{"id":563265,"date":"2023-01-07T20:05:43","date_gmt":"2023-01-07T20:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tremendo-triunfo-de-la-iglesia-ucraniana-navidad-en-una-catedral-que-estaba-bajo-la-influencia-de-moscu\/"},"modified":"2023-01-07T20:05:45","modified_gmt":"2023-01-07T20:05:45","slug":"tremendo-triunfo-de-la-iglesia-ucraniana-navidad-en-una-catedral-que-estaba-bajo-la-influencia-de-moscu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/tremendo-triunfo-de-la-iglesia-ucraniana-navidad-en-una-catedral-que-estaba-bajo-la-influencia-de-moscu\/","title":{"rendered":"Tremendo triunfo de la iglesia ucraniana: Navidad en una catedral que estaba bajo la influencia de Mosc\u00fa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"259f27b3-e449-4b8a-978f-d1102133cbd2\">\n<picture data-element-id=\"259f27b3-e449-4b8a-978f-d1102133cbd2\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Epifanio metropolitano se dirige a los fieles<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP\/EPA<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"194e-0f96-cdeb-5d21-1868-ed86-50b8-4288\">\n<p>      La catedral principal del Monasterio de la Cueva de Kyiv es objeto de una batalla religiosa entre Rusia y Ucrania.  Por un lado est\u00e1n las parroquias ortodoxas ucranianas que se han declarado leales al Patriarca de Mosc\u00fa tras la disoluci\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.  Por otro lado est\u00e1n las parroquias que se han unido a la Nueva Iglesia Ortodoxa de Ucrania desde 2019.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3000-4530-e8c7-29d4-bc0a-e578-f133-c18c\">\n<p>      Desde la invasi\u00f3n rusa, numerosas parroquias se han pasado a la Iglesia ucraniana.  Pero, para disgusto de muchos ucranianos, miles de otras comunidades eclesi\u00e1sticas no han cambiado.  Esto tambi\u00e9n se aplica a la parroquia del Monasterio de la Cueva, el monasterio ortodoxo m\u00e1s importante de Ucrania, que consiste en un conjunto de salas de oraci\u00f3n en la superficie y subterr\u00e1neas del siglo XI al XIX.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"feaa-a514-0323-e700-661a-f4ec-4b94-636c\">\n      <i>El texto contin\u00faa debajo de la imagen.<\/i>\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"014c915d-6bb6-4304-a620-927e981a8184\">\n<picture data-element-id=\"014c915d-6bb6-4304-a620-927e981a8184\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld ANP \/ EPA\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/J1Jz7xPIKbIr_AYyT3FIV1SclwY\/diocontent\/225959278\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Een koor in klederdracht bij de kerstviering van de Oekra\u00efense kerk in de belangrijkste kathedraal van het Holenklooster\" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"Un coro con trajes tradicionales en la celebraci\u00f3n navide\u00f1a de la Iglesia ucraniana en la catedral principal del Monasterio de las Cuevas Imagen ANP\/EPA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673121943_783_Tremendo-triunfo-de-la-iglesia-ucraniana-Navidad-en-una-catedral.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Un coro con trajes tradicionales en la celebraci\u00f3n navide\u00f1a de la Iglesia ucraniana en la catedral principal del Monasterio de las Cuevas<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP\/EPA<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"becf-3e2e-470b-61f4-ae83-7afb-79c6-93e9\">\n<p>      La semana pasada, el gobierno ucraniano intervino.  Unos d\u00edas antes de Navidad, que muchos cristianos ortodoxos orientales celebran el 7 de enero, el gobierno anunci\u00f3 que se har\u00eda cargo del Monasterio de la Cueva.  &#8220;Una casa de oraci\u00f3n ucraniana debe servir a todo el pueblo ucraniano&#8221;, dijo el ministro de Cultura, Oleksandr Tkachenko.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c170-dfdd-7f1e-499f-7b9a-7468-818a-2ff6\">\n<p>      Inmediatamente dio permiso para que la nueva iglesia ucraniana celebrara una celebraci\u00f3n navide\u00f1a en la catedral del monasterio.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"59d4-4a96-13dd-597b-cca7-6f6c-4da9-5e74\">\n<p>      El jefe de la iglesia arremete contra Mosc\u00fa durante el servicio religioso<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fa6a-2ef6-b7cc-c96b-c82f-f956-62cd-f4b4\">\n<p>      El estado de \u00e1nimo en el monasterio cambi\u00f3 de inmediato.  El metropolitano Epifanio de Kyiv, l\u00edder de la iglesia ucraniana, arremeti\u00f3 contra Mosc\u00fa durante el servicio de Navidad del s\u00e1bado.  \u201cEl enemigo ha quebrantado a traici\u00f3n la paz y ha invadido nuestro pa\u00eds, derramando sangre, sembrando muerte y queriendo destruir nuestro estado\u201d, dijo Epifanio.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8914-7e1a-3ff9-f9cf-8bbd-2fc9-e50b-29c5\">\n<p>      Los cl\u00e9rigos de la &#8216;iglesia de Mosc\u00fa&#8217; en Ucrania suelen expresarse de manera m\u00e1s neutral sobre la guerra.  Rezan por la paz, pero no por la victoria de Ucrania.  Sin embargo, tras la invasi\u00f3n se distanciaron del patriarca Kirill, el jefe de la Iglesia ortodoxa rusa que apoya la guerra y ha calificado la presidencia de Putin como &#8216;un milagro de Dios&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1058-8c94-f0c8-0c9b-ab33-e952-a38e-3c1f\">\n<p>      El nombre de Kirill ya no se menciona en la liturgia, dice el clero de la Iglesia de Mosc\u00fa.  Acusan al gobierno ucraniano de intimidar a los creyentes y de violar el derecho a la libertad religiosa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d24b-d347-6897-af29-9e3c-fe86-28b8-4184\">\n      <i>El texto contin\u00faa debajo de la imagen.<\/i>\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"7e112ae5-3499-4186-a452-5ea6dba958d5\">\n<picture data-element-id=\"7e112ae5-3499-4186-a452-5ea6dba958d5\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld ANP \/ EPA\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/dqmnYzushr61pXIdvrVmMKaAK3w\/diocontent\/225957929\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De kathedraal in het Holenklooster in Kyiv die nu is overgenomen door de Oekra\u00efense regering\" data-height=\"502\" data-width=\"763\" height=\"502\" width=\"763\" alt=\"La catedral en el Monasterio de la Cueva de Kyiv ahora es tomada por el gobierno ucraniano Imagen ANP\/EPA\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673121943_41_Tremendo-triunfo-de-la-iglesia-ucraniana-Navidad-en-una-catedral.8.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">La catedral en el Monasterio de las Cuevas de Kyiv que ahora ha sido tomada por el gobierno ucraniano<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP\/EPA<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0c62-1ad6-2745-0e42-5be9-b6ce-d64c-6e0b\">\n<p>      Las autoridades ucranianas ya han aumentado la presi\u00f3n en los \u00faltimos meses.  En noviembre, agentes de seguridad allanaron iglesias en todo el pa\u00eds por sospechas de espionaje y colaboraci\u00f3n con Rusia.  Al hacerlo, arrestaron a m\u00e1s de treinta sacerdotes.  Uno de los sacerdotes arrestados le dijo al ej\u00e9rcito ruso en Bocha qu\u00e9 residentes estar\u00edan en contra de la ocupaci\u00f3n, dice el fiscal ucraniano.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bf3e-e00a-ecd3-972b-18d4-41bf-7e57-8b64\">\n<p>      El Holklooster tambi\u00e9n fue invadido.  Poco antes de esa redada, aparecieron grabaciones de video de creyentes cantando &#8220;el despertar de la Madre Rusia&#8221; en el monasterio.  El presidente Zelensky luego anunci\u00f3 que quer\u00eda introducir una ley para prohibir las actividades de la iglesia de Mosc\u00fa, pero esa ley a\u00fan no ha sido aprobada.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f99f-67f4-acab-c1f8-d031-e564-6d98-4d9d\">\n<p>      Desde Mosc\u00fa, el patriarca Kirill trat\u00f3 de convencer a los ucranianos de observar una tregua durante la Navidad ortodoxa.  Pero queda poco de su influencia: los ucranianos no se dejaron persuadir por un cl\u00e9rigo de Mosc\u00fa para dejar que el ej\u00e9rcito invasor ruso se tomara un respiro.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/triomf-van-jewelste-voor-oekraiense-orthodoxe-kerk-kerstdienst-in-kathedraal-die-onder-invloed-stond-van-moskou~bcc23c32\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Epifanio metropolitano se dirige a los fielesImagen ANP\/EPA La catedral principal del Monasterio de la Cueva de Kyiv<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":563266,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5200,54498,4114,7049,6974,323,1735,19881,2413,4798,158],"class_list":["post-563265","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-bajo","tag-catedral","tag-estaba","tag-iglesia","tag-influencia","tag-moscu","tag-navidad","tag-tremendo","tag-triunfo","tag-ucraniana","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=563265"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/563265\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/563266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=563265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=563265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=563265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}