{"id":568877,"date":"2023-01-11T10:33:27","date_gmt":"2023-01-11T10:33:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-djs-africanos-quieren-seguir-el-exito-de-los-afrobeats-en-europa-los-djs-se-estan-haciendo-mundialmente-famosos-con-nuestra-musica\/"},"modified":"2023-01-11T10:33:29","modified_gmt":"2023-01-11T10:33:29","slug":"los-djs-africanos-quieren-seguir-el-exito-de-los-afrobeats-en-europa-los-djs-se-estan-haciendo-mundialmente-famosos-con-nuestra-musica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-djs-africanos-quieren-seguir-el-exito-de-los-afrobeats-en-europa-los-djs-se-estan-haciendo-mundialmente-famosos-con-nuestra-musica\/","title":{"rendered":"Los DJs africanos quieren seguir el \u00e9xito de los Afrobeats: &#8216;En Europa, los DJs se est\u00e1n haciendo mundialmente famosos con nuestra m\u00fasica&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"5415-ce59-77b9-171b-1c97-633f-ccfa-837a\">En Costa de Marfil, la primera formaci\u00f3n profesional de DJ en \u00c1frica Occidental franc\u00f3fona, los j\u00f3venes sue\u00f1an con una carrera profesional, especialmente ahora que los ritmos de baile originalmente africanos se pueden escuchar en abundancia en los clubes europeos.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">carolina zorro<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"11 januari 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">11 de enero de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">05:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-\u2018 fu--drop-cap-\u2018\" data-element-id=\"cc3b-1407-a6d4-ede3-50b0-7149-cc32-3c66\">\n<p>      &#8220;\u00bfQu\u00e9 has olvidado ahora?&#8221;  DJ Max mira a su alumno que est\u00e1 mezclando frente a la clase detr\u00e1s de una enorme mesa de mezclas.  &#8220;No est\u00e1s usando tus auriculares.  Esas son tus orejas.  No sales a dar un paseo con los ojos cerrados, \u00bfverdad?  La risa emana del sal\u00f3n de clases donde los estudiantes se sientan y escuchan atentamente desde los perezosos asientos de cine de terciopelo rojo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ad5f-8b29-1479-10fa-1f91-4d2a-c6c4-a72b\">\n<p>      &#8216;\u00bfVer\u00e1s?  Ahora las cosas est\u00e1n mucho mejor.  Emocionante afrobeat resuena a trav\u00e9s de los altavoces, los medidores en la pantalla de la computadora sobre la mesa de mezclas est\u00e1n subiendo.  DJ Grace, con rastas debajo de una gorra, se quita los auriculares y regresa a su asiento radiante de orgullo.  Ahora el pr\u00f3ximo estudiante puede mostrar lo que puede hacer.  Un nombre de DJ profesional es lo primero que sus alumnos deben adoptar cuando comienzan en su escuela, dice Maxime Melagne, conocido en Costa de Marfil como DJ Max.  &#8216;Nuestra profesi\u00f3n no se trata solo de tecnolog\u00eda, sino tambi\u00e9n de rendimiento y c\u00f3mo te promocionas a ti mismo&#8217;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"2970-2a87-ef92-300a-fbe3-14ae-42e0-e309\">\n<p>      &#8220;La gente piensa que solo estamos haciendo algo aqu\u00ed&#8221;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7f81-abc7-495e-0b93-d23b-bd21-3355-db1c\">\n<p>      Melagne es la iniciadora de la llamada Escuela de DJ, que se inaugur\u00f3 el a\u00f1o pasado en Abiy\u00e1n, la ciudad m\u00e1s grande de Costa de Marfil.  Es la primera formaci\u00f3n profesional de DJ en \u00c1frica occidental de habla francesa, dice Melagne.  Y eso era muy necesario.  &#8216;Tenemos 20.000 DJs en este pa\u00eds, de los cuales no m\u00e1s del 10 por ciento trabajan profesionalmente.  Eso se refleja en nuestra profesi\u00f3n.  La gente piensa que simplemente estamos haciendo algo aqu\u00ed, mientras que los DJ se est\u00e1n volviendo mundialmente famosos en Europa.  Y eso cada vez m\u00e1s a menudo con nuestra m\u00fasica.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"750d-d86b-38a7-ae72-3c67-5bac-3289-776c\">\n<p>      As\u00ed que es hora de una profesionalizaci\u00f3n, seg\u00fan DJ Max y sus dos socios comerciales.  Alquilaron un piso en el edificio de una vieja escuela, donde a unas pocas docenas de estudiantes se les ense\u00f1an los trucos del oficio en dos aulas y algunos estudios de sonido equipados por expertos.  El a\u00f1o pasado, los primeros cincuenta alumnos obtuvieron su diploma &#8216;reconocido&#8217;.  &#8216;Un gran paso adelante&#8217;, explica DJ Max, &#8216;porque en el \u00c1frica franc\u00f3fona todo gira en torno a los diplomas, no a tus cualidades, por desgracia.  As\u00ed que ese pedazo de papel ten\u00eda que venir.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"446c-b8ac-07be-cd8a-f414-8fc7-f10c-aedc\">\n<p>      El entrenamiento de DJ de un a\u00f1o comienza en el &#8216;archivo&#8217;, una habitaci\u00f3n desordenada llena de viejos tocadiscos, grabadoras de cassette y las primeras generaciones de consolas de mezclas.  &#8216;Nuestros alumnos ya ni siquiera saben qu\u00e9 es un CD, un LP o un casete.  Pero tienes que conocer el sonido del vinilo para poder mezclar\u201d, dice DJ Max, mientras detr\u00e1s de \u00e9l su compa\u00f1ero DJ Apoloss se sumerge en una gran pila de LP.  Las desgastadas portadas de los LP llevan nombres de cl\u00e1sicos del disco, pero sobre todo de grandes artistas africanos del siglo pasado, como Fela Kuti de Nigeria, Salif Keita de Mal\u00ed o Manu Dibango de Camer\u00fan, cuyos ritmos \u00fanicos vuelven a estar en pleno apogeo. .remixes en clubes de sonido europeos.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"25e5-bf9e-1255-08e9-7017-52a0-ca56-0d8e\">\n<p>      Gana dinero con tus propias (re)mezclas<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"50bd-1e2b-09dd-5440-607b-2875-4659-cdd0\">\n<p>      Lo que pueden hacer los DJ europeos, tambi\u00e9n lo pueden hacer los africanos, cree DJ Max.  \u201cLos j\u00f3venes viajan cada vez m\u00e1s y se llevan sus gustos musicales de \u00c1frica a Europa y viceversa.  As\u00ed es como nuestro afrobeat se entrelaz\u00f3 con tu baile.&#8217;  El \u00eddolo en Costa de Marfil es DJ Arafat, fallecido en un accidente de tr\u00e1fico en 2019.  Produjo su propia m\u00fasica, en el t\u00edpico estilo de baile marfile\u00f1o coup\u00e9-d\u00e9cal\u00e9, con el que se convirti\u00f3 en uno de los primeros DJ africanos de habla francesa en abrirse paso internacionalmente.  Y eso es lo que tambi\u00e9n pretende DJ Max para sus alumnos;  aprende a producir y ganar dinero con tus propias (re)mezclas.  &#8220;Eso marca la diferencia entre poder ganar $450 por noche en lugar de $400 al mes tocando discos para un club&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ba4e-a420-6717-40b8-dba9-28af-6340-729e\">\n<p>      DJ Souley, que est\u00e1 mezclando dos canciones en el aula avanzada, tambi\u00e9n sue\u00f1a con una carrera internacional.  Aunque ha estado actuando como DJ en clubes nocturnos de Abiy\u00e1n durante alg\u00fan tiempo, solo aqu\u00ed aprendi\u00f3 a entender la m\u00fasica, dice.  &#8216;Siempre hice todo por el tacto, ahora entiendo lo que hago y que hay una estructura en todo<i> pistas<\/i>.  que hay <i>secuencias <\/i>y que deber\u00eda haber una preparaci\u00f3n con una introducci\u00f3n, un coro y un final.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"eeb9-34b8-4f8f-d26f-7fda-d24c-e60e-3cc2\">\n<p>      DJ Apoloss asiente con aprobaci\u00f3n mientras Souley y sus compa\u00f1eros de clase se suceden con sus mezclas en un estimulante ritmo afrobeat.  &#8220;Esto va bien&#8221;.  Los estudiantes de la clase de principiantes asoman la cabeza por la esquina con curiosidad.  El algo mayor DJ Waldojay sonr\u00ede con placer.  El corpulento director de banco jubilado finalmente puede vivir su pasi\u00f3n gracias a la Escuela de DJ.  \u201cSiempre he tocado en bodas y fiestas, pero mi jefe me oblig\u00f3 a renunciar cuando sub\u00ed de rango en el banco.  No pensaron que ser\u00eda profesional si los clientes me vieran de fiesta los fines de semana.  Ahora puedo hacer lo que quiero.  Aprendo mucho aqu\u00ed.  Pero no estoy en esto por el dinero como esos ni\u00f1os aqu\u00ed.  tengo dinero  Lo hago para m\u00ed, para no quedarme dormido como tantos jubilados.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"bdf7-1a45-64af-09d9-5667-36bf-4f54-d17a\">\n<p>      con el pu\u00f1o arriba<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f23d-d37a-a07e-04b7-f43a-da20-efd6-a6b6\">\n<p>      Los viernes por la noche, grupos de j\u00f3venes se cuelgan de los autos estacionados frente al club nocturno Motown, donde DJ Souley toca varias veces a la semana.  Justo despu\u00e9s de la medianoche todav\u00eda est\u00e1 tranquilo adentro.  En las mesas reservadas, hieleras con champ\u00e1n esperan a los clientes.  En el balc\u00f3n, un grupo de mujeres j\u00f3venes se desataba alrededor de una mesa con una botella de whisky.  Mientras las chicas se filman entre ellas -y sobre todo a s\u00ed mismas- con sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles, una de ellas intenta <i>paseo lunar <\/i>cuando DJ Souley interpreta a Michael Jackson.  Las mujeres se echaron a re\u00edr.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7ff0-ebe9-aba2-aa74-e940-9cb1-56f0-00fe\">\n<p>      Mientras tanto, Souley hace alarde de ello, como aprendi\u00f3 en la Escuela de DJ.  Levantando a la multitud con un pu\u00f1o, una gran sonrisa, y luego r\u00e1pidamente con ambas manos hacia las docenas de botones en la mesa de mezclas.  \u201cEl truco siempre es capturar el estado de \u00e1nimo de la audiencia y hacer que la gente entre a la pista de baile con los ritmos y secuencias correctos.  Ahora realmente entiendo lo que estoy haciendo.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"adf41811-9110-4e07-86fe-c3ddc5a07a90\">\n<picture data-element-id=\"adf41811-9110-4e07-86fe-c3ddc5a07a90\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">De izquierda a derecha Davido, Drake, Beyonc\u00e9, Fela Kuti.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Getty<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"70927366-7d3b-43c4-94f0-2bf8eedca77b\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"a0ec-40c2-70be-cd40-b131-2714-2b63-6d4b\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      Los afrobeats conquistan el mundo<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"d3ca-65d9-6106-df50-c55d-55a7-0e80-2079\">\n<p>      Afrobeat fue desarrollado en la d\u00e9cada de 1970 por el m\u00fasico nigeriano Fela Kuti, quien alcanz\u00f3 fama mundial con \u00e9l.  Su banda, en especial su baterista Tony Allen, mezclaba ritmos africanos con western soul, jazz y funk.  Alrededor del cambio de siglo, el afrobeat se entrelaz\u00f3 m\u00e1s con el hip-hop, el house y otros nuevos estilos de m\u00fasica occidental.  El g\u00e9nero, ahora conocido como afrobeats -con s- o afropop, es actualmente uno de los movimientos musicales m\u00e1s importantes e influyentes de la m\u00fasica pop.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"cbdd-4294-4c01-b99c-e800-3e66-1948-fbec\">\n<p>      Los representantes m\u00e1s famosos provienen de Nigeria;  Davido, Wizkid y Burna Boy.  En parte debido a la colaboraci\u00f3n con artistas de fama mundial como Beyonc\u00e9 y Drake, afrobeats est\u00e1 en auge en todo el mundo.  En su \u00faltimo \u00e1lbum Renaissance, muy discutido, Beyonc\u00e9, que est\u00e1 cada vez m\u00e1s comprometida con ser una representante &#8220;orgullosa&#8221; y guardiana de la cultura africana, tambi\u00e9n recurre con frecuencia al g\u00e9nero.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"0abf-4fdb-fbcd-6cc4-15a2-6abd-4fdd-d0cc\">\n<p>      Innumerables m\u00fasicos africanos han sido nominados y premiados con premios Grammy en los \u00faltimos a\u00f1os, como Burna Boy, Wizkid y Femi Kuti (el hijo de\u2026).  El a\u00f1o pasado, el Grammy al mejor \u00e1lbum de m\u00fasicas del mundo fue para la franco-benin\u00e9s Angelique Kidjo por su \u00e1lbum Mother Nature.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/afrikaanse-dj-s-hopen-het-succes-van-de-afrikaanse-beats-achterna-te-gaan~b7093e54\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En Costa de Marfil, la primera formaci\u00f3n profesional de DJ en \u00c1frica Occidental franc\u00f3fona, los j\u00f3venes sue\u00f1an con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":568878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[10118,139054,99,14823,415,348,1751,2592,4889,36,41767,125,5656,2447,3717],"class_list":["post-568877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-africanos","tag-afrobeats","tag-con","tag-djs","tag-estan","tag-europa","tag-exito","tag-famosos","tag-haciendo","tag-los","tag-mundialmente","tag-musica","tag-nuestra","tag-quieren","tag-seguir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=568877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/568877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=568877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=568877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=568877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}