{"id":564252,"date":"2023-01-08T14:26:31","date_gmt":"2023-01-08T14:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-gante-como-si-vivieramos-en-una-iglesia\/"},"modified":"2023-01-08T14:26:33","modified_gmt":"2023-01-08T14:26:33","slug":"mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-gante-como-si-vivieramos-en-una-iglesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-gante-como-si-vivieramos-en-una-iglesia\/","title":{"rendered":"Mirando dentro de una perla interb\u00e9lica de Gante: &#8216;Como si vivi\u00e9ramos en una iglesia&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"5fe5-36c9-5c80-42eb-7d66-aad1-1c8e-a13c\">Despu\u00e9s de una angustiosa b\u00fasqueda de la casa de sus sue\u00f1os en Gante, Bavo y Elke se enamoraron del encanto de una joya arquitect\u00f3nica de la d\u00e9cada de 1930. El arquitecto Tim Rogge transform\u00f3 el paisaje urbano protegido en un santuario contempor\u00e1neo donde la gente puede vivir plenamente.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Tine Zwaenepoel<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"8 januari 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">8 de enero de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">13:35<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-m fu--drop-cap-m\" data-element-id=\"5bdb-5bb7-051e-956c-21d7-bb53-ca92-ec92\">\n<p>      Con un segundo hijo en camino, su apartamento se volvi\u00f3 demasiado peque\u00f1o y la b\u00fasqueda de un hogar familiar en el centro de Gante comenz\u00f3 para Bavo y Elke en la treintena.  \u201cLlev\u00e1bamos un tiempo so\u00f1ando con una casa con car\u00e1cter, con jard\u00edn, pero en medio de la ciudad.  Coincidentemente lo que todo el mundo est\u00e1 buscando\u201d, se r\u00ede Elke.  \u201cSab\u00edamos que ser\u00eda todo un desaf\u00edo, pero result\u00f3 ser a\u00fan m\u00e1s estresante de lo esperado.  Visitamos docenas de casas en unos pocos meses y hab\u00eda algo decepcionante en todas partes\u201d.  Cuando Elke se encontr\u00f3 con un video especial que acababa de aparecer en Immoweb, su destino estaba sellado.  \u201cEn un video personal, una pareja de ancianos dio un recorrido por su casa.  Ten\u00eda algo de alienante pero a la vez estimulaba la curiosidad.  Inmediatamente le envi\u00e9 el enlace a Bavo e hice una cita lo antes posible.  No pod\u00edamos dejar pasar esta oportunidad\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"17818ae0-d0d5-4fa6-bfe6-88b8b579f051\">\n<picture data-element-id=\"17818ae0-d0d5-4fa6-bfe6-88b8b579f051\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5e8f-0ca5-1bb5-dc13-e5fa-a24d-19bf-98fd\">\n<p>      La joya arquitect\u00f3nica de 1933 fue amor a primera vista.  Bavo: \u201cIncluso antes de poner un pie adentro, sab\u00edamos: esto es todo.  La fachada aut\u00e9ntica ten\u00eda exactamente el aspecto que busc\u00e1bamos, con la imponente vidriera que le daba a la casa un prestigio extra.  El interior era una historia diferente: todo era rojo y oscuro.  S\u00f3lo un viaje en el tiempo.  Los propietarios estaban dedicados a su hogar y se aferraron a los recuerdos.  Quer\u00edamos mantener los elementos originales tanto como fuera posible, pero para cumplir con los requisitos de vida actuales, la casa tuvo que ser destruida casi por completo\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"ffc8cfa7-9ab6-4d3d-8036-727eae5e16cf\">\n<picture data-element-id=\"ffc8cfa7-9ab6-4d3d-8036-727eae5e16cf\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/E8CJQFPX5ZrlhQIzKjIstZhJpXE\/diocontent\/225251484\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Een glazen wand tussen de inkomhal en het woon\u00adgedeelte vangt de koudebrug op. Van het oorspronkelijke interieur bleef enkel de trap bewaard.\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Una pared de vidrio entre el vest\u00edbulo de entrada y la sala de estar absorbe el puente t\u00e9rmico.  Del interior original s\u00f3lo se ha conservado la escalera.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187989_446_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Una pared de vidrio entre el vest\u00edbulo de entrada y la sala de estar absorbe el puente t\u00e9rmico.  Del interior original s\u00f3lo se ha conservado la escalera.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"8c91a75f-d7da-4fa3-a82d-cb8be1db59b1\">\n<picture data-element-id=\"8c91a75f-d7da-4fa3-a82d-cb8be1db59b1\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/_W7fexchJ8_2d7dOhnILEIDCnC0\/diocontent\/225251482\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Het imposante glasraam zat vroeger verborgen in de badkamer, maar dankzij de metershoge vide in de inkomhal werd het de eyecatcher van het huis. \" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"La imponente ventana de vidrio sol\u00eda estar oculta en el ba\u00f1o, pero gracias al vac\u00edo de un metro de altura en el vest\u00edbulo de entrada, se convirti\u00f3 en el centro de atenci\u00f3n de la casa.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_68_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La imponente ventana de vidrio sol\u00eda estar oculta en el ba\u00f1o, pero gracias al vac\u00edo de un metro de altura en el vest\u00edbulo de entrada, se convirti\u00f3 en el centro de atenci\u00f3n de la casa.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"392ae558-fe85-4bf0-b029-4b55d9e12c12\">\n<picture data-element-id=\"392ae558-fe85-4bf0-b029-4b55d9e12c12\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/MZeKbMOWS_e58dkTPUI79O18vqs\/diocontent\/225251724\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Twee treden verbinden het oude en het nieuwe gedeelte van de woning. Door de lichtkoepel valt daglicht binnen.\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Dos escalones conectan la parte antigua y la nueva de la casa.  La luz del d\u00eda entra por la claraboya.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_207_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Dos escalones conectan la parte antigua y la nueva de la casa.  La luz del d\u00eda entra por la claraboya.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"aab9-48c8-3da8-d522-6efd-3837-b8f2-ffdb\">\n<p>      La casa de entreguerras entreabierta del arquitecto gante Herman Van Ooeghem es un ejemplo t\u00edpico de Nueva Objetividad.  Este estilo arquitect\u00f3nico sencillo de principios de la d\u00e9cada de 1930 se caracteriza por la austeridad, las l\u00edneas geom\u00e9tricas y la funcionalidad, con \u00e9nfasis en la luz y el espacio.  \u201cNos gustan los edificios con historia\u201d, dice Bavo.  \u201cNuestra casa es un paisaje urbano protegido.  Esto significa que se debe preservar el car\u00e1cter visual y que no se deben tocar los elementos originales.  Por ejemplo, se aplican reglas estrictas a la carpinter\u00eda exterior y el aislamiento est\u00e1 en las paredes interiores\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"a6a62590-ccc9-486f-b67a-1a0cfb707639\">\n<picture data-element-id=\"a6a62590-ccc9-486f-b67a-1a0cfb707639\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/vaJRe3rOE4XoMYMindSbdkk2Kh8\/diocontent\/225251477\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De badkamer van polyester werd op maat gemaakt door Atelier Seynaeve.\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"El ba\u00f1o de poli\u00e9ster fue hecho a medida por Atelier Seynaeve.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_356_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El ba\u00f1o de poli\u00e9ster fue hecho a medida por Atelier Seynaeve.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"50da703d-600d-4b5e-acbd-5577f39bb37c\">\n<picture data-element-id=\"50da703d-600d-4b5e-acbd-5577f39bb37c\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/yVjd7hYRJFAg53WX72qaquehjsQ\/diocontent\/225251483\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De inbouwkasten zijn van schrijnwerkerij Interieurony.\" data-height=\"1144\" data-width=\"763\" height=\"1144\" width=\"763\" alt=\"Los armarios empotrados son de carpinter\u00eda interiorony.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_598_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los armarios empotrados son de carpinter\u00eda interiorony.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3f42-dc81-2971-5fcb-4c5c-9a1f-b495-f546\">\n<p>      La euforia fue seguida por el sentimiento de &#8216;\u00bfy ahora qu\u00e9?&#8217;.  Elke: \u201cCuando se complet\u00f3 la venta, necesit\u00e1bamos algo de tiempo para asimilar todo.  No sab\u00edamos por d\u00f3nde empezar ni cu\u00e1les eran las opciones.  Nuestros principales deseos eran crear luz y espacio y restaurar la conexi\u00f3n con el jard\u00edn.  Adem\u00e1s, quer\u00edamos hacer de nuestro proyecto una historia local y recurrir en la medida de lo posible a profesionales de la regi\u00f3n\u201d.  La elecci\u00f3n recay\u00f3 pronto en el arquitecto e interiorista de Gante Tim Rogge.  Bavo: \u201cYa hab\u00edamos visto algunos de sus proyectos que eran completamente nuestros, pero su visi\u00f3n creativa para nuestra casa super\u00f3 todas las expectativas.  Estuvimos de acuerdo con sus ideas m\u00e1s locas, excepto por algunos detalles\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"6c4dffa2-65b0-4026-a209-39004d390fee\">\n<picture data-element-id=\"6c4dffa2-65b0-4026-a209-39004d390fee\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/wF3iNswSBuUhxVbs87jiBhbh5GQ\/diocontent\/225251780\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Een uitsparing in de muur cre\u00ebert doorzicht vanuit elke ruimte. \" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Un hueco en la pared crea una vista desde cada habitaci\u00f3n.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_619_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Un hueco en la pared crea una vista desde cada habitaci\u00f3n.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"f0e17247-76fe-4a63-86b5-c218f5d84a8e\">\n<picture data-element-id=\"f0e17247-76fe-4a63-86b5-c218f5d84a8e\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/zsjW_w-bSTEHzUjs5PTjpGAoqpc\/diocontent\/225251776\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Het keukenontwerp is van architect Tim Rogge, al het maatwerk van Interieurony. \" data-height=\"1144\" data-width=\"763\" height=\"1144\" width=\"763\" alt=\"El dise\u00f1o de la cocina es del arquitecto Tim Rogge, toda la personalizaci\u00f3n de Interieurony.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187990_447_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El dise\u00f1o de la cocina es del arquitecto Tim Rogge, toda la personalizaci\u00f3n de Interieurony.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"5ddd-63fc-4304-faa7-cc26-3c1d-40b6-6c3d\">\n<p>      Fiesta de demolici\u00f3n<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dc6e-eb0c-6bfd-933a-297e-42ef-ff62-7624\">\n<p>      Tan pronto como se finalizaron los planos de construcci\u00f3n, comenz\u00f3 la gigantesca demolici\u00f3n, y solo se salvaron el arco en la sala de estar y la escalera.  En la parte trasera vino una nueva extensi\u00f3n m\u00e1s baja que corre paralela al jard\u00edn.  La diferencia de nivel se acomod\u00f3 inteligentemente con dos escalones, que conectan simb\u00f3licamente la parte antigua y la nueva.  Elke: \u201cLa espaciosa cocina es el coraz\u00f3n de la casa y sigue siendo nuestro lugar favorito.  Tuvimos que sacrificar un trozo de jard\u00edn para ello, pero gracias a los grandes ventanales todav\u00eda parece que estamos sentados al aire libre todo el a\u00f1o.  La combinaci\u00f3n de madera c\u00e1lida y concreto robusto crea una atm\u00f3sfera hogare\u00f1a con un ambiente industrial, exactamente el estilo que ten\u00edamos en mente\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"1ee11c34-c2d2-4b6e-b25a-9315d8b188a6\">\n<picture data-element-id=\"1ee11c34-c2d2-4b6e-b25a-9315d8b188a6\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/fRaONEnMmNq0NudLZ_6bpnTePCs\/diocontent\/225251886\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Tim Rogge ontwierp ook het boekenrek dat tegelijk dienstdoet als keukenkast. \" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"Tim Rogge tambi\u00e9n dise\u00f1\u00f3 la estanter\u00eda que tambi\u00e9n sirve como mueble de cocina.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187991_642_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Tim Rogge tambi\u00e9n dise\u00f1\u00f3 la estanter\u00eda que tambi\u00e9n sirve como mueble de cocina.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"7180017b-8a22-47ae-8081-6e1f40b0f94d\">\n<picture data-element-id=\"7180017b-8a22-47ae-8081-6e1f40b0f94d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/kSJbOZCS8btZzamiCeR0r5wlYGE\/diocontent\/225251745\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De lange tafel werd op maat gemaakt door het Gentse familiebedrijf Treeline, de stoelen zijn van Kramer en Rietveld voor HAY. \" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"La mesa larga fue hecha a medida por la empresa familiar de Gante Treeline, las sillas son de Kramer y Rietveld para HAY.  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187991_781_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La mesa larga fue hecha a medida por la empresa familiar de Gante Treeline, las sillas son de Kramer y Rietveld para HAY.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"83ea-dd7b-6a1e-f5a1-8089-e978-30fd-9bb0\">\n<p>      En el atrevido dise\u00f1o de cocina de Tim Rogge priman la luz y la transparencia, con algunos juegos creativos.  Basta con mirar el gran c\u00edrculo en el techo de la cocina donde la luz del d\u00eda entra generosamente, la estanter\u00eda en la sala de estar que tambi\u00e9n sirve como armario de cocina o el armario con una pared de espejo en el comedor que aumenta el efecto espacial.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cdae-f5a7-7c7a-41b1-b0a9-f58d-8f79-22ee\">\n<p>      La intervenci\u00f3n m\u00e1s espectacular tuvo lugar en el vest\u00edbulo de entrada, que pas\u00f3 de ser una cueva oscura a una entrada digna de una catedral, con la vidriera de un metro de altura como punto de atracci\u00f3n.  Originalmente, el ba\u00f1o estaba del lado de la calle, por lo que la vidriera permaneci\u00f3 oculta durante d\u00e9cadas.  En el nuevo plan, el ba\u00f1o se movi\u00f3 hacia atr\u00e1s y se cre\u00f3 un vac\u00edo en el pasillo para que la obra de arte brille.  \u201cLa vidriera es la atracci\u00f3n de nuestra casa\u201d, dice Bavo.  \u201cNo podemos tener suficiente del juego de luces que evoca constantemente diferentes tonos en la pared.  Tambi\u00e9n es divertido ver las reacciones de sorpresa cuando se abre la puerta principal.  Como si vivi\u00e9ramos en una iglesia\u201d, se r\u00ede Bavo.  \u201cEse v\u00ednculo ni siquiera es tan descabellado.  El banco antiguo del pasillo es un recuerdo de mi t\u00edo pastor.  Despu\u00e9s de su muerte, a todos los miembros de la familia se les permiti\u00f3 elegir algo de su colecci\u00f3n de muebles\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"93dd1277-5228-4b6e-8e82-6c81fdb99b7d\">\n<picture data-element-id=\"93dd1277-5228-4b6e-8e82-6c81fdb99b7d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/DxPYvXf_5ycehRTNK_SyAkrT9bw\/diocontent\/225254069\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Het interieur is een mix van tweedehands vondsten, erfstukken en hedendaags design. De voorste ruimte is het speelterrein van zoontjes C\u00e9sar (5) en Aim\u00e9 (2).\" data-height=\"1144\" data-width=\"763\" height=\"1144\" width=\"763\" alt=\"El interior es una mezcla de hallazgos de segunda mano, reliquias familiares y dise\u00f1o contempor\u00e1neo.  La habitaci\u00f3n delantera es el patio de recreo de los hijos C\u00e9sar (5) y Aim\u00e9 (2).  Imagen Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187991_736_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El interior es una mezcla de hallazgos de segunda mano, reliquias familiares y dise\u00f1o contempor\u00e1neo.  La habitaci\u00f3n delantera es el patio de recreo de los hijos C\u00e9sar (5) y Aim\u00e9 (2).<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"3bbd9ae5-7b83-4d1b-af4c-5dfd17dbe9a8\">\n<picture data-element-id=\"3bbd9ae5-7b83-4d1b-af4c-5dfd17dbe9a8\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Luc Roymans\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/wn5GTzBzSsNxQ3cTh376OqLflDs\/diocontent\/225251730\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"null\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Imagen nula Luc Roymans\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673187991_52_Mirando-dentro-de-una-perla-interbelica-de-Gante-Como-si.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Luc Roymans<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"0db5-12c1-eb29-7653-5730-b80b-f5fe-d361\">\n<p>      Alivio<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3f56-9a7f-65e4-2699-94fa-b8c8-8e67-3eb2\">\n<p>      Despu\u00e9s de m\u00e1s de un a\u00f1o de renovaci\u00f3n, la familia se mud\u00f3 a su nuevo hogar en septiembre de 2021.  Elke: \u201cQu\u00e9 alivio despu\u00e9s de meses de vivir en un apartamento peque\u00f1o con un beb\u00e9 y un ni\u00f1o peque\u00f1o.  Esta renovaci\u00f3n ya me ha ense\u00f1ado una cosa: con dos ni\u00f1os peque\u00f1os nunca se puede tener suficiente espacio de almacenamiento. <i>(risas)<\/i> Una casa pr\u00e1ctica puede ser est\u00e9tica al mismo tiempo.  Realmente disfruto de un hermoso interior y nada me encanta m\u00e1s que buscar hallazgos antiguos y nuevas piezas de dise\u00f1o que encajen en nuestra casa\u201d.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"f02c1b72-46ae-4b4b-8bc3-dbd04aed872e\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"9359-1180-d75f-d593-ab82-74d6-ab5d-7ba1\">\n      <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"container__title__icon\">\n        <path fill=\"#D00A10\" fill-rule=\"evenodd\" d=\"M0 0h6.5l4 4.5-4 4.5H0V0z\"\/>\n      <\/svg><\/p>\n<p>      biograf\u00eda<br \/>\n    <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8177-b0a6-76df-404c-2639-d1ba-031c-36a5\">\n<p>      Tim Rogge es arquitecto de interiores y dise\u00f1ador de muebles de Gante \/ junto con la arquitecta Anja Houbaert fund\u00f3 una agencia de dise\u00f1o en 2014 \/ <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.timrogge.be\/\" target=\"_blank\">timrogge.es<\/a>\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<aside class=\"artstyle__dossier \" data-element-id=\"article-element-dossier-de-morgen-magazine-link-in-bio\">\n<h3 class=\"artstyle__dossier__title\">Enlace de la revista De Morgen en la biograf\u00eda<\/h3>\n<p><svg class=\"artstyle__dossier__title-arrow\" fill=\"#000000\" viewbox=\"0 0 7 13\"><path d=\"M.385 10a.385.385 0 0 1-.272-.657L4.456 5 .113.657A.385.385 0 0 1 .657.113l4.615 4.615c.15.15.15.394 0 .544L.657 9.887A.383.383 0 0 1 .385 10z\"\/><\/svg><\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/beter-leven\/binnenkijken-in-een-gentse-interbellumparel-alsof-we-in-een-kerk-wonen~b34d3449\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de una angustiosa b\u00fasqueda de la casa de sus sue\u00f1os en Gante, Bavo y Elke se enamoraron<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":564253,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[440,7966,2682,7049,138494,11244,5948,158,138495],"class_list":["post-564252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-como","tag-dentro","tag-gante","tag-iglesia","tag-interbelica","tag-mirando","tag-perla","tag-una","tag-vivieramos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=564252"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/564252\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=564252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=564252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=564252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}