\n<\/p>\n
Singapur podr\u00eda convertirse en el primer pa\u00eds libre de dengue en los tr\u00f3picos, seg\u00fan Verily, la unidad de ciencias de la vida de Alphabet, si el gobierno decide utilizar su tecnolog\u00eda en toda la ciudad para combatir la enfermedad transmitida por mosquitos. <\/p>\n
El dengue cobra 300 millones de v\u00edctimas cada a\u00f1o, con 90 millones de casos graves y decenas de miles de muertes, la mayor\u00eda ni\u00f1os. En Singapur, los casos han aumentado este a\u00f1o, con un n\u00famero semanal promedio a principios de diciembre un 20 por ciento m\u00e1s alto de lo normal, seg\u00fan la Agencia Nacional del Medio Ambiente. <\/p>\n
Pero en algunos vecindarios residenciales donde NEA y Verily han realizado pruebas de campo, la historia es diferente. La tecnolog\u00eda de Verily combate el dengue Aedes aegypti<\/em> mosquitos con la liberaci\u00f3n de otros criados en instalaciones Wolbachia<\/em>–Aedes<\/em> mosquitos La NEA ha informado de hasta un 98 por ciento de supresi\u00f3n de la Aedes aegypti<\/em> poblaci\u00f3n y una reducci\u00f3n del 88 % en los casos de dengue despu\u00e9s de al menos un a\u00f1o de lanzamientos en el marco del Proyecto Wolbachia, al que Verily se uni\u00f3 en 2018.<\/p>\n \u201cPodr\u00edamos hacer de Singapur el primer pa\u00eds libre de dengue en los tr\u00f3picos\u201d, dijo Linus Upson, quien dirige el Proyecto Debug de Verily fuera de California y anteriormente trabaj\u00f3 en Google. \u201cNos estamos asegurando de que nuestro [island-wide] propuesta es cient\u00edfica y econ\u00f3micamente s\u00f3lida. . . y le har\u00e9 una propuesta [the Singapore government] en los pr\u00f3ximos meses\u201d.<\/p>\n Los proyectos para esterilizar insectos han existido durante d\u00e9cadas y Verily ha probado la tecnolog\u00eda en otros lugares, como en California, pero la alta densidad de Singapur se ve como una oportunidad particularmente ambiciosa para probar todo un pa\u00eds. <\/p>\n Las empresas, incluidos los complejos tur\u00edsticos y los hoteles en lugares c\u00e1lidos y tropicales, podr\u00edan eventualmente ser clientes de la tecnolog\u00eda, aunque persisten las preocupaciones sobre el impacto ambiental, ya que los insectos son polinizadores que afectan el crecimiento de las plantas. Tambi\u00e9n existen dudas sobre si los gobiernos m\u00e1s pobres del sudeste asi\u00e1tico podr\u00edan permitirse replicar el proyecto del rico Singapur. <\/p>\n Aedes aegypti<\/em> es el principal vector que impulsa la transmisi\u00f3n del dengue en Singapur y tambi\u00e9n puede transmitir los virus de la fiebre amarilla, chikungunya y Zika. <\/p>\n La clave para erradicarlo es usar Wolbachia<\/em> \u2014 bacterias comunes que ocurren naturalmente en el 50 por ciento de las especies de insectos \u2014 para la supresi\u00f3n. Las instalaciones altamente automatizadas de Verily en Singapur y un equipo de cient\u00edficos, ingenieros y especialistas cr\u00edan mosquitos, los clasifican seg\u00fan el sexo y luego liberan a los machos para que se apareen con hembras salvajes. Los machos de Verily tienen Wolbachia<\/em>mientras salvaje Aedes aegypti <\/em>las hembras no, haci\u00e9ndolas incompatibles. Las hembras ponen huevos, pero nunca eclosionan. <\/p>\n \u201cEl concepto es bastante interesante porque se est\u00e1n sumando a la cantidad total de mosquitos para reducir la poblaci\u00f3n. Ha funcionado aqu\u00ed y en otros lugares, aunque debemos determinar si el beneficio general vale la pena el impacto ambiental y el costo\u201d, dijo un profesor de ciencias de la ciudad estado, que pidi\u00f3 hablar de forma an\u00f3nima porque es un proyecto del gobierno. <\/p>\n Otros proyectos que no se enfocan en la represi\u00f3n tambi\u00e9n han tenido \u00e9xito. El Programa Mundial de Mosquitos, que trabaja en 12 pa\u00edses desde Australia hasta Brasil y Fiji, cr\u00eda y libera Wolbachia<\/em>-Mosquitos infectados semanalmente durante un per\u00edodo de hasta 20 semanas. Despu\u00e9s de un a\u00f1o, la poblaci\u00f3n silvestre del \u00e1rea objetivo se infecta y la bacteria puede bloquear la replicaci\u00f3n de virus, incluido el dengue. <\/p>\n \u201cLos inmunizamos de manera efectiva\u201d, dijo Cameron Simmons, director de implementaci\u00f3n global del Programa Mundial de Mosquitos y director del Instituto de Enfermedades Transmitidas por Vectores en la Universidad de Monash. No hab\u00eda m\u00e1s ni menos mosquitos con el m\u00e9todo WMP, dijo. Tampoco fue necesario repetirlo y no requiri\u00f3 grandes instalaciones industriales y automatizadas. <\/p>\n