{"id":561792,"date":"2023-01-06T21:23:27","date_gmt":"2023-01-06T21:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-principe-harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por-las-memorias-reales-reveladoras\/"},"modified":"2023-01-06T21:23:29","modified_gmt":"2023-01-06T21:23:29","slug":"el-principe-harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por-las-memorias-reales-reveladoras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-principe-harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por-las-memorias-reales-reveladoras\/","title":{"rendered":"El pr\u00edncipe Harry se enfrenta a la reacci\u00f3n brit\u00e1nica por las memorias reales reveladoras"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Cuando las memorias reveladoras del Pr\u00edncipe Harry se filtraron temprano a trav\u00e9s de un minorista espa\u00f1ol esta semana, la realeza con sede en California enfrent\u00f3 una r\u00e1pida reacci\u00f3n violenta en su hogar en Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n<p>En una referencia sarc\u00e1stica al t\u00edtulo del libro, a veces dolorosamente sincero, <em>Repuesto<\/em>el peri\u00f3dico Daily Mail pro-establecimiento public\u00f3 el viernes el titular de primera plana &#8220;Oh, perd\u00f3nanos&#8221;.<\/p>\n<p>El derechista Daily Express dijo que el pr\u00edncipe hab\u00eda \u201cvendido [His] Soul\u201d, mientras que el peri\u00f3dico Sun, firmemente realista, cit\u00f3 a ex soldados diciendo que el pr\u00edncipe hab\u00eda \u201ctraicionado a sus colegas del ej\u00e9rcito\u201d al revelar la cantidad de combatientes talibanes que afirm\u00f3 haber matado. <\/p>\n<p>La avalancha de emocionantes revelaciones corre el riesgo de empa\u00f1ar la reputaci\u00f3n de la monarqu\u00eda brit\u00e1nica en el extranjero, seg\u00fan destacados historiadores, bi\u00f3grafos reales, expertos en relaciones p\u00fablicas y encuestadores. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tUn cartel que anuncia el lanzamiento de las memorias del Pr\u00edncipe Harry &#8216;Spare&#8217; en Londres \u00a9 Leon Neal\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Pero a pesar de que el pr\u00edncipe se embarc\u00f3 en lo que un historiador de la realeza llam\u00f3 una &#8220;vituperaci\u00f3n familiar&#8221;, los datos muestran que el apoyo p\u00fablico del Reino Unido a los principales miembros de la familia real se mantienen firmes frente a las cr\u00edticas del pr\u00edncipe Harry y su esposa, Meghan, duquesa de Sussex.<\/p>\n<p>Sin embargo, la popularidad personal del pr\u00edncipe ha ido en descenso desde que se embarc\u00f3 en una serie de apariciones en los medios y entrevistas el a\u00f1o pasado. <\/p>\n<p>El pr\u00edncipe, que ahora vive en los EE. UU. y ha renunciado a todos los deberes reales oficiales, ha expresado repetidamente sus quejas contra los miembros de la realeza.  Incluyen a su padre, el rey Carlos, y a su hermano, el pr\u00edncipe Guillermo, con quienes dice en su libro que tuvo un altercado f\u00edsico.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de criticar a su padre por no haberlo abrazado tras la muerte de su madre Diana, princesa de Gales, el pr\u00edncipe hizo varias confesiones personales en el libro, incluido el consumo de coca\u00edna y la p\u00e9rdida de la virginidad con una mujer mayor en un campo detr\u00e1s de un pub en la edad de 17<\/p>\n<p>Robert Lacey, un historiador y bi\u00f3grafo real, dijo que la naturaleza generosa de las revelaciones lo hab\u00eda disminuido mucho m\u00e1s que la instituci\u00f3n de la monarqu\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cLo que es crucial para la monarqu\u00eda es la conducta del Rey y, en menor medida, de su heredero, incluida su desvinculaci\u00f3n de esta vituperaci\u00f3n familiar\u201d, dijo Lacey.  \u201cLas revelaciones personales.  .  .  reflexionar muy mal sobre la fuente de esas revelaciones, que es c\u00f3mo responde el p\u00fablico brit\u00e1nico\u201d.<\/p>\n<p>El libro, que se publicar\u00e1 oficialmente la pr\u00f3xima semana pero accidentalmente lo puso a la venta temprano un minorista espa\u00f1ol, ha provocado una respuesta furiosa del establecimiento pro-real. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673040207_775_El-principe-Harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/efd1e2ec-ddff-452e-a8d1-37ca2aa91886\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1755\" data-original-image-height=\"1170\" alt=\"Pr\u00edncipe William, Kate Middleton, Pr\u00edncipe Harry y Meghan Markle\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tDe izquierda a derecha: el pr\u00edncipe Guillermo, Catalina, la princesa de Gales, el pr\u00edncipe Harry y Meghan, duquesa de Sussex, saludan al p\u00fablico tras la muerte de la reina Isabel en septiembre \u00a9 PA<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>William Shawcross, bi\u00f3grafo oficial de la reina Isabel, la reina madre, dijo que las memorias del pr\u00edncipe eran &#8220;diferentes a su conducta generosa como valiente oficial del ej\u00e9rcito y patrocinador de los Juegos Invictus&#8221; para veteranos heridos. <\/p>\n<p>\u201cLa monarqu\u00eda constitucional est\u00e1 en el centro del \u00e9xito \u00fanico de Gran Breta\u00f1a.  Es impactante que Harry y su esposa parezcan querer socavarlo tan cruelmente\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n<p>Los datos de YouGov, la empresa de encuestas, mostraron que el apoyo al pr\u00edncipe y la duquesa en el Reino Unido descendi\u00f3 el mes pasado despu\u00e9s de que la pareja criticara duramente al Palacio de Buckingham en una serie documental de seis partes para la plataforma de transmisi\u00f3n Netflix.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n\t\t\t\t\t\t<picture data-asset-type=\"flourish\" data-flourish-id=\"12366883\" data-flourish-type=\"visualisation\">\n<div id=\"12366883\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div><source media=\"screen and (max-width: 490px)\"  data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"650\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/El-principe-Harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por.studio\/visualisation\/12366883\/thumbnail\" alt=\"\" data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"650\"\/><br \/>\n\t\t\t\t\t\t<\/source><\/picture>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n<\/div>\n<p>Beth K\u00fchnel Mann, ejecutiva de investigaci\u00f3n de YouGov, dijo <em>Repuesto<\/em> probablemente reducir\u00eda a\u00fan m\u00e1s la popularidad de la pareja en el Reino Unido.  \u201cVimos que ambos recibieron un golpe en su popularidad en diciembre, as\u00ed que cuando esperamos el impacto que podr\u00edan tener las memorias, no deber\u00edamos esperar que sea positivo\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, mientras que los \u00edndices de aprobaci\u00f3n de miembros de la realeza de alto rango, incluidos el Rey y el Pr\u00edncipe de Gales, se redujeron ligeramente despu\u00e9s de la serie de Netflix, se mantuvieron abrumadoramente positivos en comparaci\u00f3n con los del Duque y la Duquesa de Sussex. <\/p>\n<p>La opini\u00f3n p\u00fablica negativa de la pareja en Reino Unido se refleja en la cobertura de las revelaciones por parte de la prensa del pa\u00eds, la gran mayor\u00eda de la cual es hostil al pr\u00edncipe.  Con frecuencia se ha enfrentado con los tabloides brit\u00e1nicos, culp\u00e1ndolos por acosar a su madre hasta la muerte en 1997.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673040207_605_El-principe-Harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/309104d6-032d-4b3d-b2cb-7c3673f273b3\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"1734\" data-original-image-height=\"1156\" alt=\"La princesa de Gales con sus hijos, el pr\u00edncipe William, a la izquierda, y el pr\u00edncipe Harry.\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tDiana, Princesa de Gales, con sus hijos, el Pr\u00edncipe William, a la izquierda, y el Pr\u00edncipe Harry en 1995 \u00a9 PA<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>La descripci\u00f3n del pr\u00edncipe de sus 25 asesinatos como &#8220;piezas de ajedrez quitadas del tablero&#8221; tambi\u00e9n lo expuso a que los talibanes lo utilizaran con fines propagand\u00edsticos.  Uno de los principales l\u00edderes del grupo escribi\u00f3 en Twitter que los que murieron \u201cno eran piezas de ajedrez, eran humanos\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, David Yelland, editor del Sun entre 1998 y 2003, dijo que si bien la prensa brit\u00e1nica y el apoyo del p\u00fablico a la familia real eran s\u00f3lidos, <em>Repuesto<\/em> a\u00fan presenta serios problemas para el Palacio de Buckingham, que se ha negado a comentar sobre cualquiera de las acusaciones.<\/p>\n<p>\u201cEl problema m\u00e1s importante es que Harry, en t\u00e9rminos teatrales, ha roto la &#8216;cuarta pared&#8217; y ha dejado entrar la luz en una instituci\u00f3n que ha sobrevivido durante siglos en la oscuridad\u201d, dijo Yelland.  \u201cEl riesgo del palacio es que la monarqu\u00eda se convierta en un culebr\u00f3n.  Cuanta m\u00e1s luz brilles, menos probabilidades hay de que sobreviva\u201d.<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 que la familia real tampoco pod\u00eda darse el lujo de ignorar el hecho de que el documental de Netflix hab\u00eda sido un \u00e9xito en los EE. UU. y plante\u00f3 preguntas sobre la raza, que se desarroll\u00f3 de manera muy diferente en los EE. UU., donde la pareja era popular. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\" style=\"width: 700px; max-width: 100%;\">\n\t\t\t\t<picture><source  media=\"(min-width: 1220px)\"><source  media=\"(min-width: 980px) and (max-width: 1219px)\"><source  media=\"(min-width:491px) and (max-width: 979px)\"><source  media=\"(max-width: 490px)\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1673040207_338_El-principe-Harry-se-enfrenta-a-la-reaccion-britanica-por.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/80ac410a-a9bf-4981-96a2-c4946e564f7a\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2226\" data-original-image-height=\"1484\" alt=\"La familia real observa un vuelo que marca el centenario de la Royal Air Force en julio de 2018.\"\/><\/source><\/source><\/source><\/source><\/picture><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tLa familia real observa un vuelo que marca el centenario de la Royal Air Force en julio de 2018 \u00a9 PA<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cSi la mayor\u00eda de la gente en el mundo se pone del lado de Harry y Meghan, y la gente en Gran Breta\u00f1a se pone del lado de la realeza, eso no funcionar\u00e1 a largo plazo\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<p>El torrente de revelaciones personales llega en un momento dif\u00edcil para el Palacio de Buckingham mientras los cortesanos trabajan para establecer la reputaci\u00f3n del nuevo rey, cuya coronaci\u00f3n tendr\u00e1 lugar el 6 de mayo.<\/p>\n<p>Sir Vernon Bogdanor, profesor de gobierno en el King&#8217;s College de Londres y autor de <em>Monarqu\u00eda y Constituci\u00f3n<\/em>dijo que el p\u00fablico brit\u00e1nico hab\u00eda separado durante mucho tiempo la vida privada de la realeza de sus funciones constitucionales.<\/p>\n<p>La historia mostr\u00f3 que los brit\u00e1nicos hab\u00edan seguido apoyando a la monarqu\u00eda a pesar de los dramas reales anteriores, dijo, citando la coronaci\u00f3n perfecta de Jorge VI en mayo de 1937 a pesar de la abdicaci\u00f3n de su hermano Eduardo VIII en diciembre anterior.<\/p>\n<p>Incluso el autoproclamado \u201cannus horribilis\u201d de la reina Isabel en 1992, cuando tres de sus cuatro hijos atravesaron rupturas desordenadas y muy p\u00fablicas, no sacudi\u00f3 la fe del p\u00fablico en la instituci\u00f3n, agreg\u00f3 Bogdanor.<\/p>\n<p>\u201cLo notable es el poco impacto que tuvo el annus horribilis en la posici\u00f3n del monarca.  En la d\u00e9cada de los noventa, el apoyo de las encuestas de opini\u00f3n se mantuvo estable entre 70 y 75 por ciento.  La gente vio m\u00e1s all\u00e1\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/6f411c19-409f-43f1-8d5e-712a0e990df4\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando las memorias reveladoras del Pr\u00edncipe Harry se filtraron temprano a trav\u00e9s de un minorista espa\u00f1ol esta semana,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":561793,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[915,6497,4567,246,406,231,2091,8377,1524,7624],"class_list":["post-561792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-britanica","tag-enfrenta","tag-harry","tag-las","tag-memorias","tag-por","tag-principe","tag-reaccion","tag-reales","tag-reveladoras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=561792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/561792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/561793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=561792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=561792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=561792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}