{"id":560992,"date":"2023-01-06T11:02:51","date_gmt":"2023-01-06T11:02:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-millon-dos-millones-china-ha-perdido-la-cuenta-del-numero-de-contagios-y-muertes-por-covid\/"},"modified":"2023-01-06T11:02:53","modified_gmt":"2023-01-06T11:02:53","slug":"un-millon-dos-millones-china-ha-perdido-la-cuenta-del-numero-de-contagios-y-muertes-por-covid","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-millon-dos-millones-china-ha-perdido-la-cuenta-del-numero-de-contagios-y-muertes-por-covid\/","title":{"rendered":"\u00bfUn mill\u00f3n?  \u00bfDos millones?  China ha perdido la cuenta del n\u00famero de contagios y muertes por covid"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro artstyle__intro--center fu--center\" data-element-id=\"1528-d073-5071-d966-a8d4-29dd-6ba3-a34d\">Es inevitable que la onda omi-ron desenfrenada en China provoque una alta mortalidad en una poblaci\u00f3n mal vacunada y sin inmunidad natural.  Pero nadie sabe qu\u00e9 tan grande es.  La falta de cifras fiables es a\u00fan mayor.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--center fu--center artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Lee Vervaek<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"6 januari 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">6 de enero de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">05:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-i fu--drop-cap-i\" data-element-id=\"eff8-65e5-fb15-2414-62f7-4269-50c8-bc21\">\n<p>      En solo cuatro meses, se estima que medio mill\u00f3n de chinos morir\u00e1n de covid.  Tambi\u00e9n podr\u00eda ser 1 mill\u00f3n, o 1,5 o 2 millones, o incluso 2,5 millones si se incluyen las muertes por atenci\u00f3n diferida.  Los expertos predicen una gran mortalidad por la ola de covid en China, pero sus estimaciones var\u00edan ampliamente.  La falta de datos hace que la situaci\u00f3n sea extremadamente opaca.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a060-5d50-5533-caf1-c89b-eb35-87d6-e701\">\n<p>      De cada vez m\u00e1s partes de China llegan se\u00f1ales de hospitales y crematorios superpoblados, lo que apunta a una grave crisis de salud.  Pero sin datos es dif\u00edcil estimar la gravedad exacta y obtener informaci\u00f3n sobre el origen de las nuevas mutaciones del virus.  La Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), por lo general cuidadosa de no ofender a Beijing, dijo el mi\u00e9rcoles que estaba &#8220;preocupada&#8221; por la &#8220;subinformaci\u00f3n&#8221;.  La falta de transparencia tambi\u00e9n juega un papel en la discusi\u00f3n europea sobre las restricciones de viaje.  La Uni\u00f3n Europea alienta a los estados miembros a solicitar a los viajeros de China una prueba corona negativa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"31cc-34dd-0caf-be7a-bca1-79a2-5880-e01d\">\n<p>      El gobierno chino abandon\u00f3 la pol\u00edtica de cero covid a principios de diciembre, luego de protestas y se\u00f1ales de colapso inminente del sistema.  Desde entonces, los bloqueos, las restricciones de viaje y las cuarentenas se han convertido en cosa del pasado.  En lugar de &#8216;suavizar la curva&#8217;, como han aconsejado los expertos, Beijing ahora est\u00e1 soltando todos los frenos.  Yanzhong Huang, experto en salud del Consejo de Relaciones Exteriores, habla de &#8220;un enfoque de laisser-faire&#8221; para &#8220;lograr la inmunidad colectiva lo m\u00e1s r\u00e1pido posible&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"2ec6-8737-91a9-8a8d-4b04-852f-f3c6-75c7\">\n<p>      Sobre el pico?<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ef36-3db5-044e-b3c3-3ab4-8efc-be1f-93eb\">\n<p>      La onda de omi-ron desenfrenada en una poblaci\u00f3n mal vacunada, sin inmunidad natural, conduce inevitablemente a grandes muertes, pero nadie sabe cu\u00e1n grandes.  Las autoridades chinas han dejado de hacer pruebas y han endurecido la definici\u00f3n de covid como causa de muerte.  Seg\u00fan cifras oficiales, 98.500 personas se han contagiado desde el cambio de pol\u00edtica y 23 personas han muerto por covid.  Beijing admite que esas cifras no tienen sentido, pero no ofrece alternativa.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"54eaf1ca-2e67-429c-acdc-60cc19e0c7b1\">\n<picture data-element-id=\"54eaf1ca-2e67-429c-acdc-60cc19e0c7b1\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Residentes de Shanghai frente a una funeraria.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen REUTERS<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7b95-22b9-3ec7-4c91-8642-2757-0603-399a\">\n<p>      Los expertos chinos informan solo estimaciones regionales, lo que sugiere que lo peor ya pas\u00f3.  En las ciudades de Beijing, Shangh\u00e1i, Guangzhou y Chongqing y las provincias de Sichuan y Hebei, se dice que la ola de covid ya ha pasado su pico;  alrededor del 80 por ciento de la poblaci\u00f3n se habr\u00eda infectado.  No se mencionan enfermedades graves ni muertes.  Un documento gubernamental filtrado y no confirmado informa 37 millones de infecciones en un d\u00eda a fines de diciembre.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"22c5-3829-43a5-f191-69cd-c2d6-2723-2e67\">\n<p>      &#8220;Si esos n\u00fameros son ciertos, significa que la pandemia se est\u00e1 extendiendo r\u00e1pidamente y esta ola pronto terminar\u00e1&#8221;, dijo Ali Mokdad, profesor de salud global en el Instituto de M\u00e9tricas y Evaluaci\u00f3n de la Salud (IHME) de la Universidad de Washington en Seattle. . .  Su instituto predice <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/covid19.healthdata.org\/china?view=cumulative-deaths&amp;tab=trend\" target=\"_blank\">un m\u00e1ximo de 4,6 millones de contagios<\/a> por d\u00eda.  &#8220;No s\u00e9 si esto es cre\u00edble.  Es sorprendente que se produzcan tantas infecciones por d\u00eda tan pronto despu\u00e9s del cambio de pol\u00edtica\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"1d04-59d5-92e0-49ee-f412-0361-07ae-3e7a\">\n<p>      Abrumado por la ola<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ffcb-b622-a74b-963e-b3e0-0ffd-2b16-cf58\">\n<p>      La falta de cifras fiables se debe en parte a razones pr\u00e1cticas.  Despu\u00e9s del repentino cambio pol\u00edtico, los servicios de salud chinos est\u00e1n abrumados por la ola de covid y no cuentan.  Eso se asemeja a la situaci\u00f3n al comienzo de la pandemia en los Estados Unidos y Europa, donde los n\u00fameros tampoco eran confiables, incluso con procedimientos de recopilaci\u00f3n de datos m\u00e1s estrictos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5264-ec3c-0cd2-85a2-bf6b-c56c-39d6-e18e\">\n<p>      \u201cEn Estados Unidos, los servicios de salud realizan encuestas telef\u00f3nicas con regularidad y China deber\u00eda hacer lo mismo\u201d, dijo Zhuo Chen, profesor de econom\u00eda de la salud en la Universidad de Georgia y la Universidad de Nottingham Ningbo.  &#8216;Pero el Centro Chino para el Control de Enfermedades (CDC) tiene de 2 a 3 mil empleados, los EE. UU. de 9 a 10 mil.  Se necesita mucha mano de obra para hacer una encuesta de este tipo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"40d3-63f9-17d2-c8c7-6ab2-7362-8cd8-20e3\">\n<p>      Pero la falta de transparencia tambi\u00e9n tiene motivaciones pol\u00edticas.  Pek\u00edn defiende el vuelco en la pol\u00edtica de covid argumentando que el omikron es inofensivo, y prefiere minimizar el n\u00famero de enfermos graves y muertos.  \u201cLas cifras de hospitalizaci\u00f3n son lo que realmente necesitamos ahora, pero China no brinda acceso a esa informaci\u00f3n\u201d, dijo Mokdad.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3e8c-27fa-d54c-7aea-5afd-2f31-d6bd-d08e\">\n<p>      A falta de cifras fiables, algunos analistas recurren a indicadores alternativos: el n\u00famero de pasajeros en el metro, las multitudes en la calle, el n\u00famero de veces que t\u00e9rminos de b\u00fasqueda como &#8216;fiebre&#8217; fueron tecleados en la computadora.  Proporcionan pistas, pero son insuficientes para una imagen precisa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"eb4b-a475-be17-1afd-b830-8a4b-c5b3-de4e\">\n<p>      Las cifras m\u00e1s concretas provienen de modelos estad\u00edsticos, basados \u200b\u200ben caracter\u00edsticas del virus, coberturas de vacunaci\u00f3n, capacidad hospitalaria y movilidad de la poblaci\u00f3n.  Esos modelos a menudo se basan en el ejemplo de Hong Kong.  Pero aqu\u00ed tambi\u00e9n, la falta de datos, sobre la capacidad de las TIC, por ejemplo, o la efectividad de la vacuna china, produce resultados muy diferentes.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"7b25-e67e-b616-a3a9-321c-665f-5dce-e596\">\n<p>      El exceso de mortalidad como indicador<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6495-7c65-5f0b-056d-f014-b170-3872-807f\">\n<p>      El IHME estadounidense pronostica entre 323 mil y 502 mil muertes por covid para fines de marzo, unas cinco a nueve mil por d\u00eda.  La agencia de datos de salud del Reino Unido <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.airfinity.com\/articles\/airfinitys-covid-19-forecast-for-china-infections-and-deaths\" target=\"_blank\">Airfinity<\/a> actualmente cuenta 14.700 muertes por covid por d\u00eda y espera entre 1,3 y 2,1 millones de muertes para fines de abril.  En otros cuatro estudios, las estimaciones var\u00edan entre 1 y 1,7 millones de muertes por covid.  La Universidad Nacional de Taiw\u00e1n pronostica 2,55 millones de muertes para finales de marzo, incluidas 850.000 por atenci\u00f3n tard\u00eda.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1c01-98b6-6b32-eb4e-3c8a-875d-3474-03c0\">\n<p>      Por diferentes que sean los resultados, todos los estudios coinciden en que se puede bajar la mortalidad ralentizando la curva, evitando que los hospitales se desborden y centr\u00e1ndose en la vacunaci\u00f3n.  Eso puede ahorrar entre un cuarto y la mitad de la mortalidad.  Incluso si el gobierno chino no toma medidas, la poblaci\u00f3n puede intervenir usando m\u00e1scaras, manteniendo la distancia y trabajando desde casa.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f2f52995-6937-4d28-8dad-1991b0b6e263\">\n<p>      El impacto del covid en China se reflejar\u00e1 en las cifras de exceso de mortalidad, piensan los expertos, pero eso podr\u00eda llevar a\u00f1os.  &#8220;Creo que eventualmente tendremos informaci\u00f3n cre\u00edble, pero llevar\u00e1 tiempo&#8221;, dice Mokdad.  &#8220;Hoy en d\u00eda es dif\u00edcil ocultar la mortalidad&#8221;.  Chen: &#8216;Puede haber errores en un certificado de defunci\u00f3n, puede anotar covid o diabetes como la causa de la muerte.  Pero tanto si alguien muri\u00f3 como si no, eso no se puede cambiar.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/een-miljoen-twee-miljoen-china-is-het-zicht-op-het-aantal-covidbesmettingen-en-doden-kwijtgeraakt~bfd137a4\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es inevitable que la onda omi-ron desenfrenada en China provoque una alta mortalidad en una poblaci\u00f3n mal vacunada<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":560993,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[73,1187,262,2351,38,740,3450,327,13990,810,7304,231],"class_list":["post-560992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-china","tag-contagios","tag-covid","tag-cuenta","tag-del","tag-dos","tag-millon","tag-millones","tag-muertes","tag-numero","tag-perdido","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560992"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560992\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}