{"id":558766,"date":"2023-01-05T05:16:51","date_gmt":"2023-01-05T05:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-museo-de-amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-continue-this-thread\/"},"modified":"2023-01-05T05:16:52","modified_gmt":"2023-01-05T05:16:52","slug":"el-museo-de-amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-continue-this-thread","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-museo-de-amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-continue-this-thread\/","title":{"rendered":"El Museo de \u00c1msterdam acoge la exposici\u00f3n de artesan\u00eda &#8216;Continue This Thread&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>El Museo de \u00c1msterdam muestra una nueva exposici\u00f3n titulada &#8220;Continuar este hilo&#8221; a partir de febrero.  Centrado en la artesan\u00eda, fue desarrollado por los dise\u00f1adores invitados Tess van Zalinge y Karim Adduchi en colaboraci\u00f3n con el curador del Museo de Moda y Cultura Pop de \u00c1msterdam, Roberto Luis Martins, seg\u00fan un comunicado de prensa.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n consta de m\u00e1s de un centenar de objetos textiles que muestran el &#8220;poder de la artesan\u00eda&#8221;.  &#8220;Continue This Thread&#8221; combina objetos hist\u00f3ricos de la colecci\u00f3n del Museo de \u00c1msterdam con dise\u00f1os de Adduchi y Van Zalinge.  Ambos dise\u00f1adores son conocidos por sus dise\u00f1os inspirados en t\u00e9cnicas artesanales hist\u00f3ricas y regionales.  Adem\u00e1s, la exposici\u00f3n contar\u00e1 con obras de varios fabricantes de \u00c1msterdam que utilizan t\u00e9cnicas artesanales de forma innovadora.<\/p>\n<p>Las artesan\u00edas incluyen bordados, patchwork y tejidos, encajes y zurcidos.  &#8220;En nuestro trabajo, hemos experimentado por nosotros mismos que la pr\u00e1ctica de un oficio conecta a las personas, puede expresar un mensaje (activista) y tiene un efecto curativo&#8221;, dijo Adduchi en el comunicado de prensa.  \u201cQueremos transmitir esto al p\u00fablico en la exposici\u00f3n.  Queremos usarlo para transmitir perspectivas refrescantes sobre la artesan\u00eda a diferentes grupos objetivo de todas las edades y animar a los visitantes a (re)descubrir y utilizar t\u00e9cnicas artesanales\u201d.<\/p>\n<p>La exposici\u00f3n \u201cContinue This Thread.  Karim Adduchi x Tess van Zalinge&#8221; se podr\u00e1 ver del 17 de febrero al 3 de septiembre de 2023 en el Museo de \u00c1msterdam en Amstel 51.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/EHSTZg097U9OyW5WkEFVV2uhM6OmFItipsnlBIZwERQ\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjMvMDEvMDMvZGUtYmV6b2VrZXIta2FuLWFhbmhha2VuLWZvdG8tYW1zdGVyZGFtLW11c2V1bS1mcmFuY29pc2UtYm9sZWNob3dza2ktMy1wdWs3eXl4Ny0yMDIzLTAxLTAzLmpwZWc\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"   alt=\"my alt text\" title=\"my alt text\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><\/noscript><\/div><figcaption>La artesan\u00eda es el tema central de la nueva exposici\u00f3n Continue This Thread en el Museo de \u00c1msterdam.  Imagen: Museo de \u00c1msterdam, Fran\u00e7oise Bolechowski<\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/owONAh7XJBDX2mJiGSbT7y4ypoN2E9ptpBTVM1auGRU\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjMvMDEvMDMvZGUtYmV6b2VrZXIta2FuLWFhbmhha2VuLWZvdG8tYW1zdGVyZGFtLW11c2V1bS1mcmFuY29pc2UtYm9sZWNob3dza2ktMi1pbXh5Z3hsYi0yMDIzLTAxLTAzLmpwZWc\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895810_955_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"   alt=\"my alt text\" title=\"my alt text\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895810_955_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"  alt=\"mi viejo texto\" title=\"mi viejo texto\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>La artesan\u00eda es el tema central de la nueva exposici\u00f3n Continue This Thread en el Museo de \u00c1msterdam.  Imagen: Museo de \u00c1msterdam, Fran\u00e7oise Bolechowski<\/figcaption><\/figure>\n<p>Los dise\u00f1adores de moda con sede en \u00c1msterdam Adduchi y van Zalinge se han hecho un nombre en los \u00faltimos a\u00f1os con dise\u00f1os inspirados en t\u00e9cnicas artesanales hist\u00f3ricas y regionales, pero tambi\u00e9n con creaciones sostenibles, como vestidos confeccionados \u00edntegramente con aplicaciones bordadas marroqu\u00edes y costura de retazos hecha con materiales reciclados. tejidos de dise\u00f1o, as\u00ed como colecciones sostenibles como &#8216;Natuurlijk&#8217; (Van Zalinge 2022) y proyectos comunitarios como Social [Distancing] Tela. <\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/F9InspuKvgOnUbD-x8rGgbvvW_q9tJn9umyuH9NbYG0\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjMvMDEvMDMvdGVzcy12YW4temFsaW5nZS1mb3RvLWFtc3RlcmRhbS1tdXNldW0tamFpbXktZ2FpbC1qZnk3MjlyZy0yMDIzLTAxLTAzLmpwZWc\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895811_114_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"   alt=\"my alt text\" title=\"my alt text\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895811_114_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"  alt=\"mi viejo texto\" title=\"mi viejo texto\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>La dise\u00f1adora Tess van Zalinge.  Imagen: Museo de \u00c1msterdam, Jaimy Gail<\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/r.fashionunited.com\/1mRqVwhlNo9irZbjpdhQxnhGQ05I5lcnrqOtn2N3DNk\/resize:fill:42:0:0\/gravity:ce\/quality:10\/aHR0cHM6Ly9mYXNoaW9udW5pdGVkLmNvbS9pbWcvdXBsb2FkLzIwMjMvMDEvMDMva2FyaW0tYWRkdWNoaS1mb3RvLWFtc3RlcmRhbS1tdXNldW0tamFpbXktZ2FpbC05MGllZ25wZS0yMDIzLTAxLTAzLmpwZWc\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895811_177_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"   alt=\"my alt text\" title=\"my alt text\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/1672895811_177_El-Museo-de-Amsterdam-acoge-la-exposicion-de-artesania-Continue.jpeg\"  alt=\"mi viejo texto\" title=\"mi viejo texto\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Dise\u00f1ador Karim Adduchi.  Imagen: Museo de \u00c1msterdam, Jaimy Gail<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Este art\u00edculo apareci\u00f3 originalmente en FashionUnited.nl.  Traducido y editado por Simone Preuss.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/kultur\/amsterdam-museum-zeigt-ausstellung-zur-handarbeit-continue-this-thread\/2023010549736\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Museo de \u00c1msterdam muestra una nueva exposici\u00f3n titulada &#8220;Continuar este hilo&#8221; a partir de febrero. Centrado en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":558767,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[22109,1966,16653,57731,1398,4771,89839],"class_list":["post-558766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-acoge","tag-amsterdam","tag-artesania","tag-continue","tag-exposicion","tag-museo","tag-thread"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}