuera trastocado por la invasi\u00f3n de Ucrania por parte del presidente ruso Vladimir Putin.<\/p>\n<p>La destacada activista clim\u00e1tica alemana Luisa Neubauer se encuentra entre los que han instado al gobierno federal a detener el desalojo, pidi\u00e9ndoles que &#8220;verifiquen sobre qu\u00e9 base est\u00e1n tomando estas decisiones enormes y de gran alcance&#8221;.<\/p>\n<p>L\u00fctzi, como los manifestantes llaman cari\u00f1osamente al pueblo, se encuentra en una parte ventosa de la Renania industrial alemana, donde las turbinas e\u00f3licas se alzan junto a las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n.  Una gran mina a cielo abierto, Garzweiler II, se encuentra junto al pueblo.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/895ff298-af6e-48c2-96e6-51b9a26ab689\" data-original-image-width=\"1495\" data-original-image-height=\"1495\"><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">La polic\u00eda custodia la mina a cielo abierto Garzweiler II cerca de L\u00fctzerath, Alemania \u00a9 Ronald Wittek\/EPA-EFE\/Shutterstock<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>El destino de L\u00fctzerath qued\u00f3 sellado en octubre cuando los gobiernos nacional y local llegaron a un acuerdo con RWE para acelerar la eliminaci\u00f3n del carb\u00f3n en Renania del Norte-Westfalia, adelant\u00e1ndolo ocho a\u00f1os hasta 2030. <\/p>\n<p>Se salvaron otras cinco aldeas que hab\u00edan sido destinadas a la destrucci\u00f3n.  Pero RWE dijo que necesitaba el carb\u00f3n bajo L\u00fctzerath como parte de un acuerdo para mantener dos plantas de energ\u00eda alimentadas con lignito funcionando m\u00e1s de lo planeado para compensar la p\u00e9rdida repentina de gas ruso despu\u00e9s de que Gazprom recort\u00f3 los suministros a Europa.<\/p>\n<p>El ministro alem\u00e1n de econom\u00eda y energ\u00eda, Robert Habeck, un pol\u00edtico verde que se encontr\u00f3 en la inc\u00f3moda posici\u00f3n de defender la expansi\u00f3n de la generaci\u00f3n de energ\u00eda con combustibles f\u00f3siles, describi\u00f3 el acuerdo como un &#8220;hito para la acci\u00f3n clim\u00e1tica&#8221;.  Afirm\u00f3 que el acuerdo minimiza la extracci\u00f3n, dejando alrededor de 280 millones de toneladas de lignito que de otro modo se habr\u00edan excavado en el suelo. <\/p>\n<p>Habeck, quien tambi\u00e9n ha establecido planes para expandir agresivamente las energ\u00edas renovables en un intento por hacer que Alemania sea neutral en carbono para 2045, dijo que extender la vida \u00fatil de las centrales el\u00e9ctricas de carb\u00f3n era &#8220;doloroso, pero necesario en vista de la escasez de gas&#8221;.<\/p>\n<p>Pero Claudia Kemfert, experta en energ\u00eda del Instituto Alem\u00e1n de Investigaci\u00f3n Econ\u00f3mica que ha <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.alle-doerfer-bleiben.de\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/diwkompakt_2021-169.pdf\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">estudi\u00f3<\/a> los planes mineros y su compatibilidad con los objetivos clim\u00e1ticos de Alemania, dijo que el gobierno hab\u00eda llegado a &#8220;un mal negocio&#8221; que cedi\u00f3 innecesariamente a las demandas de RWE.  \u201cEst\u00e1 tan desactualizado destruir pueblos por carb\u00f3n\u201d, dijo.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos meses, la excavadora circular gigante que roe d\u00eda y noche la tierra de color ocre se ha ido acercando poco a poco a L\u00fctzerath.  El borde del pozo de 200 metros de profundidad est\u00e1 ahora a tan solo 30 metros del pueblo.<\/p>\n<p>Una vez que un pueblo de aproximadamente 100 habitantes, L\u00fctzerath se vaci\u00f3 gradualmente hace a\u00f1os.  Las casas de ladrillo y los graneros abandonados ahora est\u00e1n ocupados por activistas clim\u00e1ticos, que han pintado las paredes con esl\u00f3ganes y murales anticapitalistas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><picture><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/c02200f3-e110-4040-a068-bd62b4405b0a\" data-original-image-width=\"1094\" data-original-image-height=\"1094\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673447008_895_Aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/cec49bdd-3dab-4f97-b5b7-8d0de7900b63\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1619\" data-original-image-height=\"1079\" alt=\"Lakshmi Thevasagayam\" \/><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">La activista Lakshmi Thevasagayam en la mina Garzweiler II \u00a9 Laura Pitel\/FT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>En el per\u00edodo previo al desalojo, el estado de \u00e1nimo era serio y ansioso.  \u201cNo estamos haciendo esto por diversi\u00f3n\u201d, dijo una enfermera de 20 a\u00f1os al Financial Times el lunes.  Se hab\u00eda tomado un descanso del trabajo para asistir a su primera gran protesta ambiental.  \u201cLo estamos haciendo porque nos afecta mucho a nosotros y al futuro de nuestros hijos\u201d.<\/p>\n<p>Los activistas argumentaron que sus protestas ten\u00edan tanto que ver con el resto del mundo como con el pueblo mismo.  \u201cCada tonelada adicional de carb\u00f3n extra\u00edda en Renania causar\u00e1 m\u00e1s sufrimiento y [will] crisis de combustible en todo el mundo\u201d, dijo Pauline Br\u00fcnger, otra activista clim\u00e1tica de alto perfil.  \u201cEspecialmente en los pa\u00edses del sur global\u201d.<\/p>\n<p>El desalojo, que es noticia de primera plana en Alemania, ser\u00e1 inc\u00f3modo para RWE, un antiguo gigante de los combustibles f\u00f3siles que ha buscado renombrarse como un proveedor l\u00edder mundial de energ\u00eda renovable.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n es profundamente dif\u00edcil para el Partido Verde, cuyos ministros, tanto en el gobierno federal como en el local, desempe\u00f1aron un papel clave en la negociaci\u00f3n del acuerdo que conden\u00f3 a L\u00fctzerath.  \u201cMe han gritado bastante\u201d, dijo el eurodiputado verde alem\u00e1n Michael Bloss, hablando por tel\u00e9fono en una visita a L\u00fctzerath el martes.  \u201cEst\u00e1n enojados y puedo entenderlos\u201d.<\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p id=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"5aab3be5-c175-4324-b501-9571dc1ec733\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2587%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673447009_751_Aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso.jpg\" alt=\"\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>En los \u00faltimos d\u00edas, los activistas han utilizado ladrillos y ramas para construir barricadas.  Mientras que algunos planeaban resistir pasivamente, otros ten\u00edan la intenci\u00f3n de pegarse a las estructuras o suspenderse de altos tr\u00edpodes de madera para dificultar su remoci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lakshmi Thevasagayam, portavoz del grupo de campa\u00f1a L\u00fctzerath Lives, rechaz\u00f3 la idea de que los manifestantes solo estaban retrasando lo inevitable, y arriesgando su seguridad y la de la polic\u00eda, al intentar prolongar el desalojo.<\/p>\n<p>Su objetivo, dijo, era capturar la opini\u00f3n p\u00fablica alemana y repetir el \u00e9xito de una campa\u00f1a similar contra RWE en el cercano bosque de Hambach en 2018. El bosque deb\u00eda ser talado para permitir la expansi\u00f3n de una mina de lignito, pero se le dio un indulto despu\u00e9s de una campa\u00f1a masiva de ambientalistas.  \u201cTodav\u00eda mucha gente no ha o\u00eddo hablar de este lugar\u201d, dijo Thevasagayam.  \u201cA medida que avanza el desalojo, la gente pensar\u00e1: \u00bfqu\u00e9 diablos est\u00e1n haciendo?\u201d<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"climate-capital-0\" class=\"n-content-heading-3\">Capital clim\u00e1tica<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673447009_820_Aldea-alemana-se-convierte-en-punto-algido-climatico-por-doloroso.jpg\"\/><\/p>\n<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Donde el cambio clim\u00e1tico se encuentra con los negocios, los mercados y la pol\u00edtica.  Explore la cobertura del FT aqu\u00ed.<\/p>\n<p>\u00bfTiene curiosidad acerca de los compromisos de sostenibilidad ambiental de FT? <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/aboutus.ft.com\/company\/sustainability\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestros objetivos basados \u200b\u200ben la ciencia aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/abb4e299-f10d-421a-b107-ec686c701dc2\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Poco despu\u00e9s del amanecer del mi\u00e9rcoles, cientos de polic\u00edas irrumpieron en un peque\u00f1o pueblo alem\u00e1n que se ha<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":569206,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[31436,2884,76217,10995,10682,3386,38,21547,231,171,7345],"class_list":["post-569205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aldea","tag-alemana","tag-algido","tag-carbon","tag-climatico","tag-convierte","tag-del","tag-doloroso","tag-por","tag-punto","tag-renacimiento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/569205\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/569206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=569205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=569205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}